iNOXPA SLR Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. iNOXPA Manuales
  4. Bombas
  5. SLR
  6. Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento

iNOXPA SLR Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para SLR:

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE INSTALACION,
SERVICIO Y MANTENIMIENTO
BOMBA LOBULAR SLR
INOXPA, S.A.
c/Telers, 54 Aptdo. 174
E-17820 Banyoles - Girona (Spain)
Tel. : (34) 972 - 57 52 00
Fax. : (34) 972 - 57 55 02
www.inoxpa.com
Manual Original
01.500.30.00ES_RevB
ED. 2010/11
loading

Manuales relacionados para iNOXPA SLR

Resumen de contenidos para iNOXPA SLR

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACION, SERVICIO Y MANTENIMIENTO BOMBA LOBULAR SLR INOXPA, S.A. c/Telers, 54 Aptdo. 174 E-17820 Banyoles - Girona (Spain) Tel. : (34) 972 - 57 52 00 Fax. : (34) 972 - 57 55 02 Email: [email protected] www.inoxpa.com Manual Original 01.500.30.00ES_RevB...

  • Página 2: Declaración De Conformidad Ce

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (según Directiva 2006/42/CE, anexo II, parte A) INOXPA, S.A. El Fabricante: c/ Telers, 54 17820 Banyoles (Girona), España Por la presente, declaramos que los productos BOMBA LOBULAR Denominación Tipo están en conformidad con las disposiciones de las Directivas del Consejo: Directiva de Máquinas...

  • Página 3: Manual De Instrucciones

    Lo primero que debe hacerse al recibir la bomba es comprobarla y asegurarse que está de acuerdo con el albarán. INOXPA inspecciona todos sus equipos antes del embalaje, aunque no puede garantizar que la mercancía llegue intacta al usuario. Por ello, la bomba recibida y cualquier otro artículo deberá ser comprobado y, en caso de no hallarse en condiciones o/y de no reunir todas las piezas, el transportista deberá...

  • Página 4: Seguridad

    En caso de fuga (ej.: cierre mecánico) de fluidos peligrosos (ej.: explosivos, tóxicos, calientes) debería vaciarse para prevenir cualquier riesgo que pudiera afectar a las personas o el ambiente. Deberán cumplirse las regulaciones establecidas. ED. 2010/11 1. Introducción SLR 1.2...

  • Página 5: Garantía

    Los valores límites especificados en la hoja de datos bajo ninguna circunstancia podrán sobrepasarse El cambio de las condiciones de servicio sólo podrá realizarse con previa autorización escrita de INOXPA. GARANTIA. Finalmente debemos destacar que cualquier garantía emitida quedará anulada de inmediato y con pleno derecho, y además se nos indemnizará...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Instrucciones para la reutilización y colocación ..............5.4 6. Mantenimiento Generalidades ........................6.1 Preparativos ........................6.2 Comprovaciones en el mantenimiento ................6.2 Conservación ........................6.2 Limpieza exterior ....................... 6.2 Instalación eléctrica ......................6.3 ED. 2010/11 2. Indice SLR 2.1...
  • Página 7 Lista de piezas Hyclean SLR 0-10 ..................9.13 Despiece Hyclean SLR 0-20 / 0-25 ................... 9.14 Lista de piezas Hyclean SLR 0-20 / 0-25 ................9.15 Despiece Hyclean SLR 1-20 ....................9.16 Lista de piezas Hyclean SLR 1-20 ..................9.17 Despiece Hyclean SLR 1-25 /1-40 ..................
  • Página 8 Junta de labios PTFE SLR 0 - 1 ..................9.44 Junta de labios PTFE Hyclean SLR 2 - 3 - 4 - 5..............9.45 Junta de labios PTFE Hyduty SLR 2 - 3 - 4 ..............9.46 Junta tórica SLR 0 - 1 .

