Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4
IN
3
4
OUT
3
2 IN 1
-10 dBV
Configuração e operação
Estado de energia
STATUS
RESET
CAL
NETWORK
70V
Este amplificador não dispõe de um interruptor de alimentação. Ele liga
3s
25V
6s
SIGNAL
100V
automaticamente quando a alimentação CA é conectada e entra em modo
4
IN
3
2
IN
1
standby quando não há sinal por 25 minutos.
2 IN 1
Quando for aplicado um sinal de entrada acima de -60dB com relação ao nível
-10 dBV
necessário para a potência total, o amplificador se reativará em 2 segundos.
Configuração de matriz e DPS
O amplificador inclui uma ampla gama de funções que podem ser
configuradas de dois modos.
• Automático - sem o uso de qualquer aplicativo ou software.
• Avançado - é utilizado o software para definir mais parâmetros e otimizar a
funcionalidade.
STATUS
RESET
CAL
NETWORK
70V
3s
25V
Configuração automática
6s
SIGNAL
100V
4
IN
3
4
OUT
3
Esta é uma maneira muito fácil de configurar o amplificador e que não requer
2 IN 1
nenhum software. É ideal se tudo o que você deseja é um amplificador com uma
-10 dBV
resposta em frequência plana que possa ser monitorado e, se se tratar de um
modelo AD, que possa receber o áudio encaminhado para ele com um software
de terceiros.
A configuração automática definirá limitadores para que um canal atinja a
STATUS
RESET
CAL
capacidade máxima da fonte de alimentação, com uma entrada analógica
NETWORK
70V
3s
25V
6s
SIGNAL
100V
balanceada de 4 dBu (ou -6 dBFS no caso do Dante/AES67). Isso significa que ele
4
IN
3
2
IN
1
também ajusta o ganho de modo que o amplificador tenha o ganho necessário
2 IN 1
para todos os canais. O modo de "atribuir potência" é, então, realizado
-10 dBV
simplesmente ajustando-se o nível do conteúdo para os diferentes canais.
Isso também define automaticamente os filtros passa-alto. A frequência de
corte será selecionada de modo que as frequências abaixo da frequência de
ressonância, assim como as frequências que saturam os transformadores dos
alto-falantes Hi-Z, sejam atenuadas.
Obs.! A configuração automática só é possível e só pode ser repetida quando
nenhuma definição e nenhum parâmetro do amplificador tiverem sido
manualmente alterados. Em caso de alterações manuais, ainda será possível
acionar a configuração automática, mas somente para fins de verificação e
monitoramento. Os novos valores medidos não serão salvos até as definições e
os parâmetros serem recolocados nos seus valores iniciais ou até ser feito um
STATUS
restauro para os valores de fábrica. Para restaurar o modo padrão de fábrica
NETWORK
do Mezzo, comece desconectando o cabo da eletricidade. Pressione e segure o
SIGNAL
botão no painel traseiro do amplificador e reconecte o cabo de eletricidade, ainda
4
IN
3
pressionando o botão. Espere que os LEDs de estado do amplificador pisquem em
vermelho três vezes e solte.
2
1
Etapa 1 - Selecione a tensão máxima
STATUS
NETWORK
SIGNAL
4
IN
3
4
3
2
1
Nunca serão atribuídos a qualquer canal limitadores que excedam a
potência da fonte de alimentação. A razão principal para se selecionar a
tensão máxima é assegurar que os alto-falantes de 25/70/100 V recebam
a potência selecionada na sua tomada de derivação, caso um dos canais
esteja utilizando menos potência do que pode oferecer.
Se a aplicação for de 25 V ou 70 V, há o risco de que os limitadores sejam
configurados altos demais, caso a carga conectada não exija potência total.
A tensão máxima pode ser selecionada pressionando-se brevemente o
botão do painel traseiro do amplificador. A tensão selecionada será exibida
da seguinte maneira:
LED de
LED de
Pico de tensão
RMS de tensão
70 V
100 V
máx
máx
Apagado
Aceso
141,4 V
100 V
peak
Aceso
Apagado
100 V
70,7 V
peak
Aceso
Aceso
35,4 V
25 V
peak
Apagado Apagado
Configurações personalizadas
Observe que, para cargas de baixa impedância, não é necessário selecionar
a tensão máxima.
MEZZO 602 AD
I4 I3 I2 I1 5V
ETH
MEZZO 604 AD
I4 I3 I2 I1 5V
ETH
MAINS
MEZZO 602 AD
I4 I3 I2 I1 5V
ETH
MAINS
MEZZO 604 AD
I4 I3 I2 I1 5V
SWITCHED
CAL
70V
3s
25V
6s
100V
CTRL +
CTRL +
4
OUT
3
CTRL
2 IN 1
-10 dBV
I4 I3 I2 I1 5V
SWITCHED
CAL
70V
3s
25V
6s
100V
CTRL +
CTRL +
2
IN
1
CTRL
2 IN 1
-10 dBV
I4 I3 I2 I1 5V
Descrição
Também funciona em configurações mistas de 100 V e baixa impe-
rms
dância
Também funciona em configurações mistas de 70 V e baixa impedância
rms
Também funciona em configurações mistas de 70 V e baixa impedância
rms
Não pode ser selecionado no painel traseiro. Os limitadores foram de-
finidos manualmente no software e não podem ser alterados sem um
restauro do padrão de fábrica
MAINS
2
MAINS
4
3
2
Pressione o botão até que o LED "Signal" (Sinal) fique roxo e, em seguida,
solte-o em 2 segundos. Isso iniciará uma medição automática de
impedância para cada canal. Isso será feito em um nível alto o suficiente
para medir adequadamente um alto-falante de 8 ohm. Se a impedância for
mais alta, a medição poderá ser considerada ruidosa demais e, então, será
automaticamente repetida. Observe que ela pode gerar um SPL acima de
95 dB, caso os alto-falantes sejam sensíveis o suficiente.
