Tabla de contenido
7
Instalación y cableado
Para obtener información detallada sobre el cableado consulte los manuales de los productos
mencionados en
Recursos
adicionales.
Descripción general del sistema
El modelo de relé MSR125 monitorea los contactos de los dos botones de operación manual 800Z.
Cuando el sistema está funcionando y una o ambas manos se retiran de los botones de operación
manual, el MSR125 responde abriendo sus contactos de seguridad y desconectando los 24 V de
las bobinas de ambos contactores 100S. Los contactores abren sus contactos desconectando la
alimentación eléctrica del movimiento peligroso. El movimiento peligroso realiza un paro por
inercia.
El MSR125 es un restablecimiento automático cableado. Según lo requerido por las normas, el
MSR125 solo se restablecerá si ambos botones de operación manual son accionados por las manos
de un operador dentro de un lapso de 0.5 segundos entre una y otra (simultáneamente). Cuando
se cumple el requisito de simultaneidad de la norma, el MSR125 cierra sus contactos de seguridad
siempre que se cierren dos contactos auxiliares de los contactores 100S K1 y K2, cableados en
serie entre Y1 y Y2 del MSR125, confi rmando que ambos 100S estén correctamente desactivados.
Los contactos de seguridad cerrados energizan las bobinas de los contactores 100S. Se reincia el
movimiento peligroso.
El MSR125 utiliza verifi cación de plausibilidad, es decir, usa contactos normalmente abiertos y
normalmente cerrados mecánicamente vinculados para monitorear fallos de los botones de
operación manual 800Z.
El GSR SI monitorea el botón pulsador de paro de emergencia. Las salidas por impulsos del GSR SI
(terminales S11 y S21) operan separadamente mediante los dos contactos de paro de emergencia
a los terminales de entrada S12 y S22 respectivamente. Esto permite que el GSR SI detecte fallos por
cable fl ojo, cortocircuito a 24 V, cortocircuito a tierra, contacto soldado y canales cruzados.
Cuando se presiona el botón pulsador de paro de emergencia, se interrumpen los circuitos de salida
a entrada por impulsos. El GSR SI responde abriendo sus contactos de seguridad y desconectando
los 24 V de las bobinas de los contactores 100S. Al desactivarse, los 100S abren sus contactos. El
movimiento peligroso realiza un paro por inercia.
El GSR-S se confi gura para restablecimiento manual monitoreado. Los 24 V se conectan al botón de
restablecimiento mediante dos contactos auxiliares NC de los contactores 100S. Los dos contactos
NC cerrados confi rman que los contactores 100S están correctamente desactivados. Una vez que se
suelta el botón de paro de emergencia y se presiona el botón pulsador de restablecimiento durante
0.250 a 3 segundos y luego se suelta, el GSR SI se restablece, cerrando sus contactos de seguridad.
Se reincia el movimiento peligroso.
Cuando se presiona el botón de restablecimiento por menos de 0.250 segundos o por más de
3 segundos, la señal de restablecimiento se ignora y permanecen abiertos los contactores de
seguridad GSR SI. Esto es para evitar un restablecimiento accidental e impedir el anclaje del botón
de restablecimiento.
Tabla de contenido
