Bausch Arti-Spot BK 85 Instrucciones De Uso página 10

Notice d'utilization
®
Arti-Spot Indicateur High-Spot
BK 85, BK 86, BK 87
Fabricant
Dr. Jean Bausch GmbH & Co. KG
Oskar-Schindler-Str. 4
50769 Cologne
Allemagne
Date d'edition de la notice d'utilisation : 2020-03-27
Description générale et finalité du dispositif médical
®
Arti-Spot est une couleur de contact destinée à vérifier la précision d'ajustement des couronnes, inlays, onlays,
couronnes télescopiques, attachements, ainsi que les surfaces de friction et d'occlusion (ne pas appliquer
dans la cavité buccale). Elle s'applique avec le pinceau fourni (pour usage en laboratoire uniquement) ou avec
un pinceau à usage unique sur la surface à tester et laisse une fine pellicule de couleur après quelques se-
condes par évaporation du solvant.
Ce film couleur est effacé exactement aux points de contact et les rendent ainsi visibles, par exemple, les con-
tacts d'occlusion ou les points de perturbation lors de l'essayage de couronnes ou de couronnes télescopiques.
Application par du personnel qualifié uniquement.
Indication
®
Arti-Spot est une couleur liquide de contact disponible dans les couleurs blanche (BK 85), rouge (BK 86) ou
bleue (BK 87) pour la :
• Vérification de la précision de l'ajustement des couronnes, des inlays, des onlays, des couronnes télesco-
piques, des attachements, ainsi que des frictions et des surfaces d'occlusion (ne s'applique pas dans la
cavité buccale).
Contre-indication
®
• Arti-Spot contient des solvants et ne doit donc pas être appliqué de manière directe invasive. La couleur de
contact doit être appliquée en dehors de la cavité buccale sur les surfaces des couronnes, inlays, onlays,
couronnes télescopiques, attachements et les surfaces de frictions à contrôler et celle-ci ne peut être appli-
quée (de manière invasive) dans la cavité buccale qu'après séchage de la couleur (sans solvant).
Effets secondaires
• Les effets secondaires possibles peuvent être des réactions allergiques.
®
• Arti-Spot peut provoquer une décoloration des prothèses en plastique. Il ne doit être utilisé que sur des
surfaces métalliques ou céramiques.
Notes
• Le produit doit être conservé dans la bouteille scellée à une température comprise entre 0°C et 40°C.
• Le produit contient un solvant qui peut s'évaporer rapidement. Après utilisation, le flacon doit être refermé
immédiatement.
• Le solvant contenu dans le produit est hautement inflammable. N'utilisez pas le produit à proximité de
sources d'inflammation, telles que les brûleurs Bunsen (voir également la rubrique Marquage / Symboles).
®
• Lorsque Arti-Spot est utilisé sur le patient, il faut toujours appliquer la couleur avec un pinceau jetable à
l'extérieur de la bouche sur les parties à contrôler.
®
• Arti-Spot peut être dilué avec de l'alcool médicinal concentré (éthanol 96%) pour modifier sa viscosité de
couleur.
®
• Arti-Spot peut provoquer une décoloration des prothèses en plastique. Il devrait être utilisé exclusivement
sur des surfaces métalliques ou céramiques.
®
• Arti-Spot peut être appliqué en association avec les Fleximeter
• Les taches sur les surfaces en plastique ou autres matériaux peuvent être enlevées avec une serviette en
papier sèche. Les résidus d'encre peuvent également être éliminés facilement avec de l'eau chaude ou un
jet de vapeur. Les résidus d'encre tenaces peuvent être dissous et éliminés avec de l'alcool concentré
(éthanol 96%).
Contenu de l'emballage
®
• 1 flacon d'Arti-Spot , contenu 15ml (bouchon à vis avec réceptacle pour le pinceau d'application)
• 1 pinceau d'application
• Notice abrégée
PRI_IFU_BK85-87_FR_003_200327.docx
Téléphone : +49 221 70936-0
Fax : +49 221 70936-66
E-Mail : [email protected]
Internet : www.bauschdental.de
®
-Strips de Bausch.
Seite 1 von 3