  • Página 9: Información General

    Cuando el nivel de ruido en el área de operación exceda de 85 dB(A) utilice una protección especial. APLICACION. La gran ventaja de la bomba lobular INOXPA es su capacidad de bombear una gran variedad de líquidos viscosos, desde 1 mPa.s hasta 100.000 mPa.s.

  • Página 10: Higiene

    En la construcción de la bomba se ha prestado especial atención a la higiene y a las posibilidades de limpieza. Se ha limitado el número de ranuras y espacios muertos al mínimo absoluto. Además, no puede penetrar líquido entre los lóbulos y los ejes. Las bombas lobulares INOXPA Hyclean y Hyduty han sido aprobadas por la " American 3A Standard Authorities".

  • Página 11: Obturación Eje

    Cuando la bomba es utilizada en una unidad de bombeo o en un ambiente por el que la bomba no ha sido diseñada, podría peligrar el operario y el material. Consultar a INOXPA en caso de duda con anterioridad a su uso.

  • Página 12: Válvula De Seguridad

    VITON o EPDM - Junta de labios PTFE: presión máxima 10 bar materiales: PTFE + AISI-316 - Junta de labios INOXPA: presión máxima 7 bar materiales: VITON - Estopada: presión máxima 10 bar materiales: PTFE VALVULA DE SEGURIDAD. Es necesario proteger las bombas lobulares de desplazamiento positivo de los excesos de presión durante el funcionamiento.

  • Página 13: Instalación

    En la recepción, leer las instrucciones de la página 1 del capítulo titulado "Introducción". Las bombas SLR son a menudo demasiado pesadas para que puedan ser almacenadas manualmente. Utilizar un medio de transporte adecuado. Utilizar los puntos que se indican en el dibujo para levantar la bomba.

  • Página 14: Ubicación

    Es muy importante que pueda accederse al dispositivo de conexión de la bomba (incluso cuando esté en funcionamiento). Instalación en el exterior. La bomba SLR sólo podrá instalarse en algún lugar abierto si este está provisto de un tejado. Previo a la instalación consulte a INOXPA.

  • Página 15: Manejo

    Para proteger el motor de las sobrecargas y de los cortocircuitos, se recomienda el uso de relés térmicos ó magnéticos. Ajustar éstos a los valores de la intensidad nominal máxima indicados en la placa de características del motor. ó ó Conexión U=... 3x220 3x380 motor Δ 220/380 Δ Figura 4.2: conexión eléctrica bomba SLR ED. 2010/11 4. Instalación SLR 4.3...

  • Página 16: Variadores Y Reductores

    0,15 96 - 110 0,18 0,18 111 - 130 0,21 0,21 131 - 140 0,24 0,24 141 - 160 0,27 0,27 161 - 180 181 - 200 0,34 0,34 201 - 225 0,38 0,38 ED. 2010/11 4. Instalación SLR 4.4...

  • Página 17: Sentido De Giro

    También comprobar si la presión de entrada en la boca de aspiración de la bomba es suficientemente alta (ver NPSH). Cuando la bomba funciona en ambas direcciones, deberá calcularse la pérdida de carga para ambas direcciones. Compruebe la tensión de la tubería de aspiración después de ser conectada. ED. 2010/11 4. Instalación SLR 4.5...

  • Página 18: Tuberías De Aspiración Y Impulsión

    Asegurarse de que la densidad de los líquidos es la adecuada y que pueden ser filtrados con facilidad. Calentar el filtro si fuera necesario. Consultar el capítulo 9 para el tamaño máximo permitido de la partícula ("Especificaciones Técnicas"). ED. 2010/11 4. Instalación SLR 4.6...

  • Página 19: Tuberías Auxiliares

    ó ó El flushing de las bombas SLR tiene roscas hembra en la entrada y salida dependiendo del tamaño de la bomba y del tipo del flushing utilizado. Consulte la figura para una visión global de las conexiones suministradas. Líquidos de sellado.

  • Página 20: Puesta En Marcha

    Si la bomba esta equipada con flushing: conectar el líquido de sellado y ajustar la presión y el caudal. En caso de no fluir el líquido hacia la bomba, llenarla del líquido a bombear. ED. 2010/11 5. Puesta en marcha SLR 5.1...

