Programmering van de drukknoppen van het Powercom- entreepaneel
6
Zie voor de programmering van de digitale oproepmodule art. 3340 en de speciale programmeringen
de handleiding MT/SB2/01
Mixer bekabeling
7
Volumeregeling en instelling van de richting van de camera van het Powercom
8
Installatie 1 video-entreepaneel Powercom en spanningsindicatie van een systeem in de ruststand
9
Installatie 2 video-entreepanelen Powercom en spanningsindicatie van een systeem in de ruststand
10
DE
INHOUD (Vollständige Informationen über die Simplebus Anlagen finden Sie im technischen Handbuch MT/SB2/01)
Programmierung Adresse von Monitor und Sprechstelle Style
1
Versorgungsverkabelung der Außenstelle Powercom
2
Anschluss des Türschlosses
3
Zeitgesteuerte lokale Türöffnertaste
4
Montage und Verkabelung der Tasten der Außenstelle Powercom
5
Tastenpogrammierung der Außenstelle Powercom
6
Zur Programmierung des Digitalrufmoduls Art. 3340 und für die Sonderprogrammierungen
siehe das Handbuch MT/SB2/01
Mixer Verdrahtung
7
Lautstärkenregelung und Kameraausrichtung der Außenstelle Powercom
8
Anlage 1 Video-Tür mit Tastatur Powercom und Spannungsangaben der Anlage in Stand-by
9
Anlage 2 Video-Türen mit Tastatur Powercom und Spannungsangaben der Anlage in Stand-by
10
ÍNDICE (Para mayor información sobre las instalaciones Simplebus, véase el manual técnico MT/SB2/01)
ES
Programación de dirección monitor y telefonillo Style
1
Cableado de alimentación de la unidad externa Powercom
2
Conexión de la cerradura
3
Comando local temporizado cerradura
4
Ensamblaje y cableado de los pulsadores de la unidad externa Powercom
5
Programación de los pulsadores de la unidad externa Powercom
6
Para programar el módulo de llamada digital Art. 3340 y las programaciones especiales,
véase el manual MT/SB2/01
Cableado Mixer
7
Regulación de volúmenes y orientación de la telecámara del exterior Powercom
8
Instalacion 1 puerta vídeo con caja de pulsadores Powercom e indicación tensiones con la instalación en reposo pág. 28
9
Instalacion 2 puertas vídeo con caja de pulsadores Powercom e indicación tensiones con la instalación en reposo pág. 30
10
CZ
OBSAH (Další informace o systému SIMPLEBUS viz. technický manuál MT/SB2/01)
Programování adresy monitoru nebo telefonu Style
1
Napájení vnejšího hovorového tabla Powercom
2
Zapojení el. zámku
3
Casové ovládání místního zámku
4
Montáž a zapojení tlacítkového a hovorového tabla Powercom
5
Programování tlacítek hovorového tabla Powercom
6
Programování digitálního hovorového tabla 3340 viz. technický manuál MT/SB2/01
Zapojení mixeru 4888
7
Regulace hlasitosti a nastavení kamery hovorového tabla Powercom
8
Systém video, 1 vchod POWERCOM - hodnoty napetí v systému v režimu Stand-by
9
Systém video, 2 vchody POWERCOM - hodnoty napetí v systému režim Stand-by
10
FT SB2 24
blz. 19
blz. 23
blz. 27
blz. 28
blz. 30
S.
6
S.
8
S.
9
S.
12
S.
14
S.
19
S.
23
S.
27
S.
28
S.
30
pág. 6
pág. 8
pág. 9
pág. 12
pág. 14
pág. 19
pág. 23
pág. 27
str.
6
str.
8
str.
9
str. 12
str. 14
str. 19
str. 23
str. 27
str. 28
str. 30
FT SBC 12
5
