Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-3658, H-3659
π
H-3660, H-3661
PACKING TABLE ELECTRIC
TOP SHELF
WARNING! Risk of injury. Maximum load of 100 lbs. Only attach shelf to workbench that will handle
additional weight of top shelf and any material placed atop it. The addition of the riser shelf should not
make the workbench less stable.
CAUTION! Risk of electric shock. When two power supply cords are used, unplug both cords before moving
or servicing this unit.
CAUTION! Risk of electric shock. When double-stacked risers are present, this unit has more than one
disconnect switch. Disconnect both electrical supplies before servicing this unit.
CAUTION! This product may use two power supply cords. Do not unplug only one cord during movement,
testing or repair of the unit.
When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed, including the following:
NOTE: Read all instructions before using Electric Top Shelf.
DANGER! To reduce the risk of electric shock:
1. Always unplug this furnishing from the electrical outlet before cleaning.
WARNING! To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons:
2. Unplug from outlet before putting on or taking off parts.
3. Close supervision is necessary when this furnishing is used by, or near children, invalids or disabled persons.
4. Use this furnishing only for its intended use as described in these instructions. Do not use attachments not
recommended by the manufacturer.
5. Never operate this furnishing if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped
or damaged, or dropped into water. Return the furnishing to a service center for examination and repair.
6. Keep the cord away from heated surfaces.
7.
Never drop or insert any object into any opening.
8. Do not use outdoors.
9. To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet.
10. For this grounded product:
WARNING! Risk of Electric Shock – Connect this furnishing to a properly grounded outlet only.
See Grounding Instructions.
11. For loading, always put heavier items at the bottom and not near the top in order to help prevent the possibility
of the furnishing tipping over.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
1120 IH-3658
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uline H-3658
Resumen de contenidos para Uline H-3658
- Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-3658, H-3659 π 1-800-295-5510 H-3660, H-3661 uline.com PACKING TABLE ELECTRIC TOP SHELF SAFETY PRECAUTIONS WARNING! Risk of injury. Maximum load of 100 lbs. Only attach shelf to workbench that will handle additional weight of top shelf and any material placed atop it.
-
Página 2: Grounding Instructions
GROUNDING INSTRUCTIONS This product is for use on a nominal 120-volt circuit and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in sketch A (see below). Make sure that the product is connected to an outlet having the same configuration as the plug. - Página 3 4. Risers may be double stacked. Attach a second riser to the first using the same procedures for steel top above. (See Figures 2a and 2b) NOTE: Do not stack more than one additional riser onto the original riser. Figure 2a Figure 2b 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1120 IH-3658...
-
Página 4: Repisa Superior Eléctrica Para Mesa De Trabajo
H-3658, H-3659 π 800-295-5510 H-3660, H-3661 uline.mx REPISA SUPERIOR ELÉCTRICA PARA MESA DE TRABAJO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones. Carga máxima de 100 lbs. Fije la repisa solo a una mesa de trabajo que pueda soportar el peso adicional en la repisa superior y de cualquier material que le coloque encima. -
Página 5: Instrucciones De Conexión A Tierra
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este producto es para usarse en un circuito nominal de 120 voltios y tiene un enchufe con conexión a tierra que se parece al enchufe ilustrado en el diagrama A (vea a continuación). Asegúrese de que el producto esté conectado a una toma de corriente que tenga la misma configuración que el enchufe. -
Página 6: Instrucciones De Ensamble
4. Los elevadores pueden estibarse doble. Coloque un segundo elevador sobre el primero siguiendo el mismo procedimiento indicado arriba para la cubierta de acero. (Vea Diagramas 2a y 2b) NOTA: No estibe más de una repisa de elevación adicional sobre la original. Diagrama 2a Diagrama 2b 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1120 IH-3658... -
Página 7: Mesures De Sécurité
H-3658, H-3659 π 1-800-295-5510 H-3660, H-3661 uline.ca TABLETTE SUPÉRIEURE ÉLECTRIQUE DE TABLE D'EMBALLAGE MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! Risque de blessure. Charge maximale de 100 lb. Fixez uniquement à la table qui ARRÊT supportera les poids supplémentaires de la tablette supérieure et de tout matériel placé sur celle-ci. -
Página 8: Instructions De Mise À La Terre
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Ce produit est destiné à être utilisé sur un circuit nominal de 120 volts doté d'une prise de terre semblable à celle qui se trouve illustrée dans le schéma A (voir ci-dessous). Assurez-vous que l'appareil est connecté à une prise configurée comme la fiche. - Página 9 (Voir Figures 2a et 2b) REMARQUE : N'empilez pas plus d'une rehausse sur la toute première. Figure 2a Figure 2b 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1120 IH-3658...