HP 50g Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Calculadoras
  5. 50g
  6. Guia de inicio rapido

HP 50g Guia De Inicio Rapido

Calculadora gráfica
Ocultar thumbs Ver también para 50g:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HP 50g Calculadora gráfica
Guía de inicio rápido
1.ª edición
Número de referencia de HP: F2229-90205
HP 50g Calculadora gráfica Guía de inicio rápido
i
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP 50g

Resumen de contenidos para HP 50g

  • Página 1 HP 50g Calculadora gráfica Guía de inicio rápido 1.ª edición Número de referencia de HP: F2229-90205 HP 50g Calculadora gráfica Guía de inicio rápido...

  • Página 2: Calculadora Gráfica Hp 50G

    Calculadora gráfica HP 50g HP 50g Calculadora gráfica Guía de inicio rápido...

  • Página 3: Leyenda Del Mapa Del Teclado

    La tabla anterior y la fotografía de la página anterior sólo muestran algunas de las muchas funciones disponibles en la calculadora gráfica HP 50g. La siguiente guía de inicio rápido trata sobre estas teclas, así como otras funciones de la calculadora. Para obtener información completa sobre todas las funciones de la calculadora gráfica HP 50g, consulte el manual del usuario de la calculadora...

  • Página 4: Aviso Legal

    Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción de este manual sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard Company, a menos que lo permitan las leyes de copyright. Hewlett-Packard Company 16399 West Bernardo Drive MS 66M-785 San Diego, CA 92127-1899 EE.UU. Historial de impresión 1.ª edición, julio de 2009 HP 50g Calculadora gráfica Guía de inicio rápido...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos Calculadora gráfica HP 50g ..........................ii Leyenda del mapa del teclado ..........................iii Aviso legal ............................... iv Bienvenido a la guía de su calculadora gráfica HP 50g ..................1 Convenciones del manual ...........................2 Teclado, menús e indicadores..........................2 Matemáticas básicas ............................4 Utilización del modo RPN ...........................5...
  • Página 6 Índice...

  • Página 7: Primeros Pasos

    Para obtener información detallada de la calculadora gráfica HP 50g, consulte el HP 50g Graphing Calculator User’s Manual (manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g), la HP 50g Graphing Calculator User’s Guide (guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g) y la HP 50g/49g+/48gII Advanced User's Reference (referencia para usuarios avanzados de HP 50g/49g+/48gII).

  • Página 8: Convenciones Del Manual

    RPN, visite www.hp.com/calculators. Convenciones del manual Este manual utiliza algunas convenciones de texto para diferenciar las teclas que se tienen que pulsar y las opciones que aparecen en la pantalla. • Las teclas del teclado se muestran en letras MAYÚSCULAS.
  • Página 9 Borre todo el contenido de la memoria tal y como se describe en el paso 4 anterior, antes de continuar. Ahora que su calculadora 50g está lista para utilizarse, veamos la pantalla (consulte la Figura 2). La sección superior se denomina el encabezado.

  • Página 10: Matemáticas Básicas

    Para obtener más información sobre el teclado, los menús y la pantalla de la calculadora, consulte el Capítulo 1 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.

  • Página 11: Utilización Del Modo Rpn

    CLEAR (Borrar). Su pila se borrará. Para obtener más información sobre la creación e introducción de expresiones básicas, consulte el Capítulo 2 del manual de la calculadora gráfica HP 50g o de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.
  • Página 12 cursor ARRIBA hasta que llegue al 117 CHOOSE boxes (117 Cuadros de selección). Pulse la tecla de menú CHK (Marca de verificación) para cambiar a Soft Menu (Menú emergente). Pulse ENTER (Intro) para volver al formulario de introducción. 15. Pulse la tecla del cursor ARRIBA cinco veces. Compruebe cómo el texto del menú y la ayuda situados directamente arriba del menú cambian a medida que selecciona diferentes campos.
  • Página 13 guardado tanto en el nivel 1 como en el nivel 2, sólo tendrá que pulsar la tecla . El resultado, 16., se coloca en la pila y los otros dos números se desplazan hacia abajo. Ahora deberá ver en la pila, 2., 3. y 16. de arriba a abajo. Figura 5 Figura 6 Figura 7...

