Página 1: Tabla De Contenido
Instalación de la protección de red para unidades VLT Opciones de panel de armario F Instalación eléctrica Conexiones de potencia Conexión de red Fusibles Recorrido de los cables de control Instalación eléctrica, Terminales de control MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 2 Cómo programar en el panel de control localnumérico Quick Setup (conf. rápida) Listas de parámetros 5 Especificaciones generales Información eléctrica; 6 Advertencias y alarmas Mensajes de estado Advertencias/Mensajes de alarma Índice MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 3: Cómo Leer Este Manual De Funcionamiento
AutomationDrive FC 300 DeviceNet MG.33.DX.YY proporciona la información necesaria para controlar y programar el convertidor de frecuencia mediante un bus de campo DeviceNet. X = Número de revisión YY = Código de idioma La información técnica de Danfoss Drives se encuentra también disponible en www.danfoss.es. 1.1.2 Aprobaciones MG.33.U2.05 - VLT ®...
Página 4: Símbolos
Tensión protectora muy baja PELV Placa de circuito impreso Intensidad nominal de salida del inversor Revoluciones por minuto Terminales de regeneración Regen. Segundo Veloc. motor síncrono Límite de par Voltios MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 5: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias Generales
Instalación en altitudes elevadas 380 - 500 V: Para altitudes superiores a 3 km, contacte con Danfoss Drives en relación con PELV. 525 - 690 V: Para altitudes superiores a 2 km, contacte con Danfoss Drives en relación con PELV.
Página 6: Instrucciones De Seguridad
El convertidor de frecuencia FC 300 con parada segura proporciona protección frente a los arranques acciden- tales si el terminal 37 (parada segura) se desactiva o se desconecta. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 7: Parada Segura
Guía de Diseño del FC 300 MG.33.BX.YY. La información y las instrucciones del Manual de Funcionamiento no son suficientes como para utilizar la función de parada segura de forma correcta y segura. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 8: Instalación De La Parada Segura
La siguiente ilustración muestra una parada de categoría 0 (EN 60204-1) con seguridad de categoría 3 (EN 954-1) La desconexión del circuito se produce mediante la apertura de un contacto. La ilustración también muestra cómo conectar un hardware de inercia no relacionado con la seguridad. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 9: Red De Alimentación It
500 V. En este caso, el rendimiento RFI disminuirá al nivel A2. Para los convertidores de frecuencia de 525 - 690 V, el par. 14-50 no tiene ninguna función. El interruptor de RFI no se puede abrir. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 10 ® Automation Drive FC 300 3 Instrucciones de montaje Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 11: Instrucciones De Montaje
Ilustración 3.1: Diagrama que muestra la instalación básica, incluyendo la alimentación de red, el motor, la tecla de arranque/parada y el po- tenciómetro de ajuste de la velocidad. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 12: Instalación Previa
La tapa de la caja de cartón contiene una plantilla maestra de taladrado para los orificios de montaje de los armarios de tamaño D. Para el tamaño E, consulte el apartado Dimensiones mecánicas más adelante en este capítulo. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 13: Elevación
El diámetro máximo para la barra es de 25 cm (1 pulgada). El ángulo existente entre la parte superior del convertidor y el cable de elevación debe ser de 60 grados o más. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 14 El ángulo existente entre la parte superior del convertidor y el cable de elevación debe ser de 60 grados o más. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 15 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 3 Instrucciones de montaje MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 16 ® Automation Drive FC 300 3 Instrucciones de montaje Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 17 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 3 Instrucciones de montaje MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 18 ® Automation Drive FC 300 3 Instrucciones de montaje Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 19 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 3 Instrucciones de montaje MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 20 ® Automation Drive FC 300 3 Instrucciones de montaje Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 21 2204 2204 2204 vertidor Anchu- 600 mm 585 mm 1400 1800 2000 2400 Pro- 494 mm 498 mm fundi- Peso 313 kg 277 kg 1004 1246 1299 1541 máx. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 22: Potencia Nominal
El F3 y el F4 tienen un armario opcional adicional a la izquierda del armario de rectificador. El F3 es un F1 con un armario opcional adicional. El F4 es un F2 con un armario opcional adicional. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 23: Instalación Mecánica
