golmar Stadio Plus Manual De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Stadio Plus:
- Manual de instalación (128 páginas) ,
- Manual de instalación (14 páginas) ,
- Manual de instalación (54 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
CONFORMIDAD/COMPLIANCE/CONFORMITÉ
Este producto es conforme con las disposiciones de las Directivas Europeas
aplicables respecto a la Seguridad Eléctrica
Electromagnética
, así como con la ampliación en la Directiva del
2004/108/CEE
Marcado CE
.
93/68/CEE
This product meets the essentials requirements of applicable European
Directives regarding Electrical Safety
2006/95/ECC
, and as amended for CE Marking
2004/108/ECC
NOTA: El funcionamiento de este equipo está sujeto a las siguientes
condiciones:
(1) Este dispositivo no puede provocar interferencias dañinas, y (2)
debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que
pueden provocar un funcionamiento no deseado.
NOTE: Operation is subject to the following conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any received interference, including the ones that may
cause undesired operation.
www.golmar.es
Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso.
Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis.
Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.
159
y la Compatibilidad
2006/95/CEE
, Electromagnetic Compatibility
.
93/68/ECC
Portero Electrónico
y Videoportero
instalación digital
(Una o varias puertas
de acceso /
Placa general)
Stadio Plus
Cód. 50124509
manual de instalación
version français (page 48)
english version (page 96)
T500SE ML rev.0114
Tabla de contenido
Manuales relacionados para golmar Stadio Plus
Resumen de contenidos para golmar Stadio Plus
- Página 1 (page 48) www.golmar.es english version (page 96) Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. T500SE ML rev.0114 Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.
-
Página 2: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN Cuando se instale o modifique los equipos, hacerlo sin alimentación Ante todo le agradecemos y felicitamos por la adquisición de este producto fabricado por Golmar. La instalación y manipulación de estos equipos deben ser realizadas por personal autorizado Nuestro compromiso por conseguir la satisfacción de clientes como usted queda manifiesto por nuestra Toda la instalación debe viajar alejada al menos a... -
Página 3: Características Del Sistema
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA DESCRIPCIÓN DE LA PLACA Viene de la página anterior escripción de la placa. En los teléfonos T-540 Plus y T-740 Plus, además de las prestaciones anteriores: Regulador de volumen de llamada (máximo, medio y desconexión). Entrada para pulsador exterior abrepuertas. Permite una de estas funciones a la vez, configurable con el microinterruptor Sw1 (ver pág. -
Página 4: Instalación De La Placa
...). Para obtener una óptima calidad de imagen en equipos de videoportero, evite contraluces provocados por fuentes de luz (sol, farolas, ...). Placas Stadio Plus compactas de audio o vídeo, permiten configuraciones de hasta 10 pulsadores. reparación de la entrada de cables. - Página 5 INSTALACIÓN DE LA PLACA INSTALACIÓN DE LA PLACA ontaje del módulo de sonido. ujeción de la placa en la caja de empotrar. Escoger la dirección en la que se abrirá la placa; esta selección deberá facilitar el cableado de la placa. El sentido de apertura de la placa quedará...
-
Página 6: Cableado De Los Pulsadores
INSTALACIÓN DE LA PLACA INSTALACIÓN DE LA PLACA ableado de los pulsadores. ableado de los pulsadores. Conectar el cable de conexión de pulsadores en el conector CN6 del circuito microprocesador EL500SE, dicho cable dispone de 10 conductores (P1 a P8, B y CP) para la Para un buen acabado de la instalación, pasar los cables conexión de pulsadores o circuitos decodificadores a través del hueco dispuesto en el separador de... -
Página 7: Códigos De Los Pulsadores
INSTALACIÓN DE LA PLACA INSTALACIÓN DE LA PLACA ímite de pulsadores. escripción del microinterruptor de configuración SW1 del circuito microprocesado EL500SE. El número máximo de pulsadores que se pueden cablear depende del número de circuitos decodificadores EL516SE que contenga la placa, según se muestra en la tabla: El microinterruptor de configuración SW1 está... -
Página 8: Instalación (Sólo Placa General)
INSTALACIÓN DE LA PLACA INSTALACIÓN (SÓLO PLACA GENERAL) odos de programación de la Placa General. escripción del microinterruptor de configuración SW2 del circuito microprocesado EL500SE. Configurar el módulo microprocesado de la placa general en modo EL501 , (ver página El microinterruptor de configuración SW2 está ubicado en la la placa general permite los siguientes modos de programación: parte central del circuito, accesible levantando la tapa que Programación del pulsador (por llamada de monitor). - Página 9 INSTALACIÓN (SÓLO PLACA GENERAL) INSTALACIÓN (SÓLO PLACA GENERAL) Programación del pulsador (con un código canal): rogramación de los monitores y teléfonos desde una Placa General. Este modo de programación permite asignar un código de canal al pulsador de la placa general. Programación del monitor/teléfono: Localizar el microinterruptor de configuración SW2 de la placa Este modo de programación permite asignar a un monitor/teléfono un pulsador de la placa...
