Einleitung; Erklärung Der Symbole - Orbea Rise Manual Tecnico

256 | ORBEA

01 EINLEITUNG

Dieses technische Handbuch enthält wichtige Informationen zu deinem
Fahrrad, seiner Verwendung, seiner Wartung und seinen Ersatzteilen. Bitte lies
es aufmerksam durch.
Dieses Dokument bildet eine Ergänzung der allgemeinen Bedienungsanleitungen
zu Orbea Fahrrädern und Komponenten, welche detaillierter auf die korrekte
Nutzung und Einstellung der wichtigsten Bestandteile der Fahrräder eingehen,
um einen sicheren Betrieb zu ermöglichen. Diese Bedienungsanleitungen
Orbea Produkten, auf unserer Website:
https://www.orbea.com/de-de/soporte/manuales
Wichtige Informationen zu Einsatz, Wartung und Eigenschaften von
Komponenten anderer Hersteller, die an unseren Fahrrädern verbaut sind,
Vertrieb in deinem Land. Bei den Komponenten kann es sich zum Beispiel um
Laufräder, Lenker, Motoren, Federgabeln und weitere handeln.
TECHNISCHES HANDBUCH BLUE PAPER RISE • 2021
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE
In diesem technischen Handbuch kommen verschiedene Symbole zum
Einsatz, um Anleitungen, Warnhinweise zur Nutzung, Wartung und Montage zu
verdeutlichen. Achte auf diese Symbole, um Gefahrensituationen zu vermeiden
und die korrekte Montage und Nutzung sämtlicher Bauteile zu gewährleisten.
Im Folgenden erklären wir die Bedeutung der einzelnen Symbole. In diesem
Handbuch wird das Symbol jeweils zusammen mit der für das betroffene Bauteil
relevanten Anweisung genutzt. Lies die folgenden Erklärungen aufmerksam
durch, um ihre Bedeutung zu verstehen.
SICHERHEITSANWEISUNGEN
GEFAHR: Gefahrensituation, die zu schweren
Verletzungen oder Tod führen kann, wenn sie
nicht vermieden wird.
WARNUNG: Gefahrensituation, die zu schwe-
ren Verletzungen oder Tod führen kann, wenn
sie nicht vermieden wird.
ACHTUNG:
leichten bis mittelschweren Verletzungen
führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
HINWEIS Situation,
Verletzung
Information.
GEFAHR
Gefahrensituation,
Verletzungen oder Tod durch Stromschlag
führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
KURZSCHLUSSGEFAHR: Das Nichtbeachten
der Anweisungen kann zu einem Kurzschluss
an den elektrischen Bauteilen führen und sie
beschädigen oder in Brand setzen.
Die Symbole GEFAHR und WARNUNG weisen auf die Ge-
fahr eines Unfalls hin, wenn die beschriebene Situation
nicht vermieden wird. Ein Fahrradunfall birgt immer das
Risiko schwerer oder gar tödlicher Verletzungen. In diesem
Handbuch wird in Zusammenhang mit diesem Symbol
nicht jedes Mal auf die Todesgefahr hingewiesen, da diese
hier ausführlich beschrieben wird.
WERKZEUGE
MAULSCHLÜSSEL
INNENSECHS-
KANT-SCHLÜSSEL
Die zu verwendende
6
Werkzeuggröße wird in dem
entsprechenden Symbol
Gefahrensituation, die zu
dargestellt.
ANZUGSDREHMOMENTE:
drehmoment (in Newtonmeter) wird unter dem Symbol
die nicht mit körperlicher
des für den Vorgang zu verwendenden Werkzeugs ange-
zusammenhängt. Wichtige
geben.
ART DES VERBINDUNGSMITTELS
EINES STROMSCHLAGS:
die zu schweren
ÖL: Leichte Schmierung für Teile wie Ketten
oder Züge.
FETT: Hochwertiges Montagefett zur Vermei-
dung von Geräuschentwicklung und Festset-
GREASE
zen einzelner Teile.
CARBONPASTE: Montagepaste für Carbon-
teile, um die Reibung zwischen den einzelnen
FIBER CARBON GRIP
Teilen zu erhöhen.
LOCTITE SERIE 600: Fixierung zylindrischer
Teile.
LOCTITE SERIE 200: Fixiermittel oder Schrau-
bensicherung. Mittlere Widerstandsfähigkeit.
LOCTITE SERIE 400: Sekundenkleber.
ORBEA | 257
DE
TORXSCHLÜSSEL
KREUZSCHLITZSCHRAU-
BENDREHER
6
10 N.m
Das entsprechende Anzugs-