- Evite emplazamientos cercanos a fuentes de calor, húmedos, polvorientos o con mucho humo. - Antes de conectar el equipo, verificar el conexionado entre placa, alimentador, distribuidores y monitores. RAP-GTWIN/HF - Utilizar, cable Golmar (2x1mm²). - Siga en todo momento las instrucciones de este manual.
MUY IMPORTANTE (KIT CHALET: S5110 ART 7W) Si usted dispone del Kit chalet “S5110 ART 7W” con placa Soul, acceda al manual de usuario “TS5110 ART 7W (cód. 50122126)” desde el siguiente QR o en la página web: h ps://doc.golmar.es/search/manual/50122126 MANUAL TS5110 ART 7W...
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Descripción 12210710 Product Version: MONITOR 7” WIFI ART 7W/G2+ GOLMAR S.A. CAUTION C/ Silici, 13 TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, 08940 - SPAIN WARNING DO NOT REMOVE COVER. NO TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC USER SERVICEABLE PARTS SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS INSIDE.
Chalet (Placa SOUL) Si usted dispone del Kit chalet “S5110 ART 7W” con placa Soul, acceda al manual de usuario “TS5110 ART 7W (cód. 50122126)” desde el siguiente QR o en la página web: h ps://doc.golmar.es/search/manual/50122126 Manual Kit Soul / Art 7W...
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú principal 0 -04-2020 09:27 Placa Intercomunicación Grabaciones Ajustes Si el equipo se encuentra en reposo (pantalla apagada), toque en cualquier lugar de la pantalla para activarla, apareciendo el menú principal. El equipo volverá al estado de reposo transcurrido 20 segundos sin actividad.
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú ajustes Ajustes Idioma Fecha y hora Melodía Pantalla No molestar Almacenamiento WiFi Acerca de Utilice el icono para regresar al menú principal. Permite escoger uno de los 16 idiomas disponibles para el interfaz de usuario. Una vez escogido, confirme su selección con el icono , volviendo el monitor al menú...
Página 8
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú ajustes Permite ajustar la fecha y hora del sistema, así como el formato de presentación. Cambie los valores deslizando hacia arriba o abajo, y utilice las flechas para cambiar los formatos. Valide los cambios realizados con el icono , volviendo el monitor al menú...
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú ajustes En los ajustes “No molestar” puede establecer un periodo de tiempo en el cual el monitor no sonará al recibir las llamadas. Para ello, seleccione la función no molestar y escoja el periodo de tiempo. Desde el menú...
Página 10
Acceder a los modos de Activar Wi-Fi transferencia de llamada: Transferencia de llamada Sin respuesta Instantánea Red - SSID Golmar WiFi No desviar vpks9mfkrpxk La pantalla “Acerca de” proporciona información sobre el equipo, como la versión de firmware monitor y su dirección.
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Pantalla de llamada de la placa 0 -04-2 20 11:17:10 Placa 1 Esta pantalla se muestra al recibir una llamada o al pulsar el icono del menú principal. En llamada el icono mostrado en pantalla parpadeará en color verde (durante el proceso de llamada). En la parte superior central de la pantalla se muestra la fecha y la hora, y a la derecha se muestra la fuente de origen de la imagen.
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Pantalla de comunicación 0 -04-2 20 11:17:10 Placa 1 Esta pantalla se muestra durante un proceso de comunicación . En la parte superior central de la pantalla se muestra la fecha y la hora, y a la derecha se muestra la fuente de origen de la imagen . Finaliza la comunicación de audio con la placa visualizada a continuación muestra e l menú...
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Ajustes de imagen y comunicación Durante el proceso de visualización o llamada , es posible ajustar los parámetros de la imagen (brillo, contraste y color) Pulsar el icono y utilizar las barras deslizantes para realizar los ajustes. Volviendo a pulsar sobre el icono, la ventana de ajustes desaparecerá.
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú de intercomunicación Desde este menú podrá ponerse en contacto con otros monitores de su vivienda (intercomunicación interna) o de su edificio (intercomunicación externa). Para ello, su monitor y el monitor llamado deberán tener activada la función de intercomunicación desde el menú...
Página 15
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú de intercomunicación Intercomunicación Intercomunicación externa. Introduzca mediante el teclado el código de la vivienda con la que se desea comunicar. Para realizar la llamada pulsar sobre el icono apareciendo en pantalla el mensaje “Llamad a en curso ”.
MONITOR ART 7W/G2+ MONITOR ART 7W/G2+ Menú de grabaciones Muestra la lista de imágenes guardadas en el monitor o en la tarjeta , caso de estar colocada. El icono permite acceder a las grabaciones de vídeo guardadas en la tarjeta , pudiendo volver al listado de imágenes mediante el icono .