-
Página 10: Instalación Del Alimentador
INSTALACIÓN DE LA PLACA INSTALACIÓN DEL ALIMENTADOR ableado de las lamparitas de iluminación. etalle de la instalación de los alimentadores FA-PLUS y FA-PLUS/C. Instale el alimentador en un lugar seco y protegido, sin riesgo de goteo o proyecciones de agua. Después de colocar las etiquetas identificativas, cablear las Para evitar choque eléctrico, no quite la tapa protectora del primario ni manipule los cables conectados. -
Página 11: Descripción Del Monitor
DESCRIPCIÓN DEL MONITOR DESCRIPCIÓN DEL MONITOR escripción del monitor Tekna Plus. ulsadores de función. Pulsador de encendido-apagado del monitor. Después de cualquier reinicialización del monitor y durante los 45 segundos siguientes, no se podrá realizar ninguna operación con el mismo, a excepción de la recepción de llamadas. Con el auricular colgado activa la segunda cámara(*). -
Página 12: Ajustes Del Monitor
AJUSTES DEL MONITOR DESCRIPCIÓN DE LA REGLETA ódulo EL562 para instalaciones de videoportero escripción de la regleta de conexión con par trenzado. RCTK-PLUS. Localizar el conector CN4, ubicado en la parte posterior del monitor. Retirar el puente del conector e insertar el módulo EL562. NOTA: en este tipo de instalaciones, el circuito microprocesador EL500SE debe configurarse el microinterruptor SW1-3 a ON (pág. -
Página 13: Instalación Del Monitor
INSTALACIÓN DEL MONITOR PROGRAMACIÓN DE LOS MONITORES ijar la regleta del monitor en la pared. rogramación de monitores Tekna Plus. Evite emplazamientos cercanos a fuentes de calor, polvorientos Localizar el microinterruptor de configuración SW2 ubicado bajo la tapa o con mucho humo. del circuito microprocesado EL500SE y colocar el número 2 en ON. - Página 14 DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO escripción del teléfono T-540 Plus. ulsadores de función. Con el auricular colgado realiza una llamada de pánico a las centrales de conserjería configuradas para recibir este tipo de llamada. Con el auricular descolgado, permite realizar una llamada normal a la central principal.
-
Página 15: Instalación Del Teléfono
PROGRAMACIÓN DE LOS TELÉFONOS INSTALACIÓN DEL TELÉFONO rogramación de los teléfonos T-540 Plus. ijar el teléfono a la pared. Localizar el microinterruptor de configuración SW2, ubicado en el lateral superior izquierdo de la parte posterior del módulo de sonido y colocar el número 2 en ON. -
Página 16: Descripción Del Teléfono
DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO escripción del teléfono T-740 Plus. ulsadores de función. Con el auricular colgado realiza una llamada de pánico a las centrales de conserjería configuradas para recibir este tipo de llamada. Con el auricular descolgado, permite realizar una llamada normal a la central principal. - Página 17 PROGRAMACIÓN DE LOS TELÉFONOS INSTALACIÓN DEL TELÉFONO rogramación de los teléfonos T-740 Plus. ijar el teléfono a la pared. Localizar el microinterruptor de configuración SW2 ubicado bajo la tapa del circuito microprocesado EL500 SE y colocar el número 2 en ON. La placa emitirá...
