Panasonic AK-HRP1005G Manual De Instrucciones
Panel de operación remota
Ocultar thumbs
Ver también para AK-HRP1005G:
- Instrucciones de funcionamiento (140 páginas) ,
- Manual de instrucciones (47 páginas) ,
- Manual de instrucciones (41 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de Instrucciones
Lea este documento cuando utilice el panel de operación remota
AK-HRP1005G con cámaras integradas 4K de la serie AW-UE150.
Para conocer más detalles sobre el funcionamiento del panel de operación remota
AK-HRP1005G, visite el sitio web de Panasonic (https://pro-av.panasonic.net/manual/
en/index.html), y consulte las instrucciones de funcionamiento (HTML o PDF).
W0319MY0 -PS
AK-HRP1005G
Número de modelo
Panel de Operación Remota
SPANISH
DVQP2054ZA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic AK-HRP1005G
Resumen de contenidos para Panasonic AK-HRP1005G
- Página 1 Número de modelo Lea este documento cuando utilice el panel de operación remota AK-HRP1005G con cámaras integradas 4K de la serie AW-UE150. Para conocer más detalles sobre el funcionamiento del panel de operación remota AK-HRP1005G, visite el sitio web de Panasonic (https://pro-av.panasonic.net/manual/ en/index.html), y consulte las instrucciones de funcionamiento (HTML o PDF).
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Conexión de la unidad a cámaras de la serie AW- UE150 Ejemplos de conexión Conexiones Lista de funciones compatibles Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) Lista del menú ROP 01 SCENE 02 SHUTTER SPEED 03 FILTER 04 PEDESTAL 05 CHROMA 06 GAIN 07 WHITE BALANCE 08 GAMMA... -
Página 3: Conexión De La Unidad A Cámaras De La Serie Aw-Ue150
Inyector PoE Concentrador de conmutación compatible con PoE Cable LAN (cable recto) Especificaciones del cable de conexión en serie AK-HRP1005G Lado del conector <CCU> AW-UE150 º ó ñ Lado del conector <RS-422> (RJ-45) -
Página 4: Conexiones
Conexión de la unidad a cámaras de la serie AW-UE150 Conexiones Seleccione el ajuste de conexión “Serial(AW4)” o “LAN(AW4)” en el menú [CONNECT SETTING]. Al realizar la conexión, tenga en cuenta las recomendaciones indicadas a continuación. Conexión de serie Utilice el cable específico para conectar el conector <CCU> de esta unidad al conector <RS-422> de la AW-UE150. Utilice un inyector PoE para la alimentación. -
Página 5: Lista De Funciones Compatibles
Conexión de la unidad a cámaras de la serie AW-UE150 Lista de funciones compatibles Cuando se utilice la unidad con una cámara integrada 4K de la serie AW-UE150, habrá funciones que estén limitadas o deshabilitadas para algunos de los botones, diales y otras funciones de control de la unidad. Consulte la tabla que viene a continuación. Panel frontal 1 Panel frontal 2 Panel frontal 3... - Página 6 Conexión de la unidad a cámaras de la serie AW-UE150 ✓ : Habilitado Número Nombre de parte Notas ×: Deshabilitado ✓ Botón [GAIN] Cuando se pulsa este botón, en el panel LCD apa- rece el menú de ganancia. El botón se ilumina durante la visualización del menú.
- Página 7 Conexión de la unidad a cámaras de la serie AW-UE150 ✓ : Habilitado Número Nombre de parte Notas ×: Deshabilitado ✓ Indicador [ALM] Indicador [OPT] × Indicador [EXT] × ✓ Indicador [D.EXT] ✓ Indicador de valor de ajuste El valor de ajuste del filtro CC no se visualiza. ✓...
