Enlaces rápidos

1 Introducción
Imágenes brillantes y colores sorprendentes. Esto es lo que le proporciona la cámara Philips USB para PC. Olvídese de los problemas de instalación
de tarjetas de captura de vídeo y fuentes de alimentación separadas. Ya no las necesita. ¡La alimentación se conecta directamente a la cámara
mediante el cable USB y la cámara envía por el mismo cable el audio y el vídeo al PC!
La cámara Philips USB para PC cuenta con varias características exclusivas:
·
La base de la cámara universal admite colocarla sobre la mesa y también colgarla (en el caso de ordenadores portátiles), incluyéndose la
sujeción para colocarla de forma estable sobre el monitor. También incluye una rosca de tornillo UNC de 1/4" para montaje en trípode
·
Instantánea controlada por voz: Diga 'Chis' frente al micrófono incorporado en la cámara o utilice el botón de instantánea sobre la cámara
para tomar una fotografía
·
El modo Full Auto (Totalmente automático) optimiza la configuración de la cámara y proporciona una alta sensibilidad en condiciones de poca
luz gracias a la reducción de ruido avanzada
·
Opción de calidad alta de vídeo en movimiento con frecuencia de cuadros elevada (consulte las
más detalles)
·
Utiliza toda la capacidad 'Plug & Play' del puerto USB
·
Transmisión de imágenes de vídeo de alta resolución (consulte las
·
Imágenes estáticas detalladas con resolución aún mayor (consulte las
·
Se incluyen varios paquetes de software de gran calidad en el CD-ROM, de modo que podrá empezar a utilizar la cámara desde el primer
momento
¡Felicitaciones por la compra de su cámara Philips USB para PC! Esta nueva cámara digital es el dispositivo de grabación de películas de alta calidad o
imágenes estáticas más avanzado y sencillo de instalar en un PC de mesa o portátil. Una vez concluida la instalación la nueva cámara puede utilizarse
en muchas aplicaciones, entre ellas:
·
Correo electrónico con vídeo 'Video e-mail' / captura de vídeo Cree sus propias presentaciones, correo electrónico de vídeo,
demostraciones de productos, vídeos de formación, videoclips para Internet, etc.
·
Cámara Web/ álbum Web: Muéstrese en la Web. Aparezca allí para disfrute de todos.
·
Imágenes instantáneas: Utilice las imágenes en sus presentaciones, haga sus propias postales o envíelas por correo electrónico o en
disquete. La cámara funciona con cualquier aplicación que utilice
·
Videojuegos: Sorprendente interacción en los juegos utilizando su cámara como controlador de juegos.
·
Videoconferencia: Utilice la cámara para videoconferencias a través de la red o por Internet.
·
Edición y efectos especiales Después de grabar las imágenes que desee con la cámara Philips USB para PC, éstas pueden ser editadas
de forma simple utilizando programas de edición de vídeo o imágenes.
Las secciones siguientes de este manual proporcionan una descripción paso a paso del proceso de instalación y explican cómo utilizar la cámara
Philips USB para PC.
Por favor, consulte nuestro sitio Web
Arriba
|
Inicio
|
Siguiente
www.pcstuff.philips.com
para obtener información nueva o actualizada.
Especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas
TWAIN
o la interfaz de captura de imágenes WIA.
Especificaciones técnicas
para obtener
para obtener más detalles)
para obtener más detalles)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips PCVC730K/00

  • Página 1 ¡Felicitaciones por la compra de su cámara Philips USB para PC! Esta nueva cámara digital es el dispositivo de grabación de películas de alta calidad o imágenes estáticas más avanzado y sencillo de instalar en un PC de mesa o portátil. Una vez concluida la instalación la nueva cámara puede utilizarse en muchas aplicaciones, entre ellas: ·...
  • Página 2: Puesta En Marcha En Cinco Pasos Sencillos