-
Página 18: Esquemas De Instalación
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN UNA O VARIAS PUERTAS DE ACCESO Sacar el puente JP1 de todos los distribuidores ideoportero con cable coaxial. excepto del último. D4L-PLUS El esquema de instalación muestra el conexionado de un equipo de videoportero con una o varias placas para acceder al edificio. Si su equipo sólo dispone de una placa de acceso, no tenga en cuenta la conexión hacia las otras. - Página 19 ESQUEMAS DE INSTALACIÓN UNA O VARIAS PUERTAS DE ACCESO EL562 EL562 ideoportero sin cable coaxial. * Sacar el puente JP1 de todos los distribuidores El esquema de instalación muestra el conexionado de un equipo de videoportero con una o varias excepto del último.
-
Página 20: Portero Electrónico
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN UNA O VARIAS PUERTAS DE ACCESO T-540 Plus T-740 Plus ortero electrónico. El esquema de instalación muestra el conexionado de un equipo de portero electrónico con una o varias placas para acceder al edificio. Si su equipo sólo dispone de una placa de acceso, no tenga en cuenta la conexión hacia las otras. Si por el contrario tiene más de una placa de acceso, conecte la segunda tal y como muestra el esquema. - Página 21 ESQUEMAS DE INSTALACIÓN PLACA GENERAL CANAL 1 Placa interior CANAL 2 Placa interior A los monitores A los monitores Modo EL500 Modo EL500 FA-Plus o FA-Plus/C FA-Plus o FA-Plus/C AP - - + AP - - + Malla Malla out+ out- out+ out-...
- Página 22 ESQUEMAS DE INSTALACIÓN PLACA GENERAL CANAL 119 Placa interior CANAL 120 Placa interior A los monitores A los monitores Modo EL500 Modo EL500 FA-Plus o FA-Plus/C FA-Plus o FA-Plus/C AP - - + AP - - + Malla Malla out+ out- out+ out-...
-
Página 23: Videoportero (Placa General)
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN PLACA GENERAL A los teléfonos A los teléfonos CANAL 1 Placa interior CANAL 120 Placa interior Modo EL500 Modo EL500 FA-Plus o FA-Plus/C FA-Plus o FA-Plus/C AP - - + AP - - + Malla Malla out+ out- out+ out-... -
Página 24: Conexionados Opcionales
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN CONEXIONADOS OPCIONALES onexión de un abrepuertas de corriente alterna. Placa ulsador exterior para apertura de puerta. Si el abrepuertas a conectar en las placas es de alterna, utilice un TF-104 o un conversor EL502 y Para abrir la puerta en cualquier momento mediante un pulsador conecte el abrepuertas según el esquema adjunto. - Página 25 CONEXIONADOS OPCIONALES CONEXIONADOS OPCIONALES ctivación de una segunda cámara. ntercomunicación entre dos puntos de la misma vivienda. La activación de una segunda cámara requiere el uso de una unidad de relé SAR-12/24 y de una El monitor Tekna Plus y los teléfonos (*) T-540 Plus y T-740 Plus, incorporan de serie la modificación interna del monitor, según se describe en la página .
- Página 26 CONEXIONADOS OPCIONALES CONEXIONADOS OPCIONALES ctivación de dispositivos auxiliares con teléfonos T-540Plus / T-740 Plus. En primer lugar el teléfono T-540 Plus y el T-740Plus deben estar configurados con el microinterruptor SW1 en el modo de función salida PA (ver páginas 26 y 30 respectivamente). La activación de dispositivos auxiliares requiere el uso de una unidad de relé...
-
Página 27: Solución De Averías
12 Vcc (pág. 33 a 44) ó 12 Vca (pág. 45). Realice un cortocircuito entre los terminales 'CV1' y 'CV2' del circuito microprocesador EL500SE; Stadio Plus en dicho instante deberían haber 12V (c.c ó c.a. en función del tipo de abrepuertas instalado) entre los terminales del abrepuertas. -
Página 28: Troubleshooting Hints
TROUBLESHOOTING HINTS NOTAS/NOTES An easy way to check that the system is working properly is to disconnect the wiring from the door panel and to check the monitor directly connected to the EL500SE circuit. No short circuit will damage the connected units, with the exception of a short circuit between 'CTO' and ' ' –... - Página 29 NOTAS/NOTES NOTAS/NOTES...