A medição de impedância definirá automaticamente os limiares de
advertência para monitorar as alterações. Ela também definirá os
limitadores, para que o canal possa reproduzir o mais alto que o design e o
modelo permitirem sem distorções.
2
Etapa 3 - Selecione o modo de operação Ethernet (modelos AD)
4
3
2
Pressione o botão até que o LED "Network" (Rede) fique roxo e, em
seguida, solte-o dentro de 2 segundos. Isso restaurará o amplificador para
auto-IP, alternará para o modo Ethernet e atualizará o indicador "Switched"
(Comutado):
• Apagado: o interruptor Ethernet interno está desativado => as
duas portas não estão conectadas e a porta da direita está, então,
internamente atribuída para o Dante/AES67. A porta da esquerda tem
apenas a função de controle/monitoramento do DSP do amplificador.
• Aceso: este é o "modo comutado" padrão. O interruptor Ethernet
interno está ativado => as duas portas estão conetadas e ambas
funcionarão para o Dante/AES67 e para o controle/monitoramento do
DSP do amplificador. Isso significa que só é necessário um cabo Ethernet
para o controle e o áudio digital. Isso também quer dizer que o produto
pode ser inserido em uma ligação em cascata com outros produtos
Gigabit Ethernet, desde que haja largura de banda suficiente.
Etapa 4 - Roteamento e controle por meio de GPI
I/O Roteamento - Modelos com 4 canais
Todos os modelos com 4 canais permitem um roteamento analógico direto
de 4-in/4-out, nos quais as entradas analógicas etiquetadas como 1 e 2 são
a somatória das entradas balanceadas e não balanceadas. Ao utilizar apenas
entradas não balanceadas, elas terão um boost de 12dB, de modo que as
fontes normais não balanceadas oferecerão um nível suficiente para levar o
amplificador à potência total. Ao utilizar tanto entradas balanceadas quanto
não balanceadas simultaneamente, estas últimas terão uma redução adicional
de -30dB, de modo que seja dada prioridade às fontes balanceadas.
I/O Roteamento - Modelos com 2 canais
Todos os modelos com 2 canais dispõem de duas entradas não balanceadas
mistas (etiquetadas como 1 e 2) e duas entradas balanceadas (etiquetadas
como 3 e 4), o que significa que podem ser utilizadas fontes balanceadas e não
balanceadas.
I/O Roteamento - Dante/AES67 (Modelos AD)
Em modelos AD, estão disponíveis outras quatro entradas e saídas Dante/
AES67. Para esses modelos, a estratégia de seleção de fonte é habilitada por
padrão, sendo que as entradas do Dante/AES67 têm uma maior prioridade
com relação às entradas analógicas correspondentes quando o sinal de áudio
vem simultaneamente de ambos os tipos de fonte. A seleção de fonte e as
definições de prioridade podem ser configuradas no ArmonìaPlus ou em um
API de terceiros.
Operação de VCA por meio de GPIs
Em modelos com 4 canais, os quatro terminais GPI localizados no painel traseiro
do amplificador podem ser conectados a potenciômetros passivos de 10kOhm,
para atenuar os níveis de saída. Cada conector GPI (I1, I2, I3 e I4) corresponde
a um canal de saída (1, 2, 3 e 4, respectivamente).
Em modelos de 2 canais, os níveis de saída dos canais 1 e 2 podem ser
atenuados por meio dos conectores GPI I1 e I2, respectivamente.
4
IN
3
4
OUT
3
2 IN 1
1
-10 dBV
STATUS
SWITCHED
CAL
NETWORK
70V
3s
25V
6s
SIGNAL
100V
4
IN
3
2
IN
1
2 IN 1
1
-10 dBV
STATUS
SWITCHED
CAL
NETWORK
70V
3s
25V
6s
SIGNAL
100V
4
IN
3
4
OUT
3
2 IN 1
1
-10 dBV
STATUS
SWITCHED
CAL
NETWORK
70V
3s
25V
6s
SIGNAL
100V
4
IN
3
2
IN
1
2 IN 1
1
-10 dBV
CTRL
PT
I4 I3 I2 I1 5V
CTRL +
CTRL +
CTRL
I4 I3 I2 I1 5V
CTRL +
CTRL +
CTRL
I4 I3 I2 I1 5V
CTRL +
CTRL +
CTRL
I4 I3 I2 I1 5V
MEZZO Series | 25
Tabla de contenido