    Ponga el disco CD-ROM de instalación de Philips en el lector de CD-ROM, deje que el programa de instalación instale el software del controlador y el de aplicación y conecte la cámara al puerto USB (marcado con el logotipo USB: ) cuando se lo pida el programa de instalación.
  • Página 3: Uso Del Estuche De La Cámara

    ¡ o cuelgue la cámara de la pantalla de su ordenador portátil ! Ponga la cámara sobre el monitor o en una mesa « Cómo instalar la sujeción del monitor: (Asegúrese de que la superficie de sujeción esté libre de grasa y suciedad). Quite la cubierta de la cinta adhesiva.
  • Página 4 'Setup.exe' para iniciar la instalación. El programa de instalación de Philips le guiará durante el procedimiento de configuración. Marque los distintos componentes que desea instalar (incluidas las aplicaciones). Siempre podrá volver a ejecutar este programa de configuración más adelante para agregar componentes a su instalación o volver a instalar los controladores de la cámara.
  • Página 5 - Las aplicaciones instaladas, según haya seleccionado el usuario durante este procedimiento de instalación. Conecte cualquier dispositivo USB que haya desconectado en el primer paso de la instalación. Ahora está todo preparado para empezar a utilizar la cámara Philips USB para PC. Vaya a la aplicación central de la cámara VLounge y...
  • Página 6: Datos Generales

    4.1 Datos generales VLounge es la aplicación central para un fácil acceso a la cámara Philips USB para PC y a todas las aplicaciones de vídeo instaladas durante la configuración, además del acceso a una de las aplicaciones que elija. Puede iniciar VLounge desde el menú QuickLaunch (de arranque rápido) de Windows de la barra de tareas, mediante el grupo de programas llamado 'Philips ToUcam Camera' o haciendo doble clic en el icono VLounge el escritorio.
  • Página 7: Aplicaciones

    4.1 Aplicaciones 4.1.1 Correo electrónico 'Video e-mail' y captura de vídeo: VideoLink Mail (de Smith Micro Software) Cómo grabar y enviar un correo electrónico con vídeo. Inicie 'VideoLink Mail'. Aparece la ventana principal. Espere a que la cámara se inicialice y coloque la cámara y el micrófono en el lugar que desee.
  • Página 8: Software De Comunicación De Vídeo: Netmeeting (De Microsoft)

    Cómo enviar películas e imágenes a través de Internet Durante la instalación o cuando cargue sus primeras imágenes en SpotLife se creará su cuenta gratuita de SpotLife. Haga clic en la ficha 'WebCam' para enviar imágenes de la cámara periódicamente a su cuenta de SpotLife. Ajuste la imagen de previsualización si fuera necesario, a continuación haga clic en 'Start' (Inicio) para iniciar la carga de imágenes en vivo de la Webcam.
  • Página 9: Software De Captura De Vídeo: Vrecord (De Philips)

    Para obtener más información: Haga clic en 'Help' (Ayuda) dentro de la aplicación o consulte: www.microsoft.com Volver a VLounge 4.1.4 Software de captura de vídeo: VRecord (de Philips) Cómo grabar una película AVI en su disco duro. Elija un nombre de archivo en el menú 'File' (Archivo) utilizando la opción 'Set Capture File' (Establecer...
  • Página 10: Software De Captura De Imágenes Y Edición Fotográfica: Photo Explorer (De Ulead)

    PCVC740K, pero ofrece Photo Explorer como un software adicional que puede instalarse con el programa de configuración desde el CD de instalación de Philips. En el caso de que haya instalado Photo Explorer y Photo Express desde el CD de Philips simultáneamente, sólo podrá iniciarse Photo Express haciendo clic en el botón 'Image Edit' de VLounge.
  • Página 11 Primero haga clic en 'TWAIN Acquire' (Adquirir TWAIN) del menú 'File' (Archivo) en la parte superior izquierda de la pantalla. A continuación haga clic en 'Select Source' (Seleccionar origen) en este menú y seleccione la cámara Philips USB para PC como dispositivo TWAIN.
  • Página 12: Videojuego: Gamecam (De Reality Fusion)

