Descripción De Los Módulos De Mando Main Modules Description - golmar MVn-0 Manual De Instrucciones

DESCRIPCIÓN DE LOS MÓDULOS DE MANDO
1
Vista frontal.
Front view.
STOP
a. Orificios sujeción placa.
Panel fixing holes.
b. Cámara.
Camera.
c. Pulsador de luz.
Light push button.
d. Indicador de canal ocupado.
Busy channel indicator.
e. Pulsadores de llamada (sólo en módulos de mando con pulsadores).
Call push butttons (only main modules with push buttons).
f. Orificio micrófono.
Microphone hole.
g. Rejilla protectora altavoz.
Protective speaker grille.
h. Ajuste vertical cámara.
Tilt camera adjustment.
i. Borne conexión embarrado común de pulsadores.
Common push buttons bar connection terminal.
j. Junta de estanqueidad.
Waterproof seal.
k. Bornes hilos independientes de llamada.
Independent call wires terminals.
l. Bornes común de pulsadores (puenteados en fábrica).
Common push buttons terminals (bridged from factory).
m. Módulo de sonido.
Sound module.
n. Ajuste de volúmenes de audio.
Audio volume adjustments.
MAIN MODULES DESCRIPTION
2
Vista posterior.
Back view.
a
a
h
b
i
c
j
d
k
e
l
m
f
g
n
a a
o
p
q
r
s
t
o. Puente configuración placa.
Door panel configuration jumper.
p. Conector módulo de sonido y cámara.
Sound module and camera connector.
q. Circuito CVOn.
CVOn circuit.
r. Lengüeta sujeción lámpara.
Lamp placing tab.
s. Orificios sujeción circuito CVOn.
CVOn circuit fixing holes.
t. Regleta conexión CVOn.
CVOn terminal connector.