Manuales relacionados para koban KPQA-01
Resumen de contenidos para koban KPQA-01
- Página 1 Analizador de calidad de energía Analisador de Qualidade de Energia KPQA-01 0767495 Power Quality Analyzer Analyseur de qualité de puissance v1.0...
-
Página 2: Introducción
Gracias a su procesador de doble DSP, circuitos integrados en gran escala (FPGA) y sistema empotrado (uCli- nux), el analizador de calidad de potencia KPQA-01 puede calcular un gran número de parámetros eléctricos y procesar los datos rápidamente. El an r está... -
Página 3: El Analizador Y Sus Accesorios
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 2 EL ANALIZADOR Y SUS ACCESORIOS Analizador de calidad de potencia KPQA-01 Software de ordenador (CD) Cable de voltaje de 2 metros (con clavija banana de cali- bre 4 mm) Pinza de cocodrilo ... -
Página 4: Información General De Seguridad
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 4 INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD El analizador está diseñado y producido de acuerdo con la norma IEC 61010-1 y cumple con CAT III 1000 V, CAT IV 600 V y grado de contaminación II. Tenga en cuenta las precauciones de seguridad que se enumeran a continuación para evitar lesiones personales y daños al analizador o cualquier otro producto conectado a... -
Página 5: Tabla De Contenido
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Introducción .......................... 1 El analizador y sus accesorios ....................2 Pinzas de corriente opcionales ....................2 Información general de seguridad ..................3 1 Primeros pasos ..................... 6 1.1 Vista general del analizador ....................6 1.2 Carga de la batería y preparativos antes del uso .............. - Página 6 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 4 Servicio y soporte técnico ..................39 4.1 Garantía ..........................39 4.2 Información de contacto ....................39 5 Especificaciones..................... 40 5.1 Medición de la frecuencia ..................... 40 5.2 Entrada de voltaje ........................40 5.3 Entrada de corriente ....................
-
Página 7: Primeros Pasos
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 1 PRIMEROS PASOS Si va a usar el analizador por primera vez o no tiene tiempo para leer este manual detenidamente, explo- rar el contenido de este capítulo es un método rápido para conocer las sencillas y prácticas funciones del analizador. -
Página 8: Conexiones De Entrada
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA línea local. Para evitar que la batería pierda capacidad, cárguela al menos dos veces al año. Antes de realizar mediciones, configure el analizador según el voltaje, la frecuencia y la configuración de cableado del sistema de energía que desee medir. Lea la sección "Configuración del analizador" para obte- ner más información. - Página 9 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Botón MENU A continuación, se muestran las mediciones disponibles con el botón MENU: Modo de medición Tipo de pantalla Forma de los resultados de medición Votaje / Corriente / Tabla Valores numéricos: voltaje, corriente, frecuencia y factor de...
-
Página 10: Pantalla Y Botones De Función
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Botón MONITOR A continuación se muestran las mediciones disponibles con el botón MONITOR: Modo de medición Tipo de pantalla Forma de los resultados de medición Supervisión Gráfico de barras Muestra las especificaciones, como voltaje, armónicos, parpadeos, oleajes, huecos, cambios rápidos de voltaje,... - Página 11 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Botones de función: F1: Para configuraciones de cableado tipo Y trifásico, cambiar entre voltaje de fase y voltaje de línea. F4: Acceder a la pantalla de tendencia. F5: Cambiar entre RUN y HOLD. ...
- Página 12 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Información de la pantalla: ① El encabezado de la pantalla muestra el valor eficaz de las formas de onda. ② Muestra la frecuencia medida. ③ Área de visualización de las formas de onda de voltaje/corriente ...
- Página 13 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla de formas de onda Fig. 1-5-3 Pantalla de formas de onda Información de la pantalla: ① El encabezado de la pantalla muestra el valor eficaz de las formas de onda. ② Muestra la frecuencia medida.
- Página 14 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Información de la pantalla: ① El encabezado de la pantalla muestra el valor de desequilibrio. ② Diagrama vectorial. El vector de la fase de referencia A (L1) apunta al positivo del eje X. ③ Otros datos, como voltaje fundamental y ángulo de fase.
