Tabla de contenido
9
9
aparato ni de que cumpla con las normas de seguridad y
reguladoras. Tenga presente que el empleo de este accesorio
con un iPod, iPhone o iPad puede afectar la operación
inalámbrica.
Apple, AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch,
iTunes, Safari, Bonjour y Mac son marcas registradas de Apple
Inc., y están registradas en los EE.UU. y en otros países. El
logotipo de Airplay es una marca registrada de Apple Inc.
Apple Lossless Audio Codec
Copyright © 2011 Apple Inc. Todos los derechos reservados.
Autorizado bajo la Licencia Apache, versión 2.0. Puede
obtener una copia de la Licencia en http:// www.apache.org/
licenses/LICENSE-2.0.
Acerca de FLAC
Decodificador FLAC
Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,
2008, 2009 Josh Coalson
La redistribución y uso en formas de fuente y binaria, con o
sin modificación, están permitidas siempre que se cumplan
las condiciones siguientes:
•
Las redistribuciones del código fuente deben mantener el
aviso de derechos de autor indicado más arriba, esta lista
de condiciones y el descargo de responsabilidad siguiente.
•
Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir el
aviso de derechos de autor indicado más arriba, esta lista
de condiciones y el descargo de responsabilidad en los
documentos y/o en los materiales provistos con la
distribución.
•
Ni el nombre de la Fundación Xiph.org ni los nombres de
sus contribuidores podrán usarse para promocionar
productos derivados de este software sin el permiso previo
por escrito específico.
EL PRESENTE SOFTWARE ES FACILITADO POR LOS
PROPIETARIOS DEL COPYRIGHT Y COLABORADORES "TAL
CUAL", QUEDANDO EXCLUIDA TODA GARANTÍA EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA
UN FIN DETERMINADO. NI LA FUNDACIÓN NI LOS
COLABORADORES EN NINGÚN CASO ASUMIRÁN NINGUNA
RESPONSABILIDAD EN CONCEPTO DE DAÑOS DIRECTOS,
INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O
EMERGENTES (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LOS
CORRESPONDIENTES A LA OBTENCIÓN DE SERVICIOS O
BIENES DE SUSTITUCIÓN; LA IMPOSIBILIDAD DE USO, LA
PÉRDIDA DE DATOS O DE BENEFICIOS; O LA INTERRUPCIÓN
DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL), CON INDEPENDENCIA DEL
MODO EN QUE TALES DAÑOS SE HAYAN PRODUCIDO Y
CUALQUIERA QUE SEA LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD
QUE SE APLIQUE, YA SEA EN UNA ACCIÓN POR
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, RESPONSABILIDAD
OBJETIVA O RESPONSABILIDAD POR LESIÓN JURÍDICA
(INCLUYENDO, ENTRE OTROS, NEGLIGENCIA), QUE
GUARDEN ALGUNA RELACIÓN CON EL USO DEL PRESENTE
SOFTWARE, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO DE LA
POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
Acerca de los mensajes mostrados al utilizar
las funciones multimedia
Si durante el empleo de las funciones multimedia se muestra
un mensaje de estado, consulte la siguiente información.
Mensajes de
Descripciones
estado
No se puede acceder a la categoría o
Connection Down
emisora de radio de Internet
seleccionada.
No se puede reproducir por algunas
File Format Error
razones.
La canción seleccionada no ha sido
Track Not Found
encontrada en ningún sitio de la red.
No se puede acceder al servidor
Server Error
seleccionado.
Server Disconnected El servidor ha sido desconectado.
No hay archivos guardados en la carpeta
Empty
seleccionada.
La licencia para el contenido que va a
License Error
ser reproducido no es válida.
Esto se visualiza cuando el archivo que
Item Already Exists
ha intentado registrar en la carpeta
Favorites ya ha sido registrado.
63
Información adicional
Mensajes de
Descripciones
estado
Esto se visualiza cuando usted ha
Favorite List Full
intentado registrar un archivo en la
carpeta Favorites cuando ésta ya está
llena.
Restablecimiento de los ajustes por defecto
del equipo
Lleve a cabo este procedimiento para restablecer todos los
ajustes realizados en el receptor a los valores por defecto.
Para ello, utilice los controles del panel frontal.
•
Para instrucciones sobre cómo reinicializar los ajustes de
la conexión de red, consulte
Configuración de fábrica en la
página
48.
1
Ponga el receptor en modo de espera.
2
Mientras mantiene presionado
AUTO SURROUND/
STREAM
DIRECT, pulse y mantenga pulsado
STANDBY/ON
durante unos dos segundos.
3
Cuando en la pantalla aparezca el mensaje RESET?,
pulse
iPod iPhone iPad DIRECT
CONTROL. (VSX-S510
solamente)
Aparece OK? en la pantalla.
3
Cuando en la pantalla aparezca el mensaje RESET?,
pulse
iPod iPhone DIRECT
CONTROL. (VSX-S310
solamente)
Aparece OK? en la pantalla.
4
Pulse
iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL
confirmar. (VSX-S510 solamente)
OK aparece en la pantalla para indicar que el receptor ha
sido puesto en los ajustes por defecto.
4
Pulse
iPod iPhone DIRECT CONTROL
(VSX-S310 solamente)
OK aparece en la pantalla para indicar que el receptor ha
sido puesto en los ajustes por defecto.
4
7
58
para
para confirmar.
Tabla de contenido
Solución de problemas