  • Página 21: Válvula De Seguridad

    +2 bars. Cuando la válvula de seguridad no funciona correctamente, la bomba se debe poner fuera de servicio inmediatamente. La válvula debe ser verificada en un servicio técnico de INOXPA. ED. 2010/11 5. Puesta en marcha SLR 5.2...

  • Página 22: Parada De La Bomba

    En caso de operaciones anormales o cuando hay problemas, la bomba debe pararse inmediatamente e informar a todo personal responsable. Antes de volver a poner la bomba en marcha se debe determinar y solucionar el problema. Consulte el capítulo 7 "Incidentes de funcionamiento". ED. 2010/11 5. Puesta en marcha SLR 5.3...

  • Página 23: Instrucciones Para La Reutilización Y Colocación

    Los líquidos deben drenarse y manipularse sin peligro, y se debe utilizar el equipo de protección más adecuado. Colocación. La colocación de la bomba sólo debe hacerse una vez haya sido completamente drenada. Proceda de acuerdo con las regulaciones locales. ED. 2010/11 5. Puesta en marcha SLR 5.4...

  • Página 24: Mantenimiento

    Asegurarse de que el personal lea todo el manual de instrucciones y, en particular, indicar los capítulos referentes al trabajo a realizar. INOXPA no se responsabiliza de los accidentes y daños que puedan causarse a consecuencia del incumplimiento de las instrucciones dadas. Construcción.

  • Página 25: Preparativos

    Los productos de limpieza no deben alcanzar los retenes. No pulverizar las piezas calientes de la bomba con agua, ya que algunos componentes podrían agrietarse debido al rápido enfriamiento y el fluido a bombear podría derramarse en el ambiente. ED. 2010/11 6. Mantenimiento SLR 6.2...

  • Página 26: Instalación Eléctrica

    Aceite para temperaturas ambientales de 5 a 50 ºC: SAE 90 o ISO VG 220. Tabla 6.1: cantidad de aceite en cada soporte Cantidad de Tipos aceite soporte (l) SLR 0 SLR 1 SLR 2 0,75 SLR 3 1,75 SLR 4 SLR 5 ED. 2010/11 6. Mantenimiento SLR 6.3...

  • Página 27: Incidentes De Funcionamiento

    Llenar de aceite. Aceite de lubricación inadecuado. Emplear aceite adecuado. Los lóbulos rozan. - Disminuir la temperatura. - Disminuir la presión de impulsión - Ajustar el juego Acoplamiento no alineado Alinear el acoplamiento. ED. 2010/11 7. Incidentes de funcionamiento SLR 7.1...
  • Página 28 Tensión del muelle del cierre mecánico Ajustar según de indica en este manual. demasiado baja. Si los problemas persisten deberá prescindir de la bomba de inmediato. Contactar con el fabricante de la bomba o su representante. ED. 2010/11 7. Incidentes de funcionamiento SLR 7.2...

  • Página 29: Desmontaje Y Montaje

    Un montaje o desmontaje incorrecto puede causar daños en el funcionamiento de la bomba originando altos costes de reparación y un largo tiempo de inoperatividad. INOXPA no es responsable de los accidentes, ni de los daños causados por el incumplimiento del manual de instrucciones.

  • Página 30: Desmontaje De Los Lóbulos Y De Los Cartridges

    • Cuando se hayan sacado las tuercas (57), podrán retirarse de los ejes y del cuerpo los lóbulos y las tapas cierre -cartridges-. Con un cierre mecánico, la parte giratoria queda colocada en la camisa eje. ED. 2010/11 8. Desmontaje y montaje SLR 8.0...