Asegure el debido acceso para los cables, incluyendo la necesaria tolerancia para los dobleces. Ya que el armario IP00 está abierto por la parte inferior, los cables deben fijarse al panel trasero del armario en el que se instale el convertidor de frecuencia, p.e. utilizando abrazaderas para cables. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 24: Posiciones De Terminales - Armarios D
Tenga en cuenta que los cables de alimentación son pesados y difíciles de doblar. Establezca la posición óptima del convertidor de frecuencia para asegurar una sencilla instalación de los cables. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 25 192 (7,6) 189 (7,4) 185 (7,3) 260 (10,2) 273 (10,7) 260 (10,2) 273 (10,7) Tabla 3.1: Posiciones de cables como se muestra en los gráficos anteriores. Dimensiones en mm (pulgadas). MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 26: Posiciones De Terminales - Armarios E
Ilustración 3.12: Posiciones de la conexión eléctrica en armarios IP21 (NEMA tipo 1) e IP54 (NEMA tipo 12) Ilustración 3.13: Posiciones de la conexión eléctrica en armarios IP21 (NEMA tipo 1) e IP54 (NEMA tipo 12) (detalle B) MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 27 Posiciones de terminales - E2 Al diseñar el acceso de los cables tenga en cuenta las siguientes posiciones de los terminales. Ilustración 3.15: Posiciones de la conexión eléctrica en armarios IP00 MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 28 Cada terminal permite utilizar hasta 4 cables con terminales para cable o utilizar una caja de terminales estándar. La conexión a tierra se realiza en el punto de terminación correspondiente del convertidor. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 29: Posiciones De Terminales - Armarios F
Ilustración 3.19: Posiciones de terminales - Armario inversor - F1 y F3 (vista frontal y lateral derecho e izquierdo) 1) Barra de conexión a tierra 2) Terminales de motor 3) Terminales de freno MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 30 Ilustración 3.21: Posiciones terminales - Rectificador (vista frontal y lateral derecho e izquierdo) 1) Terminal de carga compartida (-) 2) Barra de conexión a tierra 3) Terminal de carga compartida (+) MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 31 Posiciones de terminal - Armario opcional con cortocircuitador/ conmutador de caja moldeada (armarios F3 y F4) Ilustración 3.23: Posiciones de terminal - Armario opcional con cortocircuitador/ conmutador de caja moldeada (vista frontal y lateral derecho e iz- quierdo) 1) Barra de conexión a tierra MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 32: Refrigeración Y Flujo De Aire
Se ha superado el 60% de intensidad nominal Se ha superado la temperatura de disipador especificada (dependiente de la potencia). Una vez que el ventilador se inicie, funcionará durante al menos 10 minutos. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 33: Entrada Para Prensacables/Conducto - Ip21 (Nema 1) E Ip54 (Nema12)
No instalar la placa de prensacables puede producir la desconexión de la unidad. Armario D1 + D2 Armario E1 Entradas de cable vistas desde la parte inferior del convertidor de frecuencia - 1) Lado de red 2) Lado de motor MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 34 Armario F1 Armario F2 Armario F3 Armario F4 F1-F4: entradas de cable vistas desde la parte inferior del convertidor de frecuencia - 1) Colocar los conductos en las áreas marcadas MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 35 Retire los dos tornillos frontales • Coloque el protector antigoteo y vuelva a colocar los tornillos • Apriete los tornillos hasta 5,6 Nm (50 pulgadas-lbs) Ilustración 3.26: Instalación del protector antigoteo MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 36: Instalación En Campo De Opciones
1, e IP 54 y UL NEMA 12. Para los armarios E2 es importante montar la placa en la parte más posterior del armario Rittal, debido al peso del convertidor de frecuencia. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 37: Información De Pedido
La profundidad de armario mínima es de 500 mm (600 mm en el caso del E2) y el kit está diseñado para un armario de 600 mm (800 mm en el caso del E2) de ancho. Pueden elegirse otras anchuras de armario, pero se requiere equipamiento Rittal adicional. La máxima profundidad y anchura vienen determinadas por la instalación. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 38: Instalación En Pedestal
IP21/NEMA 1 ó IP54/NEMA 12. Ilustración 3.28: Convertidor sobre el pedestal MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 39 Coloque el convertidor sobre el pedestal y fíjelo al mismo con los pernos que se incluyen, como se muestra en la figura. Ilustración 3.31: Instalación del convertidor en el pedestal MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 40: Placa De Entrada Opcional