    A continuación haga clic en el botón 'Scanner' (Escáner) de la barra de herramientas a la derecha del logotipo de Ulead. Seleccione las opciones adecuadas del menú a la derecha de la pantalla. Elija Philips PC Camera como fuente de datos TWAIN y seleccione el destino del cuadro capturado.
  • Página 13 Volver a VLounge 4.1.7 Vídeo personal: Su aplicación de usuario preferida. La cámara USB para PC de Philips no sólo funciona con las aplicaciones de vídeo incluidas en el CD-ROM con la cámara, sino con cualquier aplicación de vídeo que utilice DirectX, Video for Windows o la interfaz WIA/TWAIN.
  • Página 14 Cómo agregar una aplicación a VLounge: Haga clic con el botón derecho en el botón 'Personal Video' (Vídeo personal) de Vlounge para abrir el menú de configuración de la aplicación. Haga clic en el botón 'Details' (Detalles) para acceder al menú de detalles de la aplicación donde podrá...
  • Página 15: Funciones De Vlounge Además De Los Botones De Inicio De La Aplicación

    4.2.4 El botón de vídeo 'On/Off' y la ventana de previsualización con el logotipo de Philips Utilice el botón 'Video On' para mostrar la imagen en vivo de la cámara en pantalla (en vez del logotipo de Philips estático). Si no es posible mostrar una previsualización de la cámara en vivo, la ventana de previsualización mostrará...
  • Página 16: Consejos Y Sugerencias

    Utilice la opción 'Configuration - Updates' (Configuración-Actualización) para activar o desactivar la comprobación automática de actualización del controlador cada dos meses. Utilice la opción 'Configuration - Select Device' (Configuración-Seleccionar dispositivo) para seleccionar el dispositivo fuente (es decir, qué cámara) debe utilizar VLounge para mostrar las imágenes de vídeo y para las actualizaciones de la cámara (VDownload). Además, la configuración de este dispositivo fuente determina para qué...
  • Página 17: Controles De Imagen

    5 Parámetros Las propiedades de la cámara (audio y vídeo) pueden cambiarse desde dentro de una aplicación, o de manera independiente haciendo clic en el icono VProperty que puede encontrarse en la parte inferior derecha de la barra de tareas de Windows. La mayoría de aplicaciones pueden mostrar una imagen de vídeo 'previsualización en vivo'.
  • Página 18: Controles De Cámara

    disponible cuando el parámetro Exposición automática (Auto Exposure) está activado en la otra ficha (marcada Controles de cámara (Camera controls)) Modos Con el cuadro de marcación 'Blanco y negro' podrá cambiar de imágenes en color a blanco y negro y viceversa. Al marcar el cuadro 'Imagen invertida', la imagen se invierte horizontalmente.
  • Página 19: Controles De Audio

    En el modo manual (sin marcar la casilla Auto) podrá controlar la ganancia y velocidad del obturador de forma manual. El modo de exposición manual desactiva el control de contraste y compensación de contraluz en la otra ficha de propiedades, marcada 'Controles de imagen' (Image controls) y el control 'Sin parpadeo' en esta ficha.
  • Página 20: Origen De La Captura

    Establecer dispositivo de grabación preferido Al pulsar este botón se hace que la cámara Philips ToUcam sea el dispositivo de grabación preferido. Este botón se desactivará si el dispositivo de audio Philips ToUcam ya ha sido seleccionado como dispositivo de grabación preferido. Windows mantiene en su configuración multimedia un registro del dispositivo de grabación preferido del usuario.
  • Página 21: Captura De Imágenes Desde Dentro De Las Aplicaciones