  • Página 31: Cierre Y Camisa Eje

    SLR 2-25 SLR 2-40 / 2-50 SLR 3-40 SLR 3-50 / 3-80 SLR 4-50 / 4-100 / 4-150 SLR 5-125 / 5-150 Figura 8.2 Cierre con junta de labios PTFE, L. • Desmontar la tapa cierre -cartridge- (soporte 0 y 1: 09C; soporte 2, 3, 4 y 5: 09), ver desmontaje cartridge, la junta de labios sale del cuerpo.

  • Página 32: Montaje De Las Camisas Eje Y De Las Tapas Cierre-Cartridges

    Cierre con junta de labios INOXPA, M. • Al desmontar la tapa cierre -cartridge- (soporte 0: 09E; soporte 1,2, 3, 4 y 5: 09), ver desmontaje cartridge, la junta de labios M sale del cuerpo y queda alojada en la tapa alojamiento (09B).

  • Página 33: Montaje De Los Lóbulos

    • Para poder cambiar los retenes (89), primero hay que desmontar el cuerpo, ver apartado correspondiente, y purgar el aceite. • Lubricar los ejes en el lugar del retén antes de montarlos. • Llenar el soporte de aceite una vez realizado el cambio de los retenes. ED. 2010/11 8. Desmontaje y montaje SLR 8.3...
  • Página 34 Figura 8.5 Tabla 8.3: juegos y tolerancias bomba SLR. (mm) 0,06 0,15 0,15 0,35 SLR 0-10 ±0,05 ±0,03 ±0,05 ±0,05 ±0,05 0,12 0,07 0,15 0,15 0,35 SLR 0-20 ±0,05 ±0,03 ±0,05 ±0,05 ±0,05 0,15 0,08 0,15 SLR 0-25 ±0,05 ±0,03 ±0,05...

  • Página 35: Ajuste De Los Lóbulos

    • Ahora girar el lóbulo superior unos 60º a la izquierda; ver la figura 8.8. Comprobar si la holgura en esta posición es igual a la posición de los lóbulos según la figura 8.7. Si no es así, estas holguras deben igualarse girando un poco un lóbulo y deteniendo el otro. ED. 2010/11 8. Desmontaje y montaje SLR 8.5...

  • Página 36: Desmontaje Y Montaje De La Válvula De Seguridad

    • Cuando se hayan sacado los tornillos, podrá retirarse el cuerpo de la válvula (01A). El pistón (20) queda alojado en la tapa bomba (03B). • Bloquear el tornillo -eje- (25A) con una llave y aflojar la tuerca autoblocante (57). Sacar el casquillo muelle (17C) y el muelle (75). ED. 2010/11 8. Desmontaje y montaje SLR 8.6...
  • Página 37 • Apretar los tornillos (52B). Antes de poner la bomba en marcha es necesario realizar el ajuste de la válvula de seguridad. Proceder según el apartado "tarado de la válvula de seguridad". ED. 2010/11 8. Desmontaje y montaje SLR 8.7...

  • Página 38: Especificaciones Técnicas

    158,93 2,36 velocidad máxima de trabajo máx. anchura lóbulo diámetro lóbulo caudal a 100 revoluciones s-100 caudal máximo a la velocidad máxima presión máxima de trabajo máx. velocidad periférica velocidad máxima en aspiración ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.1...

  • Página 39: Tamaño De Las Partículas

    13 a 13J AISI 316 1.4401 Camisa eje * Las camisas eje para las opciones de obturación del eje L, O y I son endurecidas a través de un tratamiento realizado en su superficie. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.2...

  • Página 40: Par De Arranque

    GG-15 0.6025 PAR DE ARRANQUE. Par de arranque máximo permitido en el eje de la bomba. Tamaño soporte (N.m.) SLR 0 SLR 1 SLR 2 SLR 3 SLR 4 1200 SLR 5 2300 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.3...

  • Página 41: Dimensiones Bomba Slr

    92 627 260 290 18 280 15 320 4-150 150-6” 117 677 5-125 125-5” 118 793 567 350 178 508 140 18 64,3 60 380 420 18 373 29 423 5-150 150-6” 130 818 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.4...

