Introducción Cámara web Philips SPC 200NC La Cámara Web Philips SPC 200NC que ha adquirido está fabricada de acuerdo con los más altos estándares, lo que le garantiza un funcionamiento sin problemas durante años. Con su Cámara web SPC 200NC obtendrá colores brillantes e imágenes de gran calidad.
ESPAÑOL Contenido Introducción ........................2 1. Generalidades ......................4-5 Precauciones de seguridad..............................4 Copyright......................................4 Contenido del embalaje ................................5 2.Visión general del funcionamiento ................6 3. Instalación........................7-9 Instalación del software de la cámara .........................7-8 Conexión de la cámara al PC ..............................9 4. Configuración de la cámara ................10-13 Opciones generales .................................10 Opciones de imagen................................11-12 Opciones de sonido................................13...
óptico, químico, manual o cualquier otro, sin el consentimiento previo por escrito de Philips. Las marcas y los nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
ESPAÑOL Contenido del embalaje Compruebe que la caja de la Philips SPC 200NC contiene los siguientes elementos. Se suministran para ayudarle a configurar y utilizar la Philips SPC 200NC. SP C 20 0 SPC 200 NC Installation CD v.1.00 9082 100 03367 Philips SPC 200NC CD-ROM de instalación...
Anillo de enfoque Permite regular el enfoque de la imagen manualmente. Soporte de sobremesa Para la colocación estable de la cámara de PC SPC 200NC sobre la mesa. Cable USB Permite la conexión de la cámara al puerto USB del PC.
ESPAÑOL 3. Instalación Instalación del software de la cámara ® El software suministrado sólo funciona con PC que usen los sistemas operativos Microsoft ® Windows 98SE, ME, 2000 y XP. Notas! – Antes de empezar, desconecte todos los dispositivos USB (excepto el teclado USB y el ratón USB). –...
Página 8
Esto quiere decir que si está utilizando Windows XP y tiene instalado Service Pack 2 y las últimas actualizaciones de Microsoft Windows XP no necesita instalar el controlador de la Cámara web SPC 200NC. Simplemente conecte la cámara al PC y comience a utilizar la Cámara web SPC 200NC.
ESPAÑOL Conexión de la cámara al PC Asegúrese de ejecutar el CD de instalación en primer lugar, antes de conectar la cámara al PC. Encienda el PC. Enchufe el conector USB del cable USB al puerto USB del PC. Retire la lámina protectora en la parte trasera del micrófono y acóplelo al monitor del PC. Conecte el enchufe del micrófono al conector de entrada de sonido del PC.
2 Region (Región) Si está utilizando la Philips SPC 200NC en Europa, seleccione ‘50 Hz’ y si lo hace en Norteamérica elija ‘60 Hz’. En Asia este ajuste depende de las especificaciones de la red local.
3 Full automatic control (Control automático total): on/off El modo full automatic control (control automático total) permite sacar el máximo rendimiento a su Cámara web SPC 200NC de una manera muy fácil.También puede controlar los ajustes de la cámara de manera totalmente manual poniendo el modo full automatic control (control automático total) en off (desactivado).
Página 12
0 Mirror (Espejo) Al hacer clic en la casilla ‘Mirror Image’ (Imagen de espejo), la imagen gira horizontalmente. Esta función puede usarse para utilizar la Philips SPC 200NC y el monitor como un espejo, o para hacer fotos de imágenes reflejadas.
ESPAÑOL Audio controls (Opciones de sonido) $ Deslizador de volumen Con este control deslizador se controla manualmente el ‘microphone volume’ (volumen del micrófono).
ESPAÑOL 5. Uso de las aplicaciones La Cámara web Philips SPC 200NC es compatible con la interfaz TWAIN* (como un escáner), por tanto, puede utilizar la cámara como dispositivo de entrada de cualquier software de aplicación que use TWAIN como fuente de datos. (por ejemplo, un programa de edición de fotografías).
ESPAÑOL MSN messenger Puede descargar e instalar MSN Messenger desde las páginas web de Microsoft MSN Messenger. En la lista siguiente encontrará la dirección de la página web de su país para descargar MSN Messenger: EE.UU - http://messenger.msn.com Noruega - http://messenger.msn.no Alemania - http://messenger.msn.de Finlandia - http://messenger.msn.fi Francia - http://messenger.msn.fr...
ESPAÑOL AOL Instant Messenger Puede descargar e instalar AOL Instant Messenger desde el sitio web de America Online. Consulte abajo la dirección del sitio web para descargar AOL Instant Messenger: http://www.aim.com/ Siga las instrucciones en pantalla durante la descarga e instalación de AOL Instant Messenger. Microsoft NetMeeting Microsoft NetMeeting es una aplicación estándar proporcionada con su sistema operativo Windows (Windows 98SE y posteriores).
NetMeeting. Capturas de imagen con Windows ® XP ® ® Puede utilizar Microsoft Windows XP para realizar capturas con su Cámara web Philips SPC 200 NC. ® ® Si necesita más asesoramiento consulte los temas de ‘Help’(Ayuda) de Microsoft Windows...
ESPAÑOL 6. Especificaciones técnicas Sensor ....................................CIF CMOS Resolución de vídeo (máx.)........................CIF (352 x 288) Resolución de imagen (máx.)......................VGA (640 x 480) Iluminación ..................................< 10 lux Objetivo integrado ................................F=2.8 Formato de datos................................I420, IYUV Interfaz ....................compatible con USB 2.0 (cable USB de 1,5 m) Micrófono............................Incluye micrófono externo Alimentación ............................A través del cable USB Requisitos de voltaje..........................5 V (...
Se renuncia, pues, a toda responsabilidad por la adecuación o no del producto a un determinado propósito. Philips declina toda responsabilidad por cualquier error que pueda estar contenido en este documento. Philips no se compromete a actualizar o a mantener actualizada la información contenida en el mismo.
ESPAÑOL Protección del medio ambiente Se han omitido todos los materiales de embalaje no necesarios. Hemos hecho lo posible para que el material de embalaje pueda separarse fácilmente en cuatro categorías: cartón, espuma de poliestireno, PET y polietileno. El dispositivo está fabricado con materiales que se pueden reciclar si lo desarma una compañía especializada.
8. Línea de ayuda Ayuda Si tiene alguna pregunta sobre la Cámara Philips SPC 200NC, póngase en contacto con nuestra línea de ayuda para obtener asistencia. Podrá encontrar el número de teléfono más abajo. Antes de llamar, asegúrese de haber leído atentamente este manual. Podrá resolver la mayoría de los problemas.
Type: SPC 200NC Serial no: ___________________________________________________________________ Date of purchase - Date de la vente - Verkaufsdatum - Aankoopdatum - Fecha de compra - Date d’acquisito - Data da adquirição - G - Inköpsdatum - Anskaffelsesdato - Kjøpedato - Oatopäivä - Dealer’s name, address and signature...