-
Página 15: Operaciones Básicas
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Botones de función: F1: Acceder al submenú Voltage RMS. F2: Acceder al submenú Harmonics. F3: Acceder al submenú Flicker. F4: Acceder al submenú Dips&Swells. F5: Acceder a los submenús Unbalance y Frequency. 2 OPERACIONES BÁSICAS 2.1 Soporte inclinable y correa... -
Página 16: Brillo De La Pantalla
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 2.3 Brillo de la pantalla El analizador dispone de 4 niveles de brillo, el cual puede ajustarse mediante el botón de brillo. Se sugiere utili- zar el nivel de brillo más bajo para ahorrar batería. -
Página 17: Pantallas De Información
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA La visualización de formas de onda y fasores en el osciloscopio es útil para verificar si los cables de voltaje y las pinzas de corriente están conectados correctamente. En el diagrama vectorial, los voltajes y corrientes de fase... -
Página 18: Configuración Del Analizador
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Tipos de pantalla ① Pantalla de tabla: ofrece una visión general instantánea de los valores numéricos de medición importantes, ② Pantalla de tendencia: este tipo de pantalla está relacionada con una pantalla de tabla. La panta- lla de tendencia muestra el curso de los valores de medición de la tabla durante un periodo es-... - Página 19 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Botón SETUP Pulse el botón 【SETUP】 para acceder a la pantalla de configuración. Use los botones Arriba/Abajo para se- leccionar las opciones a ajustar y, a continuación, pulse los botones Izquierda/Derecha para realizar el ajuste.
- Página 20 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Configuración de la interfaz LAN: use los botones Arriba/Abajo para seleccionar LAN SETUP y, a continuación, pulse el botón 【F4】 para acceder a la pantalla de configuración de la interfaz LAN. Pulse el botón 【F1】 para cambiar los parámetros de configuración. Cuando esté resaltado DHCP o Fixed IP, pulse el botón 【ENTER】...
-
Página 21: Uso De La Memoria Interna Y Conexión A Un Ordenador
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 2.8 Uso de la memoria interna y conexión a un ordenador El analizador permite guardar en la memoria interna capturas de pantalla y datos, los cuales pueden ser vi- sualizados, eliminados y copiados. El analizador puede conectarse a un ordenador, a través del cual es posi- ble usar el analizador de forma remota. - Página 22 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Conexión a un ordenador El analizador cuenta con un conector LAN para conectar a un ordenador. Con el software de ordenador sumi- nistrado, puede controlar el analizador desde un ordenador, así como ver los datos y las capturas de pantalla copiadas al disco de almacenamiento externo.
-
Página 23: Ejemplos De Aplicación
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 3 CAPÍTULO 3: EJEMPLOS DE APLICACIÓN 3.1 Osciloscopio El modo de osciloscopio muestra los voltajes y corrientes del sistema de energía bajo prueba por medio de formas de onda. También se muestran valores numéricos tales como los voltajes de fase, corrientes de fase, frecuencia, etc. -
Página 24: Huecos Y Oleajes
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA F4 Acceder a la pantalla de tendencia. F5 Cambiar entre RUN y HOLD. Tendencia Todos los valores en la pantalla de tabla son registrados, pero las tendencias de cada fila de la tabla se muestran de una en una. - Página 25 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA VOLTAJE DE REFERENCIA HISTÉRESIS UMBRAL Duración Tiempo Magnitud Fig. 3-3-1 Características de un hueco de voltaje UMBRAL HISTÉRESIS Magnitud VOLTAJE DE REFERENCIA Duración Tiempo Fig. 3-3-2 Características de un oleaje de voltaje Durante una interrupción, el voltaje cae muy por debajo de su valor nominal. En los sistemas trifásicos, una interrupción comienza cuando el voltaje de todas las fases cae por debajo del umbral de interrupción y finaliza...
- Página 26 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Los cambios rápidos de voltaje son transiciones rápidas del voltaje eficaz entre dos estados estables. Los cam- bios rápidos de voltaje son capturados en base a la tolerancia de voltaje estable, el tiempo estable, la compen- sación mínima y la velocidad mínima detectada.