  • Página 42: Dimensiones Bomba Slr 1-2-3 (Bocas Verticales)

    Dimensiones bomba SLR 0-1-2-3 (bocas verticales). 0-10 16,2 14 102 118 0-20 0-25 1-20 1-25 165 112 21,6 19 115 135 1-40 2-25 2-40 200 140 125 150 2-50 3-40 3-50 280 190 46,5 250 10 41,4 38 170 210...

  • Página 43: Dimensiones Bomba Slr 4-5 (Bocas Verticales)

    Dimensiones bomba SLR 4 - 5 (bocas verticales). 4-50 4-100 433 225 58,9 260 345 4-150 117 677 5-125 118 793 567 280 64,3 380 500 5-150 130 818 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.6...
  • Página 44 6 x R3/8” (2) Conexión flushing cierre 4 x R1/8" (para SLR 5) 4 x R1/4" 0-10 0-20 0-25 1-25 1-40 2-25 64,5 143,5 2-40 2-50 3-40 143,5 3-50 3-80 4-50 4-100 4-150 5-125 5-150 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.7...

  • Página 45: Dimensiones Bomba Con Válvula De Seguridad Y Cámara De Calefacción En

    Dimensiones bomba con válvula de seguridad y cámara calefacción frontal. (1) Conexión cámara calefacción 2 x R1/4" (para SLR 5) 2 x R3/8" bb da db dc 1-25 64 280 366 187 112 62 186 40 6 21,6 19 115 135...

  • Página 46: Dimensiones Zb

    50 / 2” 135,5 3-80 80 / 3” 137,5 139,5 50 / 2” 162,5 4-50 161,5 161,5 161,5 4-100 100 / 4” 4-150 150 / 6” 125 / 5” 5-125 150 / 6” 5-150 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.9...

  • Página 47: Dimensiones Bridas Din 2633 Pn 16 Y Din 2634 Pn 25

    4-150 8 x 23 5-125 8 x 18 8 x 23 5-150 DIN 2634 PN 25 1-20 4 x 14 112,5 4 x 14 2-25 3-40 4 x 18 4-50 4 x 18 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.10...

  • Página 48: Dimensiones Boca Rectangular

    Dimensiones boca rectangular. ai x φ ak 1-40 52,5 4 x M8 2-50 3-80 12,5 4 x M10 87,5 4-150 4 x M12 5-150 ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.11...
  • Página 49 Despiece Hyduty SLR 0-10. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.12...

  • Página 50: Lista De Piezas Hyduty Slr

    Lista de piezas Hyduty SLR 0-10 Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 F-114 Contrapa rodamientos F-114 Tapa posterior GG-15 Casquillo eje F-114 Casquillo arrastre...

  • Página 51: Despiece Hyclean Slr 0-20 / 0-25

    Despiece Hyclean SLR 0-20 / 0-25. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.14...

  • Página 52: Lista De Piezas Hyclean Slr 0-20 / 0-25

    Lista de piezas Hyclean SLR 0-20 / 0-25 Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 F-114 Contrapa rodamientos F-114 Tapa posterior GG-15 Casquillo eje...
  • Página 53 Despiece Hyduty SLR 1-20. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.16...
  • Página 54 Lista de piezas Hyduty SLR 1-20. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos F-114 Casquillo eje conductor ST-35 Casquillo eje conducido...

  • Página 55: Despiece Hyclean Slr 1-25 /1-40

    Despiece Hyclean SLR 1-25 / 1-40. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.18...

  • Página 56: Lista De Piezas Hyclean Slr 1-25 / 1-40

    Lista de piezas Hyclean SLR 1-25 / 1-40. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos F-114 Casquillo eje conductor...

  • Página 57: Despiece Hyduty Slr 2-25

    Despiece Hyduty SLR 2 - 25. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.20...

  • Página 58: Lista De Piezas Hyduty Slr 2-25

    Lista de piezas Hyduty SLR 2 - 25. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 316 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos GG-15 Casquillo eje conductor...