    6.1 Captura de imágenes desde dentro de las aplicaciones En las aplicaciones compatibles con TWAIN verá la cámara Philips USB para PC listada como origen de datos TWAIN disponible entre otras fuentes de datos TWAIN (p. ej. escáneres). Simplemente elija la cámara USB para PC como el origen para capturar imágenes de la cámara directamente en la aplicación.
  • Página 22 Fuente de la cámara (Camera source) Por lo general este parámetro tiene sólo una opción cuando la cámara USB para PC es la única fuente de vídeo conectada al ordenador. Sin embargo, si hay más de una fuente de vídeo conectada al sistema, aquí es donde podrá cambiarla. El botón 'Controles de la cámara' (Camera Controls) iniciará...
  • Página 23 Por favor visite nuestro sitio Web www.pcstuff.philips.com para obtener información nueva o actualizada. Arriba Inicio Siguiente...
  • Página 24: Sugerencias

    óptimo de la cámara si el ordenador sólo cumple los requisitos mínimos del sistema. Cuando utilice más de una cámara Si dos o más cámaras Philips del mismo tipo se conectan al ordenador, sólo una de estas cámaras se puede utilizar al mismo tiempo. Acerca de USB Podrá...
  • Página 25: Preguntas Frecuentes (Faqs)

    USB, deberá ver los siguientes dispositivos en la lista (haciendo doble clic en los dispositivos para ver sus especificaciones): Imaging Device (Dispositivo de imágenes): Philips ToUcam <XS, Fun, Pro> Camera; Video Sound, video and game controllers (Sonido, vídeo y juegos): Philips ToU cam <XS, Fun, Pro>...
  • Página 26 Siempre cierre aquellas aplicaciones que utilicen vídeo o audio del micrófono de la cámara antes de desconectar la cámara Philips USB para PC para evitar problemas. P: El botón instantánea en la parte superior de la cámara no funciona con Windows®XP.
  • Página 27 Por favor recuerde que la mayoría de aplicaciones de vídeo no requieren combinaciones de altas resoluciones en combinación con velocidades de cuadro elevadas. En la mayoría de los casos no se encontrará con este fenómeno. Por favor visite nuestro sitio Web www.pcstuff.philips.com para obtener información nueva o actualizada. Arriba...
  • Página 28 Lector de CD-ROM Necesario (para la instalación solamente) Interface USB Necesaria Conexión a Internet Altavoces USB o tarjeta de sonido con altavoces Software Controladores de Windows de Philips VRecord de Philips VideoLink Mail de Smith Micro NetMeeting de Microsoft Photo Explorer /...
  • Página 29 Suspendido: máx. 500 µA Ahorro de energía: máx. 40 mA Funcionamiento: máx. 100 mA (PCVC720K) o máx. 150 mA (PCVC730K) o máx. 300 mA (PCVC740K) Por favor visite nuestro sitio Web www.pcstuff.philips.com para obtener información nueva o actualizada. Arriba Inicio Siguiente...
  • Página 30: Cumplimiento De Normativas Fcc

    · Nunca dirija la lente de la cámara hacia el sol. Se reconocen todos los nombres de marcas y marcas comerciales registradas. Copyright © 2001 Philips Components BV Todos los datos están sujetos a cambios sin previo aviso. Arriba Inicio...
  • Página 31 Programa de instalación de Philips Es un programa de instalación estándar que se ejecuta desde el CD-ROM. Normalmente este programa se inicia de forma automática después de colocar el CD-ROM de instalación en el lector correspondiente y le guiará...
  • Página 32 WIA de Microsoft® permite capturar imágenes estáticas con su cámara pero sin las posibilidades avanzadas que ofrece el software TWAIN. De preferencia debe seleccionar 'Philips ToUcam Camera' como su dispositivo fuente TWAIN para la adquisición de imágenes estáticas con su cámara.
  • Página 33 PDF. Necesitará un lector PDF como Acrobat Reader de Adobe para visualizar estos textos. Instale Adobe Acrobat Reader iniciando el programa de instalación ('x:\Setup.exe') del CD-ROM de Instalación de Philips. Esto instalará Adobe Acrobat Reader en su ordenador si aún no lo tiene. O visite la sede Web para obtener la última versión de Acrobat Reader.

Tabla de contenido