FC302: 500-560 kW Contenido del kit Etiqueta de modificación Placa de entrada ensamblada Plantilla de proceso de desconexión (desconexión de unidades Hoja de instrucciones 175R5795 de la red eléctrica) MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 41: Instalación De La Protección De Red Para Unidades Vlt
Una unidad de 380-500 V se ajustará inicialmente a la toma de 525 V, y una unidad 525-690 V lo hará a la toma de 690 V, con el fin de garantizar que no se produzca sobretensión en el equipo secundario si la toma no se modifica antes de aplicar tensión. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 42 La alimentación para los terminales protegidos por fusible se suministrará desde el lado de carga de cualquier contactor, cortocircuitador o conmutador de desconexión. Fuente de alimentación de 24 V CC • 5 amp, 120 W, 24 V CC MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 43: Supervisión De Temperatura Externa
Diagnosis de fallos como interrupciones de cableado o cortocircuitos del cableado de sensor • Certificación ATEX/UL/CSA * Nota: Si es necesario, puede incluirse una tercera entrada de termistor mediante la opción MCB 112, tarjeta de termistor PTC opcional. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 44: Instalación Eléctrica
Si los convertidores de frecuencia se utilizan con filtros de onda senoidal para reducir el ruido acústico de un motor, la frecuencia de conmutación debe ajustarse según la instrucción del par. 14-01. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 45 Filtro de onda senoidal en la salida del convertidor de frecuencia. Ilustración 3.32: Compact IP 21 (NEMA 1) e IP 54 (NEMA 12), armario D1 MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 46 Ilustración 3.33: Compact IP 21 (NEMA 1) e IP 54 (NEMA 12) con sistema de desconexión, fusible y filtro RFI, armario D2 Ilustración 3.34: Compact IP 00 (Chasis), armario D3 MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 47 Ilustración 3.37: Posición de terminales de conexión a tierra IP21 (NE- MA tipo 1) e IP54 (NEMA tipo 12) ¡NOTA! D2 y D4 se muestran como ejemplos. El D1 y el D3 son equivalentes. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 48 Ilustración 3.38: Compact IP 21 (NEMA 1) e IP 54 (NEMA 12), armario E1 Ilustración 3.39: Compact IP 00 (chasis) con sistema de desconexión, fusible y filtro RFI, armario E2 MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 49 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 3 Instrucciones de montaje Ilustración 3.40: Posición de terminales de conexión a tierra IP 00, armarios E MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 50 24 V CC, 5 A Tomas de salida T1 Conmutador temporizado 106 104 105 Arrancadores manuales del motor Terminales de alimentación con protección mediante fusible 30 A Línea Carga compartida -DC +DC MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 51 Ilustración 3.42: Armario de inversor, armarios F1 y F3 Supervisión de temperatura externa Relé AUX NAMUR Ventilador AUX 100 101 102 103 L2 L1 Freno Motor 97 98 T2 SR MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 52 Ilustración 3.43: Armario de inversor, armarios F2 y F4 Supervisión de temperatura externa Relé AUX NAMUR Ventilador AUX 100 101 102 103 L1 L2 Freno Motor 97 98 T2 SR MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 53 Manual de Funcionamiento alta potencia 3 Instrucciones de montaje Ilustración 3.44: Armario opcional, armarios F3 y F4 Terminal de relé Pilz Terminal RCD o IRM Tensión 92 93 L2 L3 MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 54: Conexión A Tierra
IEC 61800-3). Consulte también la nota de aplicación VLT en terminales IT , MN.90.CX.02. Es importante utilizar monitores de aislamiento diseñados su uso con componentes electrónicos de potencia (IEC 61557-8). MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 55: Cables Apantallados
El ajuste de fábrica corresponde al giro en el sentido de las agujas del reloj con la salida del convertidor de frecuencia VLT conectada del modo siguiente: Nº de terminal Función 96, 97, 98, 99 Red U/T1, V/T2, W/T3 conexión a tierra MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 56: Recomendaciones/Requisitos Del Armario F
Tenga en cuenta que, dependiendo de la tensión de alimentación, pueden generarse tensiones de CC de hasta 1.099 V en los terminales. Recomendaciones/requisitos del armario F Los resistores de freno deben conectarse a los terminales de freno en cada módulo inversor. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 57: Carga Compartida
La compartición de carga permite enlazar los circuitos intermedios de CC de múltiples convertidores de frecuencia. Tenga en cuenta que en los terminales pueden generarse tensiones de hasta 1.099 V CC. La compartición de carga requiere equipamiento adicional. Para obtener información adicional, póngase en contacto con Danfoss. 130BA863.10 Ilustración 3.46: Posible conexión para carga compartida.
