Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE
SÉCURITÉ – DÉFINITIONS
Il est important de lire et comprendre ce manuel. L'information qu'il contient porte sur
VOTRE SÉCURITÉ et la PRÉVENTION DES PROBLÈMES. Les symboles
ci-dessous sont utilisés pour vous aider à reconnaître cette information.
DANGER:
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle
n'est pas évitée, causera la mort ou de graves blessures.
ADVERTISSMENT:
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la mort ou de
graves blessures.
MISE EN GARDE:
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures
mineures ou modérées.
ATTENTION:
Utilisée sans le symbole d'alerte à la sécurité, indique
une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
résulter en des dommages à la propriété.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX
POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT
avertissements de sécurité et toutes les directives. Le défaut de
suivre les avertissements et directives peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou une blessure grave.
CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET LES DIRECTIVES POUR
UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
les avertissements fait référence à un outil électrique à commande
manuelle (avec fil) ou alimenté par batterie (sans fil).
DANGER
:
Garder hors de la portée des enfants.
Le défaut de suivre les avertissements et directives peut entraîner
une blessure grave.
CONSERVER CES DIRECTIVES
1) SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL
a) Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée. Les
Indique une situation potentiellement
Indique une situation potentiellement
:
Lire tous les
Le terme « outil électrique » dans
zones encombrées ou sombres sont propices aux accidents.
b) Ne pas utiliser les outils électriques dans un environnement
explosif, par exemple en présence de liquides inflammables,
de gaz ou de poussières. Les outils électriques créent des
étincelles qui peuvent faire exploser les poussières ou vapeurs.
c) Éloigner les enfants et les autres personnes pendant
l'utilisation d'un outil électrique. Toute distraction peut vous
faire perdre le contrôle.
2) SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a) Il faut que les fiches des outils électriques soient adaptées
à la prise. Ne jamais modifier les fiches de quelque façon
que ce soit. Ne pas utiliser d'adaptateurs avec les outils
électriques à branchement de terre (masse). Les fiches
non modifiées et les prises compatibles réduiront le risque de
choc électrique.
b) Éviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à
la terre ou à la masse telles que les tuyaux, radiateurs,
cuisinières et réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est
plus élevé si votre corps est relié à la terre ou à la masse.
c) Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à des
conditions humides. L'eau qui entre dans un outil électrique
augmente le risque de choc électrique.
d) Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon
pour porter, tirer ou débrancher l'outil électrique.
Maintenir le cordon à l'écart de la chaleur, du lubrifiant,
des arêtes tranchantes ou des pièces en mouvement. Les
cordons endommagés ou enchevêtrés augmentent le risque
de choc électrique.
3) SÉCURITÉ DES PERSONNES
a) Rester vigilant, prendre garde de ce qu'on est en train
de faire et faire preuve de bon sens lors de l'utilisation
d'un outil électrique. Ne pas utiliser un outil électrique
lorsqu'on est fatigué ou sous l'emprise de drogues,
d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention
pendant l'utilisation d'un outil électrique peut entraîner des
dommages corporels sérieux.
b) Utiliser l'équipement de protection individuel. Porter
12
Tabla de contenido
