Tabla de contenido
9. APPENDIX B – USO CON EQUIPO ELÉCTRICO NO-MEDICO
Cualquier persona que conecte equipos externos a la señal de entrada, la señal de salida y otros conectores crean un
sistema eléctrico médico y por lo tanto es responsable de que el sistema cumpla con los requisitos de la cláusula 16
del IEC 60601-1:2005 (Requisitos generales para la seguridad básica y el funcionamiento esencial).
Si se hacen conexiones de equipo estandarizado como impresoras y ordenadores, se debe tener una precaución
especial para mantener la seguridad médica. Las siguientes notas sirven de orientación para realizar dichas
conexiones, de modo que se asegure el cumplimiento de los requisitos generales de la cláusula 16 del IEC 60601-
1:2005.
Las siguientes señales de entrada y salida del Audiómetro Modelo 270+ están eléctricamente aisladas de acuerdo a los
requerimientos de IEC 60601-1 con el fin de reducir cualquier riesgo asociado con el uso para encendido de las
siguientes conexiones de entrada y salida:
ETIQUETA DEL ENCHUFE
DATA
LINE IN
LINE OUT
USB
El equipo externo destinado para la conexión de salida y entrada o otras conexiones, debe cumplir con IEC o los
estándares internacionales (ejemplo IEC 60950, CISPR 22 & CISPR 24 para equipo IT, y el serie IEC 60601 para equipo
eléctrico médico).
El equipo que no cumpla con IEC 60601 debe alejarse del paciente como se define en IEC 60601-1 (por lo menos 1.5m
del paciente).
El operador debe evitar tocar el equipo que esté conectado y el paciente al mismo tiempo ya que puede causar daño.
Por favor revise los diagramas 1 a 5 en la parte de abajo para las configuraciones más comunes del equipo periférico.
Consulte Amplivox en la dirección indicada en la parte frontal de este manual del usuario si se requiere el
asesoramiento sobre el uso de equipos periféricos.
Diagrama 1: 270+ usado con el adaptador de corriente aprobado médicamente
Toma de corriente
Diagrama 2: 270+ usado con el adaptador de corriente y la impresora aprobados médicamente
Toma de corriente
Toma de corriente
60 270+ MANUAL DE FUNCTIONAMIENTO
APPENDIX B – USO CON EQUIPO ELÉCTRICO NO-MEDICO
TIPO DE CONECTOR
6 pin mini DIN
3.5mm jack
3.5mm jack
Conector USB
Adaptador médico
Adaptador médico
Fuente de alimentación
Model 270+
Model 270+
Via cable
Impresora
CONEXIÓN TÍPICA
Impresora
CD/MP3 Player
Amplificador
PC
Tabla de contenido