Página 58: Conexión De Red
Protección ante cortocircuitos: Debe protegerse el convertidor de frecuencia frente a cortocircuitos para evitar que se produzcan accidentes eléctricos o incendios. Danfoss recomienda utilizar los fusibles mencionados a continuación para proteger al personal de servicio y al equipo en caso de un fallo interno en el convertidor de frecuencia.
Página 59 20 610 32.700 P500 170M6013 900 A, 700 V 6.9URD33D08A0900 20 630 32.900 P560 170M6013 900 A, 700 V 6.9URD33D08A0900 20 630 32.900 Tabla 3.7: Armarios E, 525-690 V MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 60 Si no es necesario cumplir con UL/cUL, recomendamos utilizar los siguientes fusibles, lo que asegurará el cumplimiento de EN50178: En caso de mal funcionamiento, el hecho de no seguir esta recomendación podría ocasionar daños al convertidor de frecuencia. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 61: Recorrido De Los Cables De Control
El cable debe colocarse a la izquierda en el interior del con- vertidor de frecuencia, y sujetarse juntamente con otros cables de control (ver figura). Ilustración 3.48: Ruta del cableado de control. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 62: Acceso A Los Terminales De Control
Retire el destornillador. Ahora el cable está montado en el terminal. Para quitar el cable del terminal: Introduzca un destornillador en el orificio cuadrado. Saque el cable. Máx. 0,4 x 2,5 mm MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 63 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 3 Instrucciones de montaje MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 64: Ejemplos De Conexión
Terminal 37 = Parada segura 3.7.2 Marcha/paro por pulsos Arranque de pulsos Terminal 18 = Par. 5-10 [9] Parada Terminal 27= Par. 5-12 [6] Terminal 37 = Parada segura MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 65: Referencia Del Potenciómetro
Terminal 53, escala alta V = 10 voltios Term. 53, valor bajo ref./realim = 0 RPM Terminal 53, valor alto ref./realim. = 1.500 RPM Interruptor S201 = OFF (U) MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 66: Instalación Eléctrica, Cables De Control
Por ejemplo, la activación de una entrada digital podría producir perturbaciones en una señal de entrada analógica. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 67 Conecte los cables como se describe en el Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia. Recuerde conectar los apantallamientos de un modo correcto para asegurar una óptima inmunidad eléctrica. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 68: Ajuste Predeterminado
Al cambiar la función del S201, el S202 o el S801, tenga cuidado de no forzar los interruptores. Se recomienda desmontar el montaje del (la base) para manipular los interruptores. No deben accionarse los interruptores con la alimentación conectada al convertidor de frecuencia. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 69: Ajuste Final Y Prueba
Detención del AMA durante el funcionamiento Pulse la tecla [OFF] (Apagar); el convertidor de frecuencia entrará en modo de alarma y el display mostrará que el usuario ha finalizado el AMA. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 70 Este número, junto con la descripción de la alarma, le ayudará a solucionar los problemas con los que se encuentre. Si se pone en contacto con Danfoss para solicitar asistencia, asegúrese de indicar el número y la descripción de la alarma.
