Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Codes et Normes de sécurité
Cet appareil es t conforme à l'une ou plusieur s des
normes suivantes :
UL 858, The Standard for the Safety of Household
Electric Ranges (norme pour la sécurité des
cuisinières électriques domes tiques)
UL 923, The Standard for the Safety of Microwave
Cooking Appliances (norme pour la sécurité des
appareils de cuisson à micro-ondes)
UL 507, The Standard for the Safety of Electric
Fans (norme pour la sécurité des ventilateur s
électriques)
ANSI Z21.1-2000, The American National Standard
for Household Cooking Gas Appliances (norme
nationale américaine pour appareils de cuisson à
gaz domes tiques)
CAN/CSA-C22.2 No. 113-M1984 Ventilateur s et
hottes
CAN/CSA-C22.2 No. 61-M89 Cuisinières
domes tiques
C'es t au propriétaire et à l'ins tallateur qu'incombe
la responsabilité de déterminer si des exigences et
(ou) des normes complémentaires sont applicables
à chaque ins tallation spécifique.
!
Sécurité électrique
Avant de brancher le cordon électrique, assurez-
vous que toutes les commandes sont sur la position
« OFF ».
Si la norme américaine (NEC) ou la norme
canadienne (CEC) sur les ins tallations électriques
l'exige, cet appareil doit être monté sur un circuit
terminal séparé.
Ins tallateur – montrez au propriétaire l'endroit où
se trou ve le disjoncteur ou le fusible. Identifiez-le
pour faciliter son repérage.
Important – À conserver pour l'inspecteur local en
cons truction/électricité.
Avant le montage, réglez le bouton du panneau de
commande sur « OFF ». Verrouillez le panneau de
commande pour éviter que le bouton ne soit
accidentellement placé sur « ON ».
Pour plus d'informations, reportez-vous à la plaque
d'identification.
Assurez-vous auprès d'un technicien qualifié que
votre appareil es t convenablement ins tallé et mis à
la terre. L'ins tallation, les raccordements
électriques et la mise à la terre doivent être
effect ués conformément à tous les codes
applicables.
!
Sécurité des équipements
connexes
Retirez tous les rubans adhésifs et emballages
avant d'utiliser l'appareil. Détruisez l'emballage
après avoir déballé l'appareil. Ne laissez JAMAIS
les enfants jouer avec le matériel d'emballage.
N'apportez aucune transformation ou modification à
l'appareil. Ainsi, vous ne devez pas retirer les pieds
de réglage, les panneaux, les protections des fils ni
les vis et (ou) supports anti-basculement.
Préparation des meubles –
figures 1
Les meubles où sont intégrés les appareils doivent
pou voir résis ter jusqu'à une températ ure de 200°F,
et les façades des meubles voisins jusqu'à 160°F.
Fixer au mur avec une cornière du commerce les
meubles non fixés.
Poser l'appareil à une hauteur permettant de sortir
facilement les bacs de cuisson.
Il ne faut pas ins taller d'autre appareil électrique
dans le meuble sit ué au-dessus de cet appareil.
Connexion électrique
Respecter les données de la plaque signalétique
pour la tension et les valeur s de raccordement.
Attacher la conduite flexible au boîtier de
connexion.
Connecter les câbles du four aux câbles
d'alimentation du boîtier de connexion dans la
phase appropriée. Connecter uniquement
conformément au schéma des connexions.
1.
Branchez le fil rouge du four au fil
d'alimentation électrique rouge (fil chaud).
2.
Branchez le fil noir du four au fil d'alimentation
électrique noir (fil chaud).
3.
Branchez le fil de terre nu du four au fil de terre
nu de l'alimentation électrique.
Le conduit flexible ne doit pas être raccourci. Pour
faciliter l'entretien et la réparation, il doit être
acheminé de manière à permettre un démontage
temporaire du four.
NOTE : si le four es t ins tallé et connecté de la
manière spécifiée ci-dessus, il sera totalement relié
à la terre en conformité avec le Code National
Electrique.
Ne pas attacher le brin pendant l'ins tallation et ne
pas le faire passer sur des arêtes tranchantes.
Il es t nécessaire d'ins taller un commutateur
d'isolation de toutes les broches avec un écart de
contact de 3 mm au moins.
5
