Tabla de contenido
Enlaces rápidos
1
Antes de usar el mando a distancia
Inserción de las pilas
Uso del mando a distancia
Rango de funcionamiento del mando a distancia
2
Instalación
Tamaño de pantalla y distancia de instalación
Métodos de instalación
3
Conexión a una fuente de vídeo
4
Conexión a un ordenador
Printed in Japan
402172500
(9002565)
02.02-.2A(C05)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Epson EMP-TS10
Resumen de contenidos para Epson EMP-TS10
- Página 1 Antes de usar el mando a distancia Inserción de las pilas Uso del mando a distancia Rango de funcionamiento del mando a distancia Instalación Tamaño de pantalla y distancia de instalación Métodos de instalación Conexión a una fuente de vídeo Conexión a un ordenador Printed in Japan 402172500...
- Página 2 Inserción de las pilas Las pilas no vienen instaladas en el mando a distancia en el momento de la compra, por lo tanto debe insertarlas antes de usarlo. Retire la cubierta del compartimiento de las pilas. Mientras ejerce presión en este punto, levante la cubierta.
-
Página 3: Uso Del Mando A Distancia
Uso del mando a distancia Ajuste el interruptor R/C del mando a distancia a la posición ON. Receptor de infrarrojos Apunte el área de emisión de luz del mando a distancia hacia uno de los receptores de infrarrojos del mando a distancia en el proyector y use los botones del mando a distancia. -
Página 4: Rango De Funcionamiento Del Mando A Distancia
Rango de funcionamiento del mando a distancia Botón (iluminación) Cuando se presiona el botón , los botones coloreados en la ilustración se encenderán durante 10 segundos. Si presiona el botón mientras estos botones están iluminados, la iluminación continuará durante 10 Botón segundos más. -
Página 5: Tamaño De Pantalla Y Distancia De Instalación
Tamaño de pantalla y distancia de instalación La distancia entre el proyector y la pantalla determina el tamaño real de la imagen. Distancia recomendada : 0,9 m - 12,4 m Mientras consulta el cuadro siguiente, posicione el proyector de manera que el tamaño de la imagen sea inferior al tamaño de la pantalla. -
Página 6: Métodos De Instalación
Métodos de instalación El proyector soporta los siguientes cinco métodos de proyección, permitiéndole elegir el mejor método para exhibir sus imágenes. Después de instalar el proyector, consulte en el Manual de instrucciones los detalles sobre como conectar la alimentación y realizar los ajustes como el tamaño de la pantalla. -
Página 7: Proyección De Imágenes De Vídeo Componente
Desactive el proyector y la fuente de vídeo antes de conectarlos. Si está activado cualquier dispositivo en el momento de la conexión, podría dañarlo. Verifique las formas de los conectores de los cables y de los terminales de los puertos de dispositivos antes de realizar las conexiones. - Página 8 Después de hacer las conexiones, cambia el ajuste "Ord.2/Entrada de YCbCr" en el menú "Configuración" a "YCbCr" o "YPbPr" para estar de acuerdo con las señales de estos dispositivos. ("Menú Configuración" en el Manual de instrucciones ) Después de realizar las conexiones, cambie el ajuste "Entrada de audio"...