Página 71: Conexiones Adicionales
Al arrancar, y a bajos valores de RPM, pueden surgir problemas si los tamaños de los motores son muy diferentes, ya que la resistencia óhmica del estátor, relativamente alta en los motores pequeños, necesita tensiones más altas a pocas revoluciones. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 72: Protección Térmica Del Motor
Para la protección térmica del motor, también se puede utilizar la opción MCB 112, tarjeta de termistor PTC. Esta tarjeta tiene certificación ATEX para Guía de Diseño. proteger motores en áreas con peligro de sufrir explosiones, Zona 1/21 y Zona 2/22. Si desea más información al respecto, consulte la MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 73: Instrucciones De Programación
Teclas del menú y luces indicadoras: cambio de parámetros y cambio entre las funciones del display. Teclas de navegación y luces indicadoras (LED). Teclas de funcionamiento y luces indicadoras (LED). MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 74: Puesta En Funcionamiento
Ajustar el tiempo de deceleración en referencia a la velocidad 3-42 Rampa 1 tiempo desacel. rampa de motor síncrona , n 3-13 Origen de referencia. Ajustar el sitio desde el que debe trabajar la referencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 75 Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. Este parámetro es visible en el LCP si el es par. 0-03 es Internacional [0]. ¡NOTA! Cuatro tamaños menos, un tamaño por encima del valor nominal de VLT. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 76 [17] Ref. interna EXB [18] Mantener referencia [19] Mantener salida [20] Aceleración [21] Deceleración [22] Selec. ajuste LSB [23] Selec. ajuste MSB [24] Engan. arriba [28] Engan. abajo [29] MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 77: Adaptación Automática Del Motor (Ama)
La Referencia mínima Mín - Máx dad* sólo se activa si se selecciona [0] en el par. 3-00. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 78 0,01 s en modo Velocidad. Véase “tiempo de rampa de aceleración” en el par. 3-41. t dec s x n s RPM . 3 − 42 = ref RPM Δ MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 79: Listas De Parámetros
Diferencia de tiempo sin fecha TimD Para obtener información más detallada acerca de los tipos de datos 33, 35 y 54, consulte la Guía de Diseño del convertidor de frecuencia. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 80 16-xx Parámetros de lecturas de datos 17-xx Parámetros de la opción Encoder 32-xx Parámetros básicos de MCO 305 33-xx Parámetros avanzados de MCO 305 34-xx Parámetros de lectura de datos de MCO MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 81 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 82 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 83 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 84 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 85 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 86 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 87 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 88 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 89 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 90 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 91 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 92 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 93 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 94 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 95 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 96 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 97 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 98 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 99 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 100 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 101 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 102 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 103 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 104 ® Automation Drive FC 300 4 Instrucciones de programación Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 105 ® Automation Drive FC 300 Manual de Funcionamiento alta potencia 4 Instrucciones de programación MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 106 ® Automation Drive FC 300 5 Especificaciones generales Manual de Funcionamiento alta potencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 107: Especificaciones Generales
EN 60204-1, EN 50178, EN 61800-2, EN 61800-3 y EN 954-1. Para el uso correcto y seguro de la función de parada segura, consulte la información y las instrucciones pertinentes en la Guía de Diseño. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 108 Frecuencia de salida mín. en salida de frecuencia 0 Hz Frecuencia de salida máx. en salida de frecuencia 32 kHz Precisión de salida de frecuencia Error máx.: 0,1 % de la escala total MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 109 La conexión a tierra USB no se encuentra galvánicamente aislada de la protección a tierra. Utilice únicamente un ordenador portátil aislado como conexión entre el PC y el conector USB del convertidor de frecuencia. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 110 EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, Normas EMC (inmunidad) EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Consulte las condiciones especiales en la Guía de Diseño MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 111 En respuesta a un nivel crítico, el convertidor de frecuencia puede ajustar la frecuencia de conmutación y/o cambiar el patrón de conmutación, para asegurar el rendimiento del convertidor. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 112: Información Eléctrica
