Tabla de contenido
Enlaces rápidos
IDENTIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
descuidado o indebido de esta herramienta puede causar graves heridas.
ADVERTENCIA:
No seguir las instrucciones podía causar graves heridas tanto al operador
como a otras personas. Guarde el manual de instrucciones.
ADVERTENCIA:
Detenga el motor antes de abrir la compuerta de entrada de aire
del aspirador . El motor deberá encontrarse detenido y las cuchillas de la impulsor no deberán
estar girando para evitar serios accidentes provocados por las cuchillas girantes. Suavemente,
gire el mango del destornillador hacia la parte trasera del aparato para abrir la cerradura,
mientras jala hacia arriba de la cubierta de la entrada de aire del aspirador con su otra mano.
¡Este aparato puede ser peligrosa! El uso
Lea el manual de instrucciones antes de usar.
El aparato arroja objetos violentamente.
Los objetos arrojados pueden cegarlo o
herirlo a usted y a terceros. Use protec-
ción de oídos y anteojos de seguridad
marcar con Z87. Use siempre pantalones
pesados y largos, mangas largas, botas
y guantes.
ADVERTENCIA:
soplar o para aspirar los escombros, sujete el apa-
rato con el lado del silenciador alejado de su cuer-
po y de su ropa.
Zona de peligro por objetos arrojados al aire. Manten-
ga a niños, espectadores y animales a una distancia
mínima de 10 metros (30 pies) al poner en marcha o al
usar el aparato. No señale la boquilla en la dirección
de la personas o de animales domésticos.
Asegúrese de tener el cabello recogido
por encima de los hombros. No use
joyería, ropa suelta ni ropa con corbatas,
tiras, borlas, etc. que cuelgan libremente.
Pueden enredarse en las piezas en movi-
miento.
Siempre apague el aparato y desconecte la bujía
antes de dar mantenimiento.
-- 15 --
Al usar el aparato para
Tabla de contenido
Manuales relacionados para McCulloch MC200VS
Resumen de contenidos para McCulloch MC200VS
- Página 1 IDENTIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: ¡Este aparato puede ser peligrosa! El uso descuidado o indebido de esta herramienta puede causar graves heridas. ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de usar. No seguir las instrucciones podía causar graves heridas tanto al operador como a otras personas.
-
Página 2: Identificación De Los Símbolos De Seguridad
IDENTIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Cuando esté usando el accesorio de la aspirador , el aparato está dis- eñado para recoger material seco como son hojas, hierba, ramas pe- queñas y pedazos pequeños de papel. No aspire piedras, gravilla, metal, vidrio roto, etc., para evitar daños severos al impulsor. - Página 3 No apoye el aparato con el motor en marcha exclusivamente repuestos en ninguna superficie que no esté limpia o recomendados de la marca McCulloch; el que no sea sólida. El aparato podría aspirar uso de cualquier otro repuesto podrá invalidar escombros tales como gavilla, arena, polvo, la garantía o dañar el aparato.
-
Página 4: Montaje
encuentran en perfecto estado de salud. Si No use ningún accesorio ni pieza adicional ocurriera síntomas tales como aparte de los recomendados por el fabricante entumecimiento, el color, la falta de sentido en para usar con su aparato. los dedos, las manos o en las coyunturas, pare No almacéne el aparato ni el combustible en de usar esta máquina de inmediato y procure un recinto cerrado donde los vapores el... - Página 5 Moldura Ranura 6. Para extraer los tubos, gire la perilla hacia la izquierda para aflojar los tubos; después, extraiga los tubos. MONTAJE DE LA BOQUILLA DE ALTA VELOCIDAD Cuando se requiera una velocidad del aire más alta, utilice la boquilla de alta velocidad. 1.
- Página 6 COMO CONVERTIR EL APARATO Cubierta de DE USO DE ASPIRADOR A USO DE Entrada de SOPLADOR Aire ADVERTENCIA: Al usar el aparato para soplar los escombros, sujete el aparato con el lado del silenciador alejado de su cuerpo y de su ropa (vea POSICION DE USO). 1.
- Página 7 CONOZCA SU SOPLADOR LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SUS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE COMENZAR A USAR ESTE APARATO. Compare las ilustraciones siguientes con su aparato para familiarizarse con la localización de los controles y ajustes del mismo. Guarde este manual para futuras referencias.
- Página 8 agua en los techos, protección de tela obtiene una proporción de 40:1 mezclando 95 metálica en las ventanas y puertas, patios, ml (3.2 onzas flúidas) de aceite con 4 litros (1 asadores a la parrilla, balcones y jardines. galón) de gasolina sin plomo. Adiera el contenido entero de este recipiente de aceite Tenga cuidado con los niños, animales en 4 litros (1 galón) de gasolina para alcanzar...
- Página 9 5. Tan pronto como el motor suene como si POSICION DE ARRANQUE fuera a arrancar, mueva la palanca de cebador a la posición HALF CHOKE. 6. Tire firmemente del mango de la cuerda de Soplador arranque hasta que el motor arranque, pero AVISO: no más de 6 tirones.
-
Página 10: Mantenimiento
MANTENIMIENTO INSPECCIONE Y LIMPIE EL ADVERTENCIA: Evite hacer APARATO Y SUS PLACAS contacto con el silenciador a no ser que el S Después de que cada uso, inspeccione la motor y el silenciador se encuentre frío. El aparato completa para saber si hay piezas contacto con un silenciador caliente puede flojas o dañadas. - Página 11 CAMBIE EL FILTRO DEL AJUSTE DE LA MARCHA LENTA COMBUSTIBLE DEL CARBURADOR Para cambiar el filtro del combustible, vacie el carburador sido ajustado aparato de todo combustible dejando el motor cuidadosamente en la fábrica. Posiblemente en marcha hasta que se detenga. Luego, sea necesario hacer ajustes si se nota remueva el montaje de la tapa/retenedor del cualquiera de las siguientes condiciones:...
- Página 12 ALMACENAJE Añada estabilizador a la gasolina en el tanque ADVERTENCIA: de combustible o en el recipiente para alacenaje Realice de combustible. Siga las instrucciones de siguientes pasos después de cada uso: mezcla que se encuentran en los envases del S Permita que el motor se enfríe y fije bien el estabilizador.
- Página 13 TABLA DIAGNOSTICA ADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconecte la bujía antes de hacer cualquiera de las reparaciones recomendadas a continuación que no requier- an que el aparato esté en operación. SINTOMA CAUSA SOLUCION El motor no 1. El motor está ahogado. 1.
-
Página 14: Garantia Limitada
Ley Magnuson Moss de 1975. garantía. Esta garantía no cubre ajustes previos a la entrega o ajustes normales La política de McCulloch es la de mejorar explicados en el instructivo de uso. Esta continuamente sus productos. Por ello, garantía no cubre costos de transportación. - Página 15 En California, todos servicio autorizado más cercano, llamar a los motores pequeños para uso fuera de McCulloch al 1- -800- -554- -6723, o envíe la carretera deben ser diseñados, construídos y correspondencia por correo electronico a equipados para satisfacer las rigurosas normas emission.warranty@HCOP- -emission.com.
- Página 16 LISTA SE PIEZAS DE autorizado McCulloch más cercano, llamar a CONTROL DE EMISION GARANTIZADAS: McCulloch al 1- -800- -554- -6723, o envíe la Carburador, filtro de aire (cubierta hasta la fecha correspondencia por correo electronico a de mantenimiento programada), sistema de emission.warranty@HCOP- -emission.com.