-
Página 9: Proyección De Imágenes De Vídeo Compuestas
Proyección de imágenes de vídeo compuestas Cuando se conecta vía un cable de audio/vídeo 3RCA Al puerto Audio 2 (blanco/rojo) Al puerto de vídeo (amarillo) Al puerto de salida de vídeo amarillo (amarillo) Al puerto de salida de audio L (blanco) Al puerto de salida de audio R blanco... -
Página 10: Proyección De Imágenes S-Video
Proyección de imágenes S-Video Cuando la salida de audio es vía un cable de audio 2RCA Al puerto Audio 2 (blanco/rojo) Al puerto S-Video blanco Al puerto de salida de vídeo Cable S-Video rojo (en venta por separado) Al puerto de salida Cable de audio 2RCA (blanco/rojo) de audio L (blanco) (en venta por separado) -
Página 11: Proyección De Imágenes De Vídeo Rgb
Proyección de imágenes de vídeo RGB Cuando se conecta a un puerto Computer 2/Component Video (Ejemplo: Cuando la salida de audio es vía un cable de audio 2RCA) Al puerto Computer 2/ Component Video Al puerto de salida RGB blanco Cable para PC (opcional) rojo... -
Página 12: Continúa En La Página De Atrás
Continúa en la página de atrás El vídeo RGB sólo es compatible con las señales de sincronización verde. Esto puede ser verificado comprobando el "Modo SYNC" en el menú "Acerca". Después de realizar las conexiones, cambie el ajuste "Ord. 1 Entrada" o "Ord. - Página 13 Desactive el proyector y el ordenador antes de conectarlos. Si está conectada la alimentación de alguno de los dos dispositivos en el momento de la conexión, podría ocasionar daños. Verifique las formas de los conectores de los cables y de los puertos de dispositivos antes de realizar las conexiones.
- Página 14 Si se conecta usando un cable de ordenador Al puerto Computer 2/ Component Video Al puerto de monitor Cable de ordenador (opcional) Si se conecta más de un componente externo al proyector, cambie el ajuste "Ord. 2/ Entrada de YCbCr" o "Ord. 1 Entrada" en el menú "Configuración"...
-
Página 15: Reproducción De Sonido Del Ordenador
Reproducción de sonido del ordenador Cuando la salida de audio es vía un cable de audio 2RCA Al puerto de salida de audio L (blanco) Al puerto de salida de audio R (rojo) blanco rojo Al puerto Audio 2 (blanco/rojo) Cable de audio 2RCA (blanco/rojo) (en venta por separado) Cuando la salida de audio es vía un cable de audio con mini clavija estéreo... - Página 16 Cuando la salida de audio es vía un cable USB Al puerto USB Al puerto USB Cable USB (en venta por separado) Después de realizar las conexiones, cambie el ajuste "Entrada de audio" en el menú "Audio" a "Audio1", "Audio2" o "USB", dependiendo de que puerto de entrada esté...
-
Página 17: Uso Del Mando A Distancia Para Controlar El Puntero Del Ratón
Uso del mando a distancia para controlar el puntero del ratón El mando a distancia puede ser usado como un ratón inalámbrico. Al puerto de ratón USB Al puerto USB Cable USB (en venta por separado) Una vez realizada la conexión, el puntero del ratón puede ser usado de la siguiente manera. - Página 18 El cable USB sólo se puede conectar a ordenadores con un interface USB estándar. Si utiliza un ordenador bajo Windows, el ordenador debe tener instalada una versión completa de Windows 98/2000/Me. Si el ordenador funciona con una versión de Windows 98/2000/Me que ha sido actualizada desde una versión anterior, no se puede garantizar el funcionamiento correcto.
-
Página 19: Conexión A Un Monitor Externo
Conexión a un monitor externo Al puerto Monitor Out Cable provisto con el monitor Puerto del monitor Puede ser necesario un adaptador disponible comercialmente para conectar a un ordenador Macintosh. Las señales RGB digitales que entran al puerto Computer 1 no pueden salir a un monitor externo. - Página 20 Nombres y funciones de los botones del panel de control del proyector Botón [Help] Botón [Power] Visualiza el menú de ayuda en línea para asistirle si Presione para conectar y desconectar el proyector. tiene algún problema. Botón [Video] Botón [Computer/YCbCr] Cambia la fuente de la imagen entre el puerto Video y Cambia la fuente de la imagen entre el puerto Computer el puerto S-Video.
- Página 21 Nombres y funciones de los botones del mando a distancia Debajo de la cubierta Transmisor infrarrojo Emite señales infrarrojas de mando a distancia. Botón [Freeze] Indicador Botón [Menu] Congela la imagen actual de ordenador o vídeo en Se ilumina cuando se emite una señal del mando Visualiza y esconde los menúes de ajuste de a distancia.