Working Advice; Maintenance And Service; After-Sales Service And Application Service - Bosch GAL 3680 CV Manual Original

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
OBJ_BUCH-2982-001.book Page 7 Thursday, December 14, 2017 9:45 AM
When the red temperature control indicator 6 lights up
when placing the battery into the charger, the temperature of
the battery is not within the charge-temperature range (see
section "Technical Data"). The battery cannot be charged un-
til after the allowable operating temperature range has been
reached.
Troubleshooting – Causes and Corrective
Measures
Cause
Corrective Measure
Flashing red battery charge indicator 3
No charging procedure possible
Battery not (properly) insert-
Properly insert battery into
ed
battery charger
Battery contacts contaminat-
Clean the battery contacts
ed
(e.g. by inserting and remov-
ing the battery several times)
or replace the battery
Battery pack defective
Replace the battery
Battery charge indicators 2 or 3 do not light up
Mains plug of battery charger
Insert mains plug (fully) into
not plugged in (properly)
the socket outlet
Socket outlet, mains cable or
Check the mains voltage;
battery charger defective
have the battery charger
checked by an authorised af-
ter-sales service agent for
Bosch power tools

Working Advice

With continuous or several repetitive charging cycles without
interruption, the charger can warm up. This is not meaningful
and does not indicate a technical defect of the battery charg-
er.
A significantly reduced working period after charging indi-
cates that the battery is used and must be replaced.
Battery Cooling (Active Air Cooling)
The fan control integrated into the charger monitors the tem-
perature of the inserted battery. As soon as the battery tem-
perature is above approx. 0 °C, the battery will be cooled by
a fan. The fan generates a ventilation sound when switched
on.
If the fan does not run, it is defective or the battery tempera-
ture is <0 °C. This can increase the charging time.

Maintenance and Service

If the replacement of the supply cord is necessary, this has to
be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or-
der to avoid a safety hazard.

After-sales Service and Application Service

Our after-sales service responds to your questions concern-
ing maintenance and repair of your product as well as spare
parts. Exploded views and information on spare parts can al-
so be found under:
www.bosch-pt.com
Bosch Power Tools
Bosch's application service team will gladly answer questions
concerning our products and their accessories.
In all correspondence and spare parts orders, please always
include the 10-digit article number given on the nameplate of
the product.
Cambodia
Robert Bosch (Cambodia) Co., Ltd
Unit 8BC, GT Tower, 08th Floor, Street 169,
Czechoslovakia Blvd, Sangkat Veal Vong
Khan 7 Makara, Phnom Penh
VAT TIN: 100 169 511
Tel.: +855 23 900 685
Tel.: +855 23 900 660
www.bosch.com.kh
People's Republic of China
China Mainland
Bosch Power Tools (China) Co., Ltd.
567, Bin Kang Road
Bin Jiang District 310052
Hangzhou, P.R.China
Tel.: 4008268484
Fax: (0571) 87774502
www.bosch-pt.com.cn
HK and Macau Special Administrative Regions
Robert Bosch Co. Ltd.
21st Floor, 625 King's Road
North Point, Hong Kong
Customer Service Hotline: +852 2101 0235
Fax: +852 2590 9762
www.bosch-pt.com.hk
India
Bosch Service Center
69, Habibullah Road, (Next to PSBB School), T. Nagar
Chennai–600077
Phone: (044) 64561816
Bosch Service Center Rishyamook
85A, Panchkuin Road
New Delhi–110001
Phone: (011) 43166190
Bosch Service Center
79, Crystal Bldg., Dr. Annie Besant Road, Worli
Mumbai–400018
Phone: (022) 39569936 / (022 )39569959 /
(022) 39569967 / (022) 24952071
Indonesia
PT Robert Bosch
th
Palma Tower 10
Floor
Jalan RA Kartini II-S Kaveling 6
Pondok Pinang, Kebayoran Lama
Jakarta Selatan 12310
Tel.: (21) 3005-5800
www.bosch-pt.co.id
English | 7
1 609 92A 40N | (14.12.17)
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Gal 1880 cv

Tabla de contenido