Tabla de contenido
10 Glosario
AVI
Es el formato de archivos estándar de Microsoft para vídeo y audio combinados en los PC. Este es parte para el estándar de Windows.
BMP / JPG / TIFF / FlashPix
Son formatos de archivos de imágenes. Los archivos BMP son los más grandes porque no utilizan ningún tipo de compresión y mantienen toda la
calidad de la imagen. Los archivos JPG utilizan un tipo de compresión variable que reduce de forma importante el tamaño de los archivos pero la
calidad original de las imágenes ya no se podrá recuperar. Los archivos TIFF pueden utilizar un algoritmo de compresión 'sin pérdida' con una menor
reducción del tamaño de los archivos pero manteniendo la máxima calidad de la imagen. FlashPix es un formato de imágenes relativamente nuevo que
utiliza una resolución mínima en la aplicación para acelerar el procesamiento de las imágenes. Todos los cambios aceptados se procesan
posteriormente, antes de grabarse en el disco.
Botón de instantánea
Es un botón localizado en la parte superior de la cámara que tiene la misma función que el botón por software 'Capture' (Captura) en la ventana del
visor TWAIN. Si el visor de la cámara muestra la imagen de la cámara en el monitor, en la ventana del visor TWAIN, haciendo clic en este botón se
capturará una imagen estática.
Codec (COdificación y DEscodificación)
Se utiliza para hacer referencia a un formato de compresión para la creación de secuencias de vídeo y audio en un ordenador.
Compresión
Es un término utilizado para describir el proceso de compactación o reducción de información de vídeo y audio a un tamaño inferior a lo normal. Por
ejemplo, una compresión de 2 a 1 indica que 2 pixeles ocuparán ahora sólo el tamaño de 1 pixel.
Corrección de Gamma
Las características de las pantallas que emplean recubrimientos interiores a base de fósforos (como los monitores de PC con tubos de rayos catódicos)
son no lineales. Las características no lineales significan que un pequeño cambio de la tensión, cuando el nivel de tensión es bajo, produce un cambio
en el nivel de brillo de la pantalla, pero este mismo cambio pequeño en la tensión a un nivel de tensión elevado no producirá la misma magnitud de
cambio en el nivel de brillo. Este efecto se conoce como gamma. Los ordenadores procesan digitalmente los datos RGB (colores rojo, verde, azul de la
pantalla) lineales. Antes de ser visualizados, estos datos RGB serán procesados (se corregirá la gamma) para compensar este efecto en pantalla.
Cuadro
Una sola imagen de una secuencia de vídeo.
DirectX
Es el último estándar desarrollado principalmente por Microsoft para ayudar a desarrollar un método común de intercambio de información de vídeo y
audio entre el hardware y software del ordenador.
Dispositivo de entrada de audio (dispositivo de grabación)
Uno de los parámetros multimedia de Windows es el dispositivo de grabación. Este parámetro determina qué equipo de audio se está utilizando para
transmitir las señales de audio a las aplicaciones de audio. Se puede acceder a este parámetro desde: el menú 'Start' (Inicio) de Windows 'Settings,
Control Panel, MultiMedia' (Configuración, Panel de control, Multimedia) ficha Audio. En la sección de grabación debe seleccionarse el micrófono de la
cámara digital USB. (Esta selección sólo estará disponible si la cámara está conectada a un puerto USB).
Indicador LED
El indicador LED de la parte superior de la cámara se iluminará cuando se transmitan imágenes de vídeo al ordenador. Se apagará cuando no se
transmitan. Parpadeará antes de que se tome una instantánea. Un segundo antes de finalizar la cuenta atrás de la instantánea parpadeará más
deprisa para advertirle que la fotografía está a punto de ser tomada.
Página de propiedades
Es una ventana con fichas de configuración de la cámara que aparece cuando se hace clic en una opción del menú en una aplicación. Esta opción del
menú de configuración puede tener nombres diferentes en aplicaciones distintas, pero normalmente se llama 'Parámetros', 'Preferencias',
'Configuración de vídeo' o algo similar.
Pixel
Es el elemento cuadrado o redondo más pequeño de una imagen. Son los 'bloques de construcción' de las imágenes, que de forma individual tienen un
solo color, pero al combinarse con otros forman imágenes completas.
Plug & Play
Es un principio del sistema operativo para conectar equipos al ordenador. Consiste en reconocer de forma automática los nuevos equipos y cargar los
controladores adecuados sin reiniciar el ordenador. Con los dispositivos USB esto significa normalmente que tendrá que realizar un proceso de
instalación solamente una vez, es decir, la primera vez que conecte el nuevo equipo al ordenador. Después de esta primera vez, no tendrá que reiniciar
el ordenador cuando conecte la cámara a un puerto USB. El controlador USB detectará la cámara como un equipo conectado de nuevo. Se puede
utilizar unos segundos después de realizar el proceso de instalación sin reiniciar el ordenador.
Programa de instalación de Philips
Es un programa de instalación estándar que se ejecuta desde el CD-ROM. Normalmente este programa se inicia de forma automática después de
colocar el CD-ROM de instalación en el lector correspondiente y le guiará durante todo el proceso de instalación. El programa puede iniciarse
manualmente ejecutando el archivo 'setup.exe' desde el CD-ROM.
Reinicio
Al reiniciar el PC se inicializarán todos los parámetros originales y finalizarán los cambios realizados durante la instalación.
Tabla de contenido