-
Página 8: Menú Rop (Durante La Conexión Aw-Ue150)
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) Lista del menú ROP Cuando se conecta una cámara integrada 4K AW-UE150, el menú ROP será como se indica a continuación. NOTA Para realizar las operaciones del menú, actualice la versión del sistema de la unidad a la V4.70-00-0.00 o posterior. Para obtener más información sobre las operaciones del menú, consulte las siguientes secciones en las instrucciones de funcionamiento. - Página 9 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) “MODE” (Consulte página 23) MODE A.KNEE RESPONSE “A.KNEE RESPONSE” (Consulte página 23) POINT “POINT” (Consulte página 23) 10 KNEE SLOPE “SLOPE” (Consulte página 23) “HLG KNEE SW” (Consulte página 23) HLG KNEE SW “HLG KNEE POINT” (Consulte página 23) HLG KNEE POINT “HLG KNEE SLOPE”...
- Página 10 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) “TYPE” (Consulte página 30) TYPE COLOR CORRECT “COLOR CORRECT” (Consulte página 30) “SAT” (Consulte página 30) PHASE “PHASE” (Consulte página 30) “SAT B_Mg” (Consulte página 30) SAT B_Mg “PHASE B_Mg” (Consulte página 30) PHASE B_Mg “SAT Mg”...
- Página 11 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) “FOCUS MODE” (Consulte página 34) FOCUS MODE FOCUS SPEED “FOCUS SPEED” (Consulte página 34) FOCUS “FOCUS” (Consulte página 34) ZOOM WIDE “ZOOM WIDE” (Consulte página 34) “ZOOM SPEED” (Consulte página 34) 19 LENS CONTROL ZOOM SPEED “ZOOM TELE”...
- Página 12 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) IRIS LEV MODE Consulte la siguiente sección en las instrucciones de fun- cionamiento. M.PED CONT “37 ROP SETTING” LOCK SELECT AUTO BUTTON G/M PED VOL FREE+LOCK CAM SEL DTL BUTTON SKIN VOL LCD BRIGHT PANEL BRIGHT B.GAMMA VOL BUZZER...
- Página 13 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) IP ADDRESS 1 Consulte la siguiente sección en las instrucciones de fun- cionamiento. IP ADDRESS 2 “39 ROP IP SETTING” IP ADDRESS 3 IP ADDRESS 4 IP ADDRESS PORT IP ADDRESS UPLOAD SUBNET MASK 1 25 ROP IP SETTING SUBNET MASK 2 SUBNET MASK 3...
-
Página 14: Scene
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 01 SCENE Elemento Detalles de ajuste SCENE1(push) Cambia el archivo de escena. Cambia a la escena establecida en ON (activado). SCENE2(push) SCENE3(push) SCENE4(push) - 14 -... -
Página 15: Shutter Speed
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 02 SHUTTER SPEED Elemento Detalles de ajuste MODE Selecciona el modo de funcionamiento del obturador. SPEED Establece la velocidad del obturador. Establece el valor máximo del obturador para la operación de ELC. - 15 -... -
Página 16: Filter
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 03 FILTER Elemento Detalles de ajuste Ajusta la transmitancia del filtro integrado de ND (densidad neutra) de la lente. - 16 -... -
Página 17: Pedestal
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 04 PEDESTAL Elemento Detalles de ajuste M.PED Ajusta el nivel de negro del pedestal maestro. OFFSET Establece los niveles de pedestal [PED R], [PED G] y [PED B] cuando está ajustado el balance de negros automático. -
Página 18: Chroma
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 05 CHROMA Elemento Detalles de ajuste LEVEL Establece la intensidad del color de las imágenes. PHASE Ajusta con precisión la fase de color de las imágenes. - 18 -... -
Página 19: Gain
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 06 GAIN Elemento Detalles de ajuste SUPER GAIN Ajusta la superganancia (mayor sensibilidad) en ON/OFF. GAIN Ajusta la ganancia de imágenes. AGC MAX GAIN Cuando se selecciona “AUTO” para [GAIN] se puede ajustar la cantidad de ganancia máxima. - 19 -... -
Página 20: White Balance
