Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y
Eliminación de Aparatos Viejos
Solamente para la Unión Europea y países con sistemas de reciclado.
electrónicos usados (particulares)
Este símbolo en los productos, su embalaje o en los documentos que los acompañen
La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta
significa que los productos eléctricos y electrónicos usadas no deben mezclarse con los
indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con
residuos domésticos.
la basura doméstica general.
Para el adecuado tratamiento, recuperación y reciclaje de los productos viejos llévelos a
Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento,
los puntos de recogida de acuerdo con su legislación nacional.
recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida designados, donde los
Si los elimina correctamente ayudará a preservar valuosos recursos y evitará potenciales
admitirán sin coste alguno. En algunos países existe también la posibilidad de
efectos negativos sobre la salud de las personas y sobre el medio ambiente.
devolver los productos a su minorista local al comprar un producto nuevo
Para más información sobre la recogida o reciclaje, por favor contacte con su
equivalente.
Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a preservar valiosos
ayuntamiento, su distribuidor o su proveedor.
recursos y a evitar cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y
Puede haber sanciones por una incorrecta eliminación de este residuo, de acuerdo con
en el medio ambiente que pudiera producirse debido al tratamiento inadecuado de
la legislación nacional.
desechos. Póngase en contacto con su autoridad local para que le informen
detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano.
De acuerdo con la legislación nacional, podrían aplicarse multas por la eliminación incorrecta
de estos desechos.
Para empresas de la Unión Europea
Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o
proveedor para que le informe detalladamente.
Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión Europea
Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su
distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación.
S-14