-
Página 27: Armónicos
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Tabla de eventos La tabla de eventos enumera todos los cruces de umbral de los voltajes de fase. Pueden usarse los umbrales establecidos por las normas internacionales o los umbrales definidos por el usuario. La tabla de eventos registra las características más importantes del evento: tiempo de inicio, duración, magnitud del voltaje, tipo de evento,... - Página 28 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla de gráfico de barras La pantalla de gráfico de barras muestra el porcentaje de contribución de cada uno de los componentes rela- cionados con la señal fundamental o la señal completa. Una señal sin distorsión debe mostrar el 1 er armónico al 100 % mientras el resto está...
-
Página 29: Potencia Y Energía
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Consejos y sugerencias El número de armónicos indica la frecuencia armónica: el primer armónico es la frecuencia fundamental (50 o 60 Hz), el segundo armónico es el componente con el doble de la frecuencia fundamental (100 o 120 Hz) y así... -
Página 30: Parpadeos
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla emergente de energía F3 Cerrar la pantalla emergente de energía. F4 Acceder a la pantalla de tendencia. F5 Restablecer, el reloj de tiempo comenzará de nuevo. Tendencia Las cifras de la tabla son valores instantáneos que se actualizan constantemente. Los cambios en estos valores durante un periodo específico se registran en la pantalla de tendencia. -
Página 31: Desequilibrio
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Parpadeos La función Flicker cuantifica la fluctuación de luminancia de las lámparas causada por variaciones del voltaje de alimentación. El analizador cumple con los requisitos de medición de parpadeos según la norma IEC 61000-4-15. -
Página 32: Transitorios
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Fasor Muestra la relación de fase entre voltajes y corrientes en un diagrama vectorial dividido en secciones de 30°. El vector del canal de referencia A (L1) apunta a la dirección horizontal. Se muestran valores numéricos adicionales: porcentaje de desequilibrio de voltaje y corriente negativos, porcentaje de desequilibrio de voltaje y corriente de secuencia cero, voltaje y corriente de fase fundamental, frecuencia y ángulos de fase. -
Página 33: Irrupción De Corriente
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla de formas de onda Use el cursor y el zoom para conocer los detalles de las formas de onda capturadas. Botones de función disponibles: F2 Ver las formas de onda de transitorios capturadas. -
Página 34: Supervisión De La Calidad De La Potencia
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla de tendencia Utilice los botones de flecha en el menú de inicio para ajustar los límites de disparo: tiempo de irrupción pre- visto, corriente nominal, umbral e histéresis. La corriente máxima determina la altura vertical de las ventanas de visualización de la corriente. - Página 35 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Los parámetros de calidad de la potencia Voltajes eficaces, Armónicos y Parpadeos disponen de una barra para cada fase. De izquierda a derecha, estas barras están relacionadas con la fase A (L1), B (L2) y C (L3) respectiva- mente.
- Página 36 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA La siguiente tabla ofrece una visión general de la supervisión de la calidad de la potencia: Parámetro Gráficos de barras Límites Intervalo de disponibles promedio Vrms 3, uno para cada fase Probabilidad del 100 %: 10 minutos límites máximo y mínimo...
- Página 37 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla de la supervisión de la calidad de la potencia Para acceder a la función de supervisión de la calidad de la potencia, pulse el botón 【MONITOR】. Puede se- leccionar entre inicio inmediato e inicio temporizado. Use los botones de dirección para colocar el cursor sobre un gráfico de barras en particular.
- Página 38 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Tendencia Pulse 【F3】 en la tabla de eventos para acceder a pantalla de tendencia. Pulse los botones Izquierda/Derecha para acceder al zoom con base de tiempo horizontal. Botones de función disponibles: F5 Regresar al menú anterior.