  • Página 14: Trabajar En Modo Algebraico Desde El Modo Rpn

    Aparecerá el resultado final: 4.5727…. Para obtener más información sobre el modo RPN, consulte el Capítulo 2 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o visite el sitio Web www.hp.com/calculators. Trabajar en modo Algebraico desde el modo RPN 23.
  • Página 15 la línea de edición. Compruebe que el indicador ALG también vuelve a aparecer en el encabezado de la pantalla, indicándole que el modo algebraico está activo. A modo de ejercicio, intente repetir el último ejemplo introduciendo la combinación de teclas completa como si se tratara de una sola ecuación.

  • Página 16: Uso De Solucionadores De Ecuaciones

    Las numerosas herramientas de solución de problemas integradas, incluida Cálculo HP, pueden ayudarle. 29. El modelo 50g cuenta con dos tipos de solucionadores principales: numéricos y simbólicos. Veamos primero el solucionador numérico. Pulse la tecla y, a continuación, 7(N.SLV) (Solucionador numérico).
  • Página 17 compruebe cómo puede seleccionar elementos o grupos de la expresión. Utilice las teclas del cursor DERECHA y DEBAJO de forma que el cuadrado rodee sólo la cifra 20 y, a continuación, pulse la tecla ENTER (Intro) para seleccionar 20 (consulte la Figura 17). Figura 15 Figura 16 Figura 17...
  • Página 18 Figura 18 Figura 19 Figura 20 Figura 21 Figura 22 Figura 23 32. Ahora la página del solucionador contiene campos en los que introducir valores para A, B y C (consulte la Figura 22). El campo del valor A debe aparecer resaltado en este momento. Introduzca 10 y pulse la tecla ENTER (Intro). A ahora muestra el valor 10, y el campo del valor B aparece resaltado.

  • Página 19: Uso De Las Unidades

    A, B y C (consulte la Figura 24). Es necesario asignar unidades de medida a las tres variables para que la calculadora 50g sepa las unidades que debe utilizar durante su cálculo, ya que no sabrá la unidad que debe asignar a una variable a menos que usted la especifique.
  • Página 20 M (Metros) para volver a convertir la unidades a metros (consulte la Figura 29). 39. La calculadora 50g también admite unidades de medida compuestas tales como m/s. Existen muchas unidades de medida que se definen mediante una combinación de varios tipos de unidades. Un buen ejemplo es la unidad de fuerza Newton. Pulse 1...

  • Página 21: Administración De Memoria

    F3(C) y, a continuación, pulse ENTER (Intro). El valor almacenado en el campo C del problema anterior también aparecerá (3000._cm). Esto ocurre si se introduce sólo la variable C, la calculadora 50g busca en la memoria y localiza una variable almacenada denominada C y la recupera.
  • Página 22 Figura 30 Figura 31 Figura 32 Figura 33 Figura 34 Figura 35 44. A continuación, pulse (EQW) para abrir la herramienta EquationWriter. En esta ocasión, pulse F3 (C) @³ 2 ENTER (Intro). aparecerá en la pila (consulte la Figura 33). Se trata de un objeto algebraico. Pulse la tecla del cursor ARRIBA y el símbolo 'C^2' se mostrará...

  • Página 23: Funciones Gráficas

    ARRIBA o ABAJO. Si no ve la biblioteca de ecuaciones o la tabla periódica de los elementos en esa lista, significa que se ha eliminado del puerto 2 de su calculadora. Para descargar e instalar estas herramientas visite el sitio Web www.hp.com/calculators.

  • Página 24: Q 3 Seguidas De La Tecla Del Cursor Derecha Dos Veces

    Los valores predeterminados son adecuados, por lo que puede pulsar la tecla de menú ERASE (Borrar) para eliminar cualquier gráfico anterior, seguida de la tecla de menú DRAW (Trazar). La calculadora 50g realizará un gráfico del trazado (consulte la Figura 42). Primeros pasos...
  • Página 25 Figura 39 Figura 40 Figura 41 Figura 42 Figura 43 Figura 44 Figura 45 Primeros pasos...
  • Página 26 Figura 49. Para obtener más información sobre gráficos, consulte el Capítulo 10 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o los Capítulos 12 y 22 de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.