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 07 WHITE BALANCE Elemento Detalles de ajuste MODE Establece el modo de balance del blanco. COLOR TEMP Establece los ajustes de temperatura del color. GAIN OFFSET Establece los valores [GAIN R] y [GAIN B] cuando [MODE] está ajustado en “AWB A” o “AWB B”. GAIN R Ajusta la ganancia R. -
Página 21: Gamma
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 08 GAMMA Elemento Detalles de ajuste MODE Selecciona el tipo de curva de gamma. GAMMA Establece el gamma. F-REC Dynmc LV Establece el rango dinámico. F-REC B.STR LV Establece los tramos negros. V-REC KNEE SLOPE Establece el nivel de inclinación. -
Página 22: Black Gamma
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 09 BLACK GAMMA Elemento Detalles de ajuste BLACK GAMMA Establece la curva de gamma para las zonas oscuras. RANGE Establece el nivel máximo para compresión/extensión. - 22 -... -
Página 23: Knee
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 10 KNEE Elemento Detalles de ajuste MODE Establece el modo de funcionamiento para la compresión de gradación (knee). Cuando se activa [DRS], los ajustes de compresión se desactivan. A.KNEE RESPONSE Establece la velocidad de respuesta de la compresión de luminancia automática. POINT Establece la posición del nivel de compresión (knee point) para señales de vídeo de alto brillo. -
Página 24: White Clip
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 11 WHITE CLIP Elemento Detalles de ajuste WHITE CLIP Establece la función de clip en blanco en ON/OFF. WHITE CLP LV Establece el nivel del clip en blanco. - 24 -... -
Página 25: Drs
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 12 DRS Elemento Detalles de ajuste Ajusta la función DRS, que realiza la corrección cuando se visualiza vídeo con un alto contraste de zonas claras/oscuras, en ON/OFF. - 25 -... -
Página 26: Detail
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 13 DETAIL Elemento Detalles de ajuste MASTER DTL Ajusta el nivel de corrección de contorno (maestro). CORING Establece el nivel de señal (incluido ruido) que no active el efecto de detalle. V DTL LEVEL Ajusta el nivel de corrección de contorno vertical. -
Página 27: Downcon Dtl
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 14 DOWNCON DTL Elemento Detalles de ajuste MASTER DTL Ajusta el nivel de corrección de contorno (maestro) para las imágenes con conversión descendente de 4K a CORING Establece el nivel de señal (incluido ruido) que no active el efecto de detalle para imágenes con conversión descendente de 4K a HD. -
Página 28: Matrix
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 15 MATRIX Elemento Detalles de ajuste TYPE Selecciona el tipo de matriz de colores. Ajusta la matriz lineal entre rojo y verde. Ajusta la matriz lineal entre rojo y azul. Ajusta la matriz lineal entre verde y rojo. Ajusta la matriz lineal entre verde y azul. -
Página 29: Color Correction
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 16 COLOR CORRECTION - 29 -... - Página 30 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) Elemento Detalles de ajuste TYPE Selecciona el tipo de matriz de colores. COLOR CORRECT Selecciona el componente de color que ajustar en la memoria de matriz de 12 ejes. Ajusta la saturación del componente de color seleccionado en [COLOR CORRECT]. PHASE Ajusta el matiz del componente de color seleccionado en [COLOR CORRECT].
- Página 31 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) Elemento Detalles de ajuste SAT R Ajusta la saturación de color rojo. PHASE R Ajusta el matiz rojo. SAT R_R_Yl Ajusta la saturación de color con una proporción 3:1 de rojo y amarillo. PHASE R_R_Yl Ajusta el matiz con una proporción 3:1 de rojo y amarillo.
