Miniland thermosense Manual Del Usuario página 67

de prendre la température.
· Utilisez l'oreille non traitée si vous avez mis des gouttes ou autres
médicaments dans le canal auditif.
1. Retirez la sonde pour le front (D) avant d'utiliser le thermomètre.
Figure 12. Placez le thermomètre dans votre main comme cela est
indiqué avec le pouce ou l'index sur le bouton de mesure dans la
l'oreille.
• N'appuyez pas tout de suite sur le bouton.
• Assurez-vous que la sonde est propre avant de mesurer.
2. Insérez le thermomètre très doucement et très lentement dans le
canal auditif. Figure 13.
• Prendre le thermomètre de façon à ce que la sonde soit droite en
direction du tympan.
Il est important que la sonde du thermomètre aille en direction du
tympan et que sa périphérie soit à l'intérieur de l'oreille
• Prendre l'oreille externe et tirez doucement vers la partie postérieure
de la tête pour redresser le canal auditif.
• oujours insérez le thermomètre dans la même oreille, avec la même
direction et la même profondeur.
3. Appuyez sur le bouton de mesure de l'oreille (E) pour débuter la
mesure jusqu'à ce que vous entendiez deux bips, moment auquel la
mesure sera complète. Figure 14.
4. Retirez le thermomètre du conduit auditif. L'écran LCD montrera la
température mesurée. Lorsque les symboles "ooo" disparaîtront vous
pourrez réaliser une nouvelle mesure. Figure 15.
5.4. PRÉSENTATION DES RÉSULTATS DE LA MESURE
La température corporelle normale possède un rang. Ce rang a
tendance à diminuer avec l'âge. Le tableau suivant montre les rangs
de températures normales par âge :
0 - 2 ans
3 - 10 ans
11 - 65 ans
>65 ans
Le rang de température normale varie selon les personnes et peut
être influencé par de nombreux facteurs comme l'heure de la journée,
la mesure dans des endroits différents, le niveau d'activité, etc. C'est
pour cela que nous vous recommandons de vous entraîner sur vous
et vos proches lorsque vous êtes en bonne santé. Ainsi, vous saurez
comment fonctionne le thermomètre et vous vous sentirez plus sûr des
mesures sur un membre de votre famille qui serait malade.
38.4 - 38.0 ºC
36.1 - 37.8 ºC
35.9 - 37.6 ºC
35.8 - 37.5 ºC
67
FRANÇAIS
97.5 - 100.4 ºF
97.0 - 100.0 ºF
96.6 - 99.7 ºF
96.4 - 99.5 ºF