Página 17
MONITOR ART 7W/G2+ Viene de la página anterior. MONITOR ART 7W/G2+ Menú de grabaciones ulse el icono para acceder a las grabaciones de vídeo Video 20-04-2020 18:12:23 11-04-2020 20:27:25 20-04-2020 12:27:22 08-04-2020 11:17:10 17-04-2020 16:41:33 04-04-2020 15:43:50 15-04-2020 09:55:42 01-04-2020 22:11:00 12-04-2020 23:00:00...
Página 18
MONITOR ART 7W/G2+ Viene de la página anterior. MONITOR ART 7W/G2+ Menú de grabaciones Para visualizar grabación de una imagen pulse sobre ella en la lista. La grabación se mostrará a pantalla completa. Utilice las flechas de desplazamiento para mostrar la grabación siguiente o anterior .
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Registro inicial de un monitor a una red Wi-Fi Para registrar el monitor en la red Wi-Fi de su vivienda será necesario descargar e instalar la aplicación G2Call ® en su teléfono. La aplicación está disponible para los sistemas operativos Android e i y puede descargarla de forma gratuita desde Google Play y Apple Store respectivamente.
Página 20
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Registro inicial de un monitor a una red Wi-Fi Introduzca la contraseña de acceso a la red. Si está registrando en un dispositivo con sistema operativo i introduzca de forma manual el identificador SSID de la red. Al pulsar “Siguiente” se iniciará el proceso de emparejamiento, que puede llevar hasta dos minutos y medio.
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Registro de un monitor conectado a la red Asegúrese de que su teléfono dispone de conectividad, ya sea Wi-Fi o a través de su proveedor de telefonía. Pulse sobre la opción “Añadir monitor” o sobre el icono para añadir un nuevo monitor.
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Ajustes avanzados de un monitor registrado Para acceder a los ajustes avanzados de un monitor registrado en la aplicación, pulsar sobre la pantalla de previsualización de dicho monitor y luego sobre el icono de la parte superior derecha de la pantalla. Aunque el monitor no se encuentre conectado en ese momento, podrá...
Página 23
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Ajustes avanzados de un monitor registrado Wi-Fi. Permite cambiar la red Wi-Fi a la que está conectado el monitor por otra de las disponibles en su entorno. Nota: debido a restricciones del sistema operativo i , no es posible mostrar la lista de redes disponibles, debiendo introducir de forma manual el identificador SSID...
/ o vibre al recibir una llamada. Al pulsar sobre el icono podrá visualizar la versión de esta aplicación así como la política de privacidad de Golmar. En el caso de dispositivos Android, salga de la aplicación mediante el icono , o fuerce su cierre: seguirá...
Página 25
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Pantalla de comunicación Si activó la transferencia de llamada en el monitor y las notificaciones están activadas en la aplicación, recibirá las llamadas realizadas en la placa de calle. Una pantalla emergente le mostrará el origen de la llamada. Puede aceptar la llamada mediante el icono , o rechazarla pulsando .
MONITOR ART 7W/G2+ APLICACION G2Call Pantalla de comunicación Casa 201 - 9 12 6 17:45:39 Placa 1 Activa el abrepuertas o dispositivo conectado a la salida del relé de la placa. Será necesario introducir una contraseña para la activación si así lo definió en la página 22. ctiva el abrepuertas o dispositivo conectado a la salida de relé...
Chalet (Placa SOUL) IMPORTANTE: Si usted dispone del Kit chalet “S5110 ART 7W” con placa Soul, acceda al manual de usuario “TS5110 ART 7W (cód. 50122126) desde el siguiente QR o en la página web https://doc.golmar.es/search/manual/50122126 Manual Kit Soul / Art 7W Importante: Nuevo menú...
Página 28
MONITOR ART 7W/G2+ Viene de la página anterior. CÓDIGOS ESPECIALES Fuentes de vídeo disponibles en un monitor (configurar solo en monitor principal). Visible No Visible Valor de fábrica Placa 1 0111 0110 0111 Placa 2 0121 0120 0120 Placa 3 0131 0130 0130...
MONITOR ART 7W/G2+ LIMPIEZA DEL MONITOR - No utilizar disolventes, detergentes ni productos de limpieza que contengan ácidos, vinagre o que sean abrasivos. - Utilizar un paño húmedo (no mojado) suave que no deje pelos con agua. - Páselo sobre el monitor siempre en la misma dirección, de arriba a abajo. - Después de limpiar el monitor utilice un paño seco y suave que no deje pelos para eliminar la humedad.
C/ Silici, 13 08940- Cornellá de Llobregat SPAIN Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.