-
Página 39: Registrador
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA de eventos Número de evento Número de evento L2 Número de evento L3 Desequilibrios Porcentaje Porcentaje transfinito transfinito del valor valor límite límite desequilibrio del desequilibrio 100 % Desviación Límite de Porcentaje Frecuencia Frecuencia... -
Página 40: Servicio Y Soporte Técnico
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla de tabla La pantalla de tabla muestra todos los datos de medición en tiempo real de los parámetros seleccionados. Use los botones Izquierda/Derecha para pasar a la página siguiente para ver los datos. -
Página 41: Especificaciones
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 5 CAPÍTULO 5: ESPECIFICACIONES 5.1 Medición de frecuencia Frecuencia Rango de Resolución Precisión nominal medición 50 Hz 42,50~57,50 Hz 0,01 Hz ± 0,01 Hz 60 Hz 51~69 Hz 0,01 Hz ± 0,01 Hz 400 Hz... -
Página 42: Modo De Visualización
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 5.5 Modo de visualización Pantalla de Pueden visualizarse 4 formas de onda de voltaje y 4 de corriente formas de onda de forma sincronizada. Disponible en los modos de osciloscopio y transitorios. Pantalla de Visualización intuitiva del voltaje y la corriente de fase de cada... - Página 43 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA 5.7 Modos de medición y parámetros Modo de medición Parámetros medidos Osciloscopio Vrms, Arms, Vcursor, Acursor, Hz. Vrms, Vpk, Vcf, Arms, Apk, Acf, Hz. Voltaje/corriente/frecuencia Huecos y oleajes Vrms1/2, Arms1/2, captura hasta 1000 eventos, incluyendo la fecha, hora, duración, magnitud y marca de fase.
- Página 44 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Huecos y oleajes Rango de medición Resolución Precisión Vrms1/2 0~200 % del voltaje 0,1 Vrms ± 1 % nominal Arms1/2 1~3000 A ± 1 % ± 2 A Valor de umbral El umbral es ajustable según el porcentaje del voltaje nominal.
-
Página 45: Combinaciones De Los Cables
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Cambios rápidos de Rango de medición Resolución Precisión voltaje Voltaje 6000 Vpk ± 15 % Vrms 10~1000 Vrms ± 2,5 % 50 μs Tiempo mínimo de prueba Frecuencia de muestreo 20 kS/s Rango de medición Resolución... - Página 46 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Pantalla LCD a color TFT Dimensiones 5,6 pulgadas Resolución 320 × 240 Brillo Ajustable Memoria Memoria flash 128 MB Memoria interna 8 GB Normas Método de medición IEC 61000-4-30, grado S Rendimiento de medición IEC 61000-4-30, grado S Supervisión de la calidad de la...
-
Página 47: Especificaciones De Las Pinzas De Corriente Opcionales
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Duración de la batería > 7 horas Tiempo de carga 6 horas 5.11 Especificaciones de las pinzas de corriente opcionales Rango Relación de Precisión Dimensionesmm transformación Φ 8 10 mV/A 0,2 % Φ 8... -
Página 48: Apéndice 1: Uso Del Software De Ordenador
KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Apéndice 1: Uso del software de ordenador Este software ofrece dos funciones. Por un lado, permite controlar el analizador de forma remota y, por otro lado, permite descargar y abrir los archivos guardados en la memoria del analizador. - Página 49 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Puede utilizar cualquiera de las dos opciones anteriores para realizar la conexión. Tras hacer clic en "Connect", aparecerá la pantalla que se muestra abajo. Puede controlar el analizador con los botones situados en la parte izquierda de la pantalla. En la parte derecha de la pantalla se muestra la lista de los archivos almacenados.
- Página 50 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA (1) Al abrir un archivo de imagen aparecerá una pantalla como la que se muestra en la figura de abajo. (2) Al abrir un archivo de datos aparecerá una pantalla como la que se muestra en la figura de...
- Página 51 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA (3) Los archivos de registro con formato .csv pueden abrirse como archivo de Excel en Win- dows o usando el software de ordenador. Haga clic en el botón Y zoom y, a continuación, en la tabla de datos.
- Página 52 KPQA-01 ANALIZADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA Haga clic en Report, introduzca la información necesaria manualmente y, a continuación, seleccione el paráme- tro correspondiente. El informe se generará una vez realizada la selección.
- Página 53 GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE 2 años/anos/years/années ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante todo defecto de fabricación. Para hacer válida esta garantía, es imprescindible disponer de la factura de compra. PT – T.E.I. garantía este produto contra defeitos de fábrica ate 2 anos. Para validar esta garantia, é essencial ter a facture da compra.