  • Página 27: Administración De Memoria Avanzada

    Figura 47 Figura 48 Figura 49 Administración de memoria avanzada 53. Para continuar pulse la tecla CANCEL (Cancelar) para salir de la vista de tabla. Pulse la tecla VAR (Variable) para acceder a las variables del menú. A medida que elabora un trazado, se creará una función denominada Y1 de forma automática que le permitirá realizar cálculos de forma rápida con su función.
  • Página 28 7 y, a continuación, pulse la tecla ENTER (Intro). Aparecerá el valor de EQ anterior, junto con A, B y C. A pesar de que esta carpeta no incluye la variable A, la calculadora 50g busca en la memoria, encuentra una variable denominada A en el directorio anterior y la utiliza.

  • Página 29: Uso Del Sistema Algebraico Computacional (Cas) - Modo Aproximado Frente A Modo Exacto

    Aproximado durante los cálculos. Al utilizar el sistema CAS, tenga en cuenta todos los ajustes actuales de la calculadora en el encabezado. Si no comprueba los ajustes antes de los cálculos, puede que la calculadora 50g no ofrezca los resultados esperados.

  • Página 30: Factores Y Solucionadores

    Figura 53 Figura 54 Figura 55 Factores y solucionadores 64. Otra característica interesante de RPN en modo exacto es que puede crear ecuaciones en la pila a medida que trabaja. Pulse (tecla x) (consulte la Figura 56). Compruebe cómo se crea paso a paso la ecuación en la pantalla a medida que introduce los valores.
  • Página 31 Vuelva a pulsar la tecla de menú FACTO (Factor). En esta ocasión, no deberá realizar ninguna acción a la ecuación. Esto ocurre porque las ecuaciones con números complejos no pueden factorizarse. Al igual que el método abreviado para alternar entre modo exacto/aproximado, existe una opción para alternar los modos real/complejo. Pulse y mantenga pulsada la tecla y, a continuación, pulse y mantenga pulsada la tecla TOOL (i) (Herramientas) de forma que las dos teclas queden pulsadas a la vez.

  • Página 32: Simplificación E Integración

    (consulte la Figura 63). Pulse la tecla para eliminar el resultado. Para obtener más información, consulte el Capítulo 5 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o el Capítulo 5 de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g. Figura 62 Figura 63 Simplificación e integración...

  • Página 33: Solución De Problemas De Cas

    (consulte la Figura 66). Para obtener más información, consulte el Capítulo 11 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o los Capítulos 13 y 14 de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.

  • Página 34: Solución De Problemas Y Preguntas Más Frecuentes

    Web www.hp.com/calculators. También puede encontrar más información en el CD que se suministra con la calculadora, los manuales de HP mencionados en este documento y los tutoriales de formación disponibles en el sitio Web de HP, que le guiarán a través de los diferentes temas, desde operaciones básicas hasta técnicas de programación avanzadas.
  • Página 35 Tabla 1-1 Solución de problemas y preguntas más frecuentes Problema/Pregunta frecuente Solución ¿Por qué obtengo un Puede que se haya producido un error en la función, pero, en el caso de que todo parezca correcto, resultado incorrecto puede que haya un número almacenado para una de las variables. Esta variable puede encontrarse de la función? tanto en el directorio actual o como en un director superior de la calculadora.
  • Página 36 Para obtener más información, consulte el Capítulo 26 de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g. ¿Por qué no funciona La calculadora admite cualquier tipo de tarjeta SD con una capacidad inferior a 2 GB. Cualquier tarjeta la tarjeta SD? con una capacidad superior es una tarjeta SDHC y no será...
  • Página 37 Para obtener más información, consulte la documentación del programa. Si el programa se ha grabado instalar en la calculadora? en las calculadoras 49G, 48GII 49G+ o 50G, probablemente se ejecute en la propia calculadora. Aunque puedan ejecutarse algunos programas para el modelo 48g en esta calculadora, la mayoría no son compatibles.

