©
Copyright
2009
Todos os Direitos Reservados - Impresso na China
Manual do Utilizador de Computador Portátil Q1458 / Q1580
Edição Original: 2009/09
Este manual lhe guiará na instalação e utilização do seu novo PC portátil. Informação no manual há sido cuidadosamente verificada
por precisão e está sujeita à mudanças sem aviso prévio.
Nenhuma parte deste manual poderá ser reproduzido, armazenado em sistema recuperável, ou transmitido, em qualquer forma ou por
qualquer meio, eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação, ou outro meio qualquer, sem permissão prévia por escrito.
Marcas Comerciais
Nomes de produto utilizados aqui são somente para propósitos de identificação e podem ser marcas comerciais de suas respectivas
companhias.
®
®
®
Microsoft
, MS-DOS, Windows
, e Sistema de Som Windows
são marcas comerciais de Microsoft Corporation.
®
®
Intel
, Centrino™, Centrino Duo™, Pentium
M, Banias, Calexico são marcas comerciais registradas de Intel Corporation.
Sound Blaster, Sound Blaster Pro são marcas comerciais de Creative Technology.
Todas as outras marcas ou nomes de produto mencionados neste manual são marcas comerciais registradas de
suas respectivas companhias.