Remisage Pour L'hiver; Entretien - Vetus ILTCOND Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario

Remplissage
Remplir le réservoir avec de l'eau propre du
robinet. Laisser d'abord toujours couler un
moment depuis le robinet à quai ou sur l'ap-
pontement avant de remplir le réservoir. Si le
réservoir est resté vide pendant longtemps ou
si l'eau a un mauvais goût, il faudra en outre
répéter la procédure de nettoyage et de désin-
fection décrite plus haut avant de remplir le
réservoir.
Ne jamais rajouter de l'eau dans un réservoir
déjà partiellement rempli ; vider d'abord com-
plètement le réservoir avec une pompe avant
de le remplir à nouveau. Il est possible que
l'eau qui se trouve depuis un certain temps
dans le réservoir soit souillée !Le niveau d'eau
dans le réservoir est visible à travers la paroi
translucide du réservoir !
Un réservoir d'eau potable doit
toujours être rempli avec de l'eau fraî-
che du robinet Ne jamais remplir le
réservoir avec de l'eau provenant d'un
système d'extinction d'incendie
Prévention de la contamination bacté-
rienne et du développement des algues
L'eau contaminée par des bactéries ou des al-
gues a un mauvais goût. Afin d'éviter la conta-
mination bactérienne et la formation des al-
gues, on peut ajouter des comprimés de chlore
dans l'eau potable (par ex. Certisil®, interdit
aux Pays-Bas), ou bien ajouter entre 0,5 et 1 %
de vinaigre blanc ou d'eau de Javel.
La prolifération des bactéries et des algues se
produit beaucoup plus vite par température
élevée qu'à basse température.
L'exposition du réservoir en plein soleil accé-
lère également le développement des bacté-
ries et des algues.
vetus® Connection kit for drinking water tanks
A
tteNtioN
4

Remisage pour l'hiver

Vider toujours le réservoir, les tuyaux, la pompe,
etc. pendant l'hiver.
Ne jamais verser d'antigel dans le réservoir
ou d'autres éléments du système d'eau po-
table pour le protéger du gel L'antigel est
une substance très toxique !
5

Entretien

- Contrôler régulièrement la douille de prise
d'air et en nettoyer le tamis si nécessaire.
- Vérifier tous les ans l'étanchéité des tuyaux
et connexions et monter de nouveaux
tuyaux et/ou colliers si nécessaire.
- Vérifier également le bon état du réservoir
(pas d'usure due au frottement). Remplacer
immédiatement un réservoir endommagé.
- Au début de la saison de navigation, appli-
quer les procédures de désinfection indi-
quées au chapitre « Utilisation ».
- Pour nettoyer un réservoir et une installa-
tion fortement contaminée par des algues,
rincer le réservoir, la pompe et les tuyaux
avec une solution d'eau de Javel diluée dans
l'eau (1:20). Rincer le réservoir avec de l'eau
propre du robinet.
FRANÇAIS
A
tteNtioN
050106.01
33