Tabla de contenido
INFORMACIÓN REQUERIDA POR LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA
INCENDIOS
Para su información, el Código NFP A 72 de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, establece
lo siguiente:
"11.5.1 *Detección exigida – Donde sea exigido por las leyes, códigos o normas aplicables para tipos
específ cos de vivienda, se deben instalar detectores de humo aprobados, individuales o de varias estaciones,
como se indica a continuación:
(1) *En todos los dormitorios y habitaciones de huéspedes
(2) *Fuera de cada área separada de dormir , dentro de 6,4 m (21 pies) de cualquier puerta de un dormitorio,
la distancia medida a lo largo de una trayectoria de recorrido
(3) En cada piso de una vivienda, incluyendo los sótanos
(4) En cada piso de una vivienda residencial y de cuidado (instalación pequeña), incluyendo sótanos y
excluyendo espacios reducidos y áticos no terminados
(5) *En la(s) sala(s) de estar de suites de huéspedes
(6) En la(s) sala(s) de estar de viviendas residenciales y de cuidado"
El equipo debe ser instalado usando los métodos de cableado de acuerdo con la Norma 72
(National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269)
ALARMAS AUDIBLES Y VISUALES
ALARMA
LED ROJO
Silenciosa
Parpadea una vez
40-45 segundos
Parpadea una vez
Silenciosa
40-45 segundos
La señal no suena
Parpadea una vez
cuando otros
detectores están
40-45 segundos
activos o la señal
no suena cuando
se oprime el botón
de prueba del
detector
3 pitidos, pausa de
2 segundos,
se repite
3 pitidos, pausa de
2 segundos,
se repite
3 pitidos, pausa de
2 segundos,
se repite
3 pitidos , pausa de
2 segundos,
se repite
Parpadea una vez
Silenciosa
aprox. cada 40-
(previamente
45 segundos (modo
activada)
de funcionamiento
normal) o parpadea
una vez aprox. cada
10 segundos
(modo Silencio)
Silenciosa
Parpadea una vez
aprox. cada 40-
45 segundos (modo
de funcionamiento
normal) o parpadea
una vez aprox.cada
(modo Silencio)
1 chirrido
Parpadea una vez
aprox. cada
40 segundos
40-45 segundos
ESTE PRODUCTO CUMPLE LA NORMA DE SEGURIDAD UL217
Y HA SIDO APROBADO POR UNDERWRITERS LABORATORIES, INC.
de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios.
RESUMEN DE FUNCIONAMIENTO
LED VERDE
Encendido
aprox. cada
Apagado
aprox. cada
Se mantiene
aprox. cada
encendido o
apagado
Parpadea
Encendido
aprox. cada
2 segundos
Apagado
Encendido
Parpadea
Encendido
aprox. cada
2 segundos
Parpadea
Encendido
aprox. cada
2 segundos
Encendido
Encendido
10 segundos
Encendido
aprox. cada
ESTADO/RECOMENDACIÓN
Estado: Alimentación CA presente. Alimentación CC presente.
Recomendación: Ninguna, el detector está funcionando correctamente.
Estado: Alimentación CA no está presente y el detector está
recibiendo alimentación CC.
Recomendación: Verif que la alimentación en el disyuntor o en
la caja de fusibles. Si ambos están normales, solicite ayuda a un
electricista calif cado.
Estado: Uno o más detectores no responden al detector interconectado.
Recomendación: Oprima y mantenga oprimido el botón
Silence durante por lo menos 5 segundos. Si aún no hay alarma,
apague la alimentación CA en el disyuntor o en la caja de fusibles
y desconecte el detector del soporte de montaje y asegúrese de
que el enchufe esté f rmemente insertado en los detectores que no
se activaron. Si todavía no hay alarma, consulte a un electricista
calif cado para veri f car si el cable amarillo está conectado al
cable neutro.
Estado: Detector de humo que originó la alarma.
Recomendación: Si se identificó el riesgo, tome todas las
precauciones cuando suena una alarma llamando al servicio de
emergencia y saliendo de la casa.
Estado: Detector de humo que no originó la alarma. Otro detector
de humo interconectado detectó humo, haciendo que suenen todos
los detectores interconectados.
Recomendación: Si se identificó el riesgo, tome todas las
precauciones cuando suena una alarma llamando al servicio de
emergencia y saliendo de la casa.
Estado: Alarma falsa.
Recomendación: Si no hay riesgo presente, verif que si el detector
está instalado en un lugar correcto (ver Manual del Usuario la sección
"EVITE ESTOS LUGARES"). Reinicie el detector como se indica abajo.
Estado: El detector ha detectado humo.
Recomendación: La característica Silence se activa oprimiendo y
soltando el botón Test/Silence en el detector que originó la alarma
mientras la alarma está sonando. El modo Silencio durará aprox.
10 minutos con el LED rojo parpadeando una vez aprox. cada
10 segundos.
Estado: Un detector ha detectado humo.
Recomendación: Origen de alarma Quick Find
interconectado, es difícil determinar que detector activó las alarmas.
La característica Quick Find
la alarma de origen (una vez que los detectores dejen de sonar). Para
iniciar Quick Find
, oprima el botón Prueba/Silencio en cualquiera
®
de los detectores. Después de soltar el botón, la alarma de origen
continuará sonando durante aprox. 60 segundos. En una instalación
no interconectada, es necesario probar cada detector para determinar
la alarma de origen.
Estado: El detector necesita ser reiniciado debido a diversos motivos/
alarmas previas.
Recomendación: Para reiniciar el detector , oprima el botón de
Prueba/Silencio durante 10 segundos. Esto suprimirá el origen de
alarma. Reinicie después de cada evento de alarma.
Estado: Pila débil
Recomendación: Verifique si se ha retirado completamente la
lengüeta de activación de la pila, si la polaridad de la pila es correcta
y los terminales de la pila están haciendo contacto con los contactos
del detector de humo en el compartimiento de la pila. Si el chirrido
continúa, reemplace la pila de 9 V (ver en el Manual del Usuario los
tipos de pilas recomendados).
Página 9
- En un sistema
®
le ayudará inmediatamente a encontrar
®
Test/
Tabla de contenido