  • Página 59: Despiece Hyclean Slr 2-40 / 2-50

    Despiece Hyclean SLR 2-40 / 2-50. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.22...
  • Página 60 Lista de piezas Hyclean SLR 2-40 / 2-50. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 316 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos GG-15 Casquillo eje conductor...

  • Página 61: Despiece Hyduty Slr 3-40

    Despiece Hyduty SLR 3-40. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.24...

  • Página 62: Lista De Piezas Hyduty Slr 3-40

    Lista de piezas Hyduty SLR 3-40. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos GG-15 Casquillo eje conductor ST-52 Casquillo eje conducido...

  • Página 63: Despiece Hyclean Slr 3-50 /3-80

    Despiece Hyclean SLR 3-50 / 3-80. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.26...

  • Página 64: Lista De Piezas Hyclean Slr 3-50 / 3-80

    Lista de piezas Hyclean SLR 3-50 / 3-80. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo CF-8M Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos GG-15 Casquillo eje conductor ST-52...

  • Página 65: Despiece Hyduty Slr 4-50

    Despiece Hyduty SLR 4-50. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.28...

  • Página 66: Lista De Piezas Hyduty Slr 4-50

    Lista de piezas Hyduty SLR 4-50. Posición Cantidad Descripción Material CF-8M Cuerpo AISI 316 Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 329 Eje conductor AISI 329 Eje conducido GG-15 Soporte AISI 304 GG-15 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos ST-52 Casquillo eje AISI 304 Casquillo retén...

  • Página 67: Despiece Hyclean Slr 4-100 / 4-150

    Despiece Hyclean SLR 4-100 / 4-150. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.30...

  • Página 68: Lista De Piezas Hyclean Slr 4-100 / 4-150

    Lista de piezas Hyclean SLR 4-100 / 4-150. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 AISI 304 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos GG-15 Casquillo eje ST-52 Casquillo retén...

  • Página 69: Despiece Hyclean Slr 5-125 / 5-150

    Despiece Hyclean SLR 5-125 / 5-150. ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.32...
  • Página 70 Lista de piezas SLR 5-125 / 5-150. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo CF-8M Lóbulo AISI 316 Tapa bomba AISI 316 Eje conductor AISI 329 Eje conducido AISI 329 Soporte GG-15 AISI 304 Tapa rodamientos GG-15 Contratapa rodamientos GG-15 Casquillo eje ST-52 Casquillo retén...
  • Página 71 Tornillo - eje AISI 304 Aro guia PTFE Tuerca regulación AISI 304 Tornillo hexagonal Tuerca hexagonal Pivote AISI 304 Tuerca autoblocante Muelle AISI 301 Junta tórica EPDM Junta tórica EPDM Junta tórica EPDM ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.34...

  • Página 72: Cámara De Calefacción Frontal Hyclean

    Cámara calefacción frontal Hyclean. Posición Cantidad Descripción Material Tapa bomba para cámara calefacción AISI 316 Contratapa cámara calefacción AISI 304 Tornillo hexagonal Junta tórica ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.35...

  • Página 73: Cámara De Calefacción En El Cierre Hyclean

    AISI 316 Junta tapa flushing Grafito Tornillo allen -soporte 2- Tornillo allen -soporte 3/4/5- Tornillo exagonal -soporte 2- Espárrago -soporte 3/4- Espárrago -soporte 5- Pasador Tuerca autoblocante -soporte 3/4- Tuerca autoblocante -soporte 5- ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.36...
  • Página 74 Cámara calefacción en el cierre Hyduty. Posición Cantidad Descripción Material Tapa flushing con cámara AISI 316 Junta plana flushing Grafito Tornillo allen -soporte 1/2- Tornillo allen -soporte 3/4- Tornillo exagonal –soporte 1/2- Espárrago Pasador Tuerca autoblocante -soporte 3/4- ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.37...

  • Página 75: Flushing Slr 0

    Flushing SLR 0 - 1. SLR 0 SLR 1 