SOLUTION Q2-FIX
SOLUTION Q2-FIX
ECE R 44/04
____________
SEMI-UNIVERSAL
UNIVERSAL
15 - 36 kg
04301311
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04/2014
6
HOMOLOGACIÓN
CYBEX Solution Q2-fix alzador con
respaldo y reposacabezas.
RECOMENDADO PARA:
Edad: desde los 3 hasta 12 años aprox.
Peso: de 15 a 36 kg
Altura: Hasta 150 cm
Para vehículos equipados con cinturón de
seguridad de 3 puntos de acuerdo con la
normativa ECE R16
ECE R 44/04, Grupo 2/3, de 15 a 36 kg
HOMOLOGAÇÃO
O assento com costas e encosto de
cabeça da CYBEX Solution Q2-fix seat
RECOMENDADO PARA:
Idade: desde os 3 até aos 12 anos aprox.
Altura: até 150 cm
Para veículos com cinto de segurança
de três pontos e que recolhe
automáticamente de acordo com ECE R16
ECE R 44/04, grupo 2/3, de 15 até 36 kg
HOMOLOGATION
CYBEX Solution Q2-fix seat cushion with
backrest and headrest
RECOMMENDED FOR:
Age: from approximately 3 to 12 years
Weight: 15 to 36 kg
Body height: up to 150 cm
For vehicle seats with three-point
automatic retractor belt according to ECE
R16
ECE R 44/04, group 2/3, 15 to 36 kg
ES
INSTRUCCIONES ABREVIADAS .....................................................3
HOMOLOGACIÓN ............................................................................6
MONTAJE INICIAL ............................................................................8
AJUSTE A LA ALTURA DEL NIÑO ..................................................10
AJUSTE DEL RESPALDO...............................................................10
LA MEJOR POSICIÓN EN EL COCHE ...........................................10
INSTALACIÓN DE LA SILLA CON CONECTORES ISOFIX ...........14
EXTRAER LOS CONECTORES ISOFIX ........................................18
COLOCACIÓN DEL NIÑO EN LA SILLA .........................................18
SUJECIÓN CON EL CINTURÓN DEL NIÑO ..................................20
¿ESTÁ SU HIJO DEBIDAMENTE ASEGURADO? .........................24
RECLINADO DEL REPOSACABEZAS ...........................................24
CUIDADO DEL PRODUCTO ...........................................................26
LIMPIEZA ........................................................................................26
QUITAR LA FUNDA DE LA SILLA ...................................................28
QUÉ HACER DESPUÉS DE UN ACCIENTE ..................................28
DURACIÓN DEL PRODUCTO ........................................................30
ELIMINACIÓN .................................................................................30
GARANTÍA ......................................................................................32
¡ATENCIÓN! Para garantizar que su hijo se encuentre seguro, es
muy importante usar e instalar la CYBEX Solution Q2-fix según
indica el Manual de Istrucciones.
¡NOTA! Por favor, conserve el manual de instrucciones a mano
para futuras consultas. (por ejemplo, se puede guardar en el
bolsillo trasero de la silla).
CONTENIDO
Capítulos