  • Página 38: Funciones Básicas, Personalización De Calculadora Y Configuración De Reloj Interno

    Esta sección tiene como objetivo servir de descripción general y las páginas de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50gy del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g se incluyen como referencia.
  • Página 39 última entrada, al igual que la tecla de retroceso. Para obtener más información, consulte el Capítulo 2 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o el Capítulo 2 de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.
  • Página 40 Calculator Modes (Modos de la calculadora) y continuar visualizando/ cambiando la configuración. Para obtener más información, consulte el Capítulo 1 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50go el Capítulo 2 de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g. Primeros pasos...
  • Página 41 Vuelva a pulsar la tecla de menú OK (Aceptar) para volver a la vista {HOME} (Inicio). Para obtener más información, consulte el Capítulo 1 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.
  • Página 42 Tabla 1-2 Funciones básicas, personalización de calculadora y configuración de reloj interno Funciones Presentación/Descripción Restablecer la Si la calculadora se bloquea y parece bloqueada, puede restablecerla mediante el restablecimiento por teclas. calculadora Al restablecer la calculadora algunas operaciones se cancelan, se restablecen algunas condiciones y se borra el contenido de las ubicaciones de memoria temporal.
  • Página 43 CANCL (Cancelar) para cancelar la acción. Para obtener más información, consulte el Capítulo 1 del manual del usuario de la calculadora gráfica HP 50g o de la guía del usuario de la calculadora gráfica HP 50g.

  • Página 44: Sustitución De Las Pilas

    Atención al cliente y garantía de hardware limitada de HP La garantía limitada de HP otorga al usuario final unos derechos de garantía limitada expresa por parte de HP, el fabricante. Consulte el sitio web de HP para obtener una descripción detallada sobre los derechos de la garantía limitada. Además, puede que disponga de otros derechos legales correspondientes a su legislación local o a acuerdos por escrito con HP.
  • Página 45 De igual modo, HP le garantiza expresamente que el software no fallará en la ejecución de las instrucciones de programación, tras la fecha de la compra y durante el período anteriormente especificado, debido a defectos materiales y de mano de obra, siempre que se instale y se use de forma correcta. Si HP recibe una notificación sobre algún defecto durante el período de garantía, HP cambiará...
  • Página 46 Chile 800-360-999 support China 800-820-9669 Columbia 01-8000-51-4746- Costa Rica 0-800-011-0524 Croatia www.hp.com/ 8368 (01-8000-51- support 中国 HP INVENT) Curacao 001-800-872-2881 Czech Republic 296 335 612 Denmark 82 33 28 44 Dominica 1-800-711-2884 + 800-711-2884 Česká republikaik Dominican 1-800-711-2884 Egypt www.hp.com/...
  • Página 47 Luxembourg 2730 2146 Malaysia 1800-88-8588 support support Martinica 0-800-990-011; Mauritius www.hp.com/ Mexico 01-800-474-68368 Montenegro www.hp.com/ 877-219-8671 support (800 HP INVENT) support México Montserrat 1-800-711-2884 Morocco www.hp.com/ Namibia www.hp.com/ Netherlands 020 654 5301 support support Netherland 001-800-872-2881 ; New Zealand 0800-551-664 Nicaragua 1-800-0164;...
  • Página 48 Turkey www.hp.com/ support support Türkiye ไทย Turks & Caicos 01-800-711-2884 www.hp.com/ United Kingdom 0207 458 0161 Uruguay 0004-054-177 support US Virgin Islands 1-800-711-2884 800-HP INVENT Venezuela 0-800-474-68368 Vietnam +65-6272-5300 (0-800 HP INVENT) Viêt Nam Zambia www.hp.com/ support Primeros pasos...

  • Página 49: Información Sobre Medioambiente Y Normativas Del Producto

    For questions regarding this FCC declaration, write to: Hewlett-Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, TX 77269-2000 or call HP at 281-514-3333 To identify your product, refer to the part, series, or model number located on the product. Primeros pasos...
  • Página 50 (sólo se utiliza en caso necesario; consulte Bluetooth). la etiqueta del producto). Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, Germany Puede encontrar la declaración oficial de conformidad CE de la UE de este dispositivo en http://www.hp.com/go/certificates. Japanese Notice Primeros pasos...
  • Página 51 Sustancias químicas HP se compromete a proporcionar a los clientes información sobre las sustancias químicas que contienen sus productos, con el objetivo de cumplir los requisitos legales, como la normativa REACH (Norma CE n.º 1907/2006 del Parlamento Europeo y el Consejo sobre el Registro, la Evaluación y la Autorización de sustancias químicas).

Tabla de contenido