Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befol- gen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Technische Daten Artikelnummer 10029071 Stromversorgung 100-240 V ~ 50-60 Hz Leistung 1000-1200 W Sicherheitshinweise •...
Wasser kochen 1. Stellen Sie Basis auf einen ebenen Untergrund. 2. Setzen Sie den Kocher auf die Basis und stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Drücken Sie den Schalter am Griff herunter. Die Kontrollleuchte geht an auf und der Kocher heizt sich auf. 3.
Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability. Technical Data Item number 10029071 Power supply 100-240 V ~ 50-60 Hz Power consumtion...
Boiling 1. To put the kettle on a smooth plane. 2. To put the kettle on the power base plate, plug the power cord into the socket and then push downwards the switch below the handle to turn on the indicator and start heating. 3.
La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Datos técnicos Número de artículo 10029071 Suministro eléctrico 100-240 V ~ 50-60 Hz Potencia...
Hervir agua 1. Coloque la base en una superficie plana. 2. Coloque el hervidor en la base y conecte el enchufe a la toma de corriente. Pulse el interruptor situado en el asa. El indicador luminoso se enciende y el hervidor comienza a calentar el agua. 3.
é viter d’ é ventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour res- ponsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’ a ppareil. Données techniques Numéro d’ a rticle 10029071 Alimentation électrique 100-240 V ~ 50-60 Hz Puissance 1000-1200 W Consignes de sécurité...
Porter l’eau à ébullition 1. Placer le socle sur une surface plane. 2. Placer la bouilloire sur le socle, et brancher l’ a ppareil à une prise électrique. Appuyer sur l’interrupteur sous la poignée. Le témoin lumineux s’ a llume et la bouilloire se met à chauffer. 3.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivati da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Dati tecnici Numero articolo 10029071 Alimentazione 100-240 V ~ 50-60 Hz Potenza...
Bollire l‘acqua 1. Collocare la base su una superficie piana. 2. Mettere il bollitore sulla base e inserire la spina nella presa. Premere verso il basso l‘interruttore posto sull’impugnatura. La spia luminosa si accende e il bollitore inizia a riscaldare l’ a cqua. 3.