MAAX 135235 Guia De Instalacion página 8

Tabla de contenido
1
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
CONFIGURATION SELECTION
SELECTION DE LA CONFIGURATION
SELECCIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
A. Place the header and threshold (#4 - #5) in front of the shower alcove. Choose door side configuration by placing the sides with the slot on opposite
side to where the door will be installed (slots to the left equals door to the right and vice-versa).
A. Placer le rail et le seuil (# 4 - # 5) devant l'alcôve de douche. Choisir la configuration du côté de la porte en plaçant les côtés avec la fente sur
le côté opposé à l'endroit où la porte sera installée (les fentes à gauche correspondent à la porte à droite et vice versa).
A. Colocar el riel y el umbral (# 4 - # 5) frente a la ducha. Elegir la configuración del lado de la puerta colocando los lados con la ranura en el lado opuesto
al lugar donde se instalará la puerta (las ranuras a la izquierda equivalen a la puerta a la derecha y viceversa).
Fixed panel side
Coté panneau fixe
Lado panel fijo
Door panel side
Coté panneau de porte
Lado panel de puerta
THIS INSTALLATION GUIDE WILL SHOW A DOOR PANEL RIGHT SIDE CONFIGURATION
CE GUIDE D'INSTALLATION MONTRERA UNE CONFIGURATION PORTE À DROITE
ESTA GUÍA DE INSTALACIÓN MOSTRARÁ UNA CONFIGURACIÓN DE PUERTA DEL LADO DERECHO
4
5
x 1
x 1
DOOR ON RIGHT SIDE CONFIGURATION
CONFIGURATION PORTE À DROITE
CONFIGURACIÓN PUERTA DEL LADO DERECHO
DOOR ON LEFT SIDE CONFIGURATION
CONFIGURATION PORTE À GAUCHE
CONFIGURACIÓN PUERTA DEL LADO IZQUIERDO
8
Door panel side
Coté panneau de porte
Lado panel de puerta
Fixed panel side
Coté panneau fixe
Lado panel fijo
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido