9-20
Servicio y mantenimiento
ADVERTENCIA (cont.)
Si continúa conduciendo mien-
tras el motor está sobrecalen-
tado, los líquidos pueden
incendiarse. Alguien puede
sufrir quemaduras graves.
Apague el motor si se sobreca-
lienta y salga del vehículo
hasta que el motor se enfríe.
AVISO
El motor puede sufrir graves
daños si no hay refrigerante en
la botella de recuperación del
derrame y se continúa condu-
ciendo el vehículo. El costo de
la reparación no estará cubierto
por la garantía del vehículo.
Si no sale vapor del motor
Si hay una advertencia de sobreca
lentamiento del motor pero no se
puede ver o escuchar el vapor, el
problema puede ser no muy serio.
Ocasionalmente el motor puede
calentarse un poco de más cuando
el vehículo:
• Sube una cuesta larga en un
día caluroso.
• Se detiene después de conducir
a alta velocidad.
• Está en marcha mínima durante
largos períodos en el tráfico.
• Arrastra un remolque.
Si se presenta la advertencia de
sobrecalentamiento sin señal de
vapor, intente esto durante un
minuto más o menos:
1. Si tiene aire acondicionado
y está encendido, apáguelo.
2. Encienda el calefactor a la
temperatura más alta con la
velocidad más alta del venti
lador y abra las ventanas.
3. Intente reducir la carga del
motor. Si está en tráfico conges
tionado, cambie a neutral (N);
de otra manera, cambie a la
velocidad más alta posible
mientras conduce.
Puede conducir el vehículo si ya
no existe la advertencia de sobreca
lentamiento. Para estar seguro,
conduzca un poco más despacio
durante 10 minutos. Si la adver
tencia no se activa, conduzca
normalmente.