115 °C nexión Desconexión ambiente de tarjeta 60 °C de alimentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 113 Desconexión por am- biente de tarjeta de ali- 68 °C mentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 114 Desconexión Desconexión por ambiente de tar- jeta de alimenta- ción * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 115 85 °C nexión Desconexión ambiente de tarjeta 60 °C de alimentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 116 Desconexión por am- biente de tarjeta de ali- 60 °C mentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 117 60 °C 60 °C 68 °C de tarjeta de alimentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 118 Desconexión Desconexión por ambiente 68 °C de tarjeta de alimentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 119 Desco- nexión Desconexión ambiente de tarjeta de alimentación * Sobrecarga alta = 160% del par durante 60 s, Sobrecarga normal = 110% del par durante 60 s MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 120 (Aunque normalmente sólo se añaden 4 W extra por una tarjeta de control a plena carga o por cada una de las opciones en la ranura A o B). Aunque las mediciones se realizan con los equipos más modernos, puede admitirse una imprecisión en las mediciones de un (+/-5%). MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 121: Mensajes De Estado
. Después de una alarma o una desconexión, el motor marchará por inercia y la alarma y la advertencia parpadearán. Una vez que se haya corregido el problema, solamente la alarma seguirá parpadeando hasta que se reinicie el convertidor. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 122 55 Parámetro AMA fuera de rango 56 AMA interrumpido por el usuario 57 Tiempo límite de AMA 58 Fallo interno de AMA 59 Límite de intensidad Tabla 6.1: Lista de códigos de alarma/advertencia MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 123 Una si- tuación de bloqueo por alarma solamente se puede reiniciar apagando y encendiendo el equipo. Indicación LED Advertencia amarillo Alarma rojo intermitente Bloqueo por alarma amarillo y rojo MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 124 Este mensaje también aparece en cado de fallo en el rectificador de en- Active las funciones del par. 2-10 trada del convertidor de frecuencia. Aumente el valor del par. 14-26 Compruebe la tensión y la intensidad del suministro hacia el convertidor. MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 125 8 a 12 segundos y el convertidor se desconectará y emitirá una alarma. duce un cortocircuito, aparece esta advertencia y se desconecta la fun- ción de freno. El convertidor de frecuencia podrá seguir funcionando, MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 126 NO. Posible solución: compruebe los fusibles del convertidor de frecuen- cia. ALARMA 38, Fallo interno: Esta alarma puede requerir ponerse en contacto con su proveedor de Danfoss. Algunos mensajes de alarma: MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 127 Es posible que la alimentación externa de 24 V CC esté sobrecargada. De 2049 Datos de potencia reiniciados. no ser así, póngase en contacto con el distribuidor de Danfoss. 2315 Falta la versión del SW en la unidad de alimentación.
Página 128 Equivalente de armario F al fallo 29 en los armarios D y E. El valor de informe indica el origen de la alarma (desde la izquierda): 0-3 Inversor 4-7 Rectificador MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 129 15, 21 Display Gráfico Dispositivo De Intensidad Residual Elevación Enlace De Cc Entorno Entrada Para Prensacables/conducto - Ip21 (nema 1) E Ip54 (nema12) Entradas Analógicas Entradas De Pulsos/encoder Entradas Digitales: MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 130 Marcha/paro Por Pulsos Mensajes De Alarma Mensajes De Estado Monitor De Resistencia De Aislamiento (irm) Namur Nivel De Tensión No Conformidad Con Ul Opción De Comunicación Panel De Control Local MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...
Página 131 Tarjeta De Control, Salida De +10 V Cc Tarjeta De Control, Salida De 24 V Cc Tensión Motor 1-22 Terminales De 30 Amperios Protegidos Por Fusible Terminales De Control MG.33.U2.05 - VLT ® es una marca comercial registrada de Danfoss...

Danfoss VLT Automation Drive FC 300 Manual De Funcionamiento Alta Potencia

1 Cómo Leer Este Manual de Funcionamiento

2 Instrucciones de Seguridad y Advertencias Generales

3 Instrucciones de Montaje

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Danfoss VLT Automation Drive FC 300

Resumen de contenidos para Danfoss VLT Automation Drive FC 300

Tabla de contenido