-
Página 32: Dnr
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 17 DNR Elemento Detalles de ajuste Ajusta el nivel para la reducción de ruido. - 32 -... -
Página 33: Brightness
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 18 BRIGHTNESS Elemento Detalles de ajuste PICTURE LEVEL Establece el nivel de imagen objetivo para la corrección automática de la exposición. FRAME MIX Selecciona la cantidad de adición de cuadro (ganancia utilizando el almacenamiento de sensor). DAY/NIGHT Cambia entre filmación estándar (modo diurno) y filmación con visión nocturna (modo nocturno: filmación con luz infrarroja). -
Página 34: Lens Control
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 19 LENS CONTROL Elemento Detalles de ajuste FOCUS MODE Selecciona el modo automático o manual para la función de ajuste de enfoque. FOCUS SPEED Ajusta la velocidad de la operación de enfoque. FOCUS Ajusta manualmente el enfoque del objetivo. ZOOM WIDE Ajusta el zoom del objetivo a gran angular (Wide). -
Página 35: Iris Relative
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 20 IRIS RELATIVE Elemento Detalles de ajuste SENSE Ajusta la cobertura variable del iris cuando la palanca del iris se mueve desde el centro a los límites superior o inferior. COARSE Use este dial para ajustar el valor del iris cuando la palanca IRIS se mueve al centro. RELATIVE Cuando se establece en “ON”, la cobertura variable de la palanca del iris no depende de las configuraciones [SENSE] y [COARSE] e incluirá... -
Página 36: System Cam
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 21 SYSTEM CAM Elemento Detalles de ajuste FORMAT Muestra el formato del sistema. FREQUENCY Indica la frecuencia de fotogramas. 12G 3G SDI Selecciona el formato de salida de señales 3G SDI para cuando el formato de vídeo de 12G SDI/OPTICAL sea “1080/59.94p”... - Página 37 Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) Elemento Detalles de ajuste OSD MONI Establece si visualizar o no el estado, el menú de la cámara y otra información en la salida de vídeo desde los conectores <MONITOR OUT>. OSD HDMI Establece si visualizar o no el estado, el menú de la cámara y otra información en la salida de vídeo desde el conector <HDMI>.
-
Página 38: Camera Menu Control
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 22 CAMERA MENU CONTROL Elemento Detalles de ajuste MENU ON/OFF Activa y desactiva el menú. CURSOR/PARAMETER Mueve el cursor del menú o cambia los valores de ajuste. EXECUTE Ejecuta el proceso seleccionado. - 38 -... -
Página 39: Rop Setting
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 23 ROP SETTING Para obtener más información sobre operaciones y ajustes, consulte la siguiente sección en las instrucciones de funcionamiento: “37 ROP SETTING” - 39 -... -
Página 40: Connect Setting
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 24 CONNECT SETTING Elemento Detalles de ajuste CONNECT MODE(push) CAM1 Establece el método de conexión de la cámara 1. Los cambios en los ajustes se aplican pulsando el dial de operación del Menú Seleccione “LAN(AW4)” y “Serial(AW4)” cuando conecte con la AW-UE150. No puede establecerse “Serial(AW4)”... -
Página 41: Rop Ip Setting
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 25 ROP IP SETTING Para obtener más información sobre operaciones y ajustes, consulte la siguiente sección en las instrucciones de funcionamiento: “39 ROP IP SETTING” 26 CAMERA IP SETTING Para obtener más información sobre operaciones y ajustes, consulte la siguiente sección en las instrucciones de funcionamiento: “40 CAMERA IP SETTING”... -
Página 42: Auto Iris Setting
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 27 AUTO IRIS SETTING Elemento Detalles de ajuste IRIS SPEED Establece la velocidad de control de la función de iris automático. IRIS WINDOW Selecciona la ventana de detección del iris automático. - 42 -... -
Página 43: Switcher Link
Menú ROP (durante la conexión AW-UE150) 28 SWITCHER LINK Elemento Detalles de ajuste SW'IP Establece la dirección IP del conmutador. RECEIVE UDP PORT Establece el número de puerto de la unidad que recibirá las comunicaciones desde el conmutador. UPLOAD Al pulsar el dial de operación del Menú, la dirección IP y el número de puerto configurados se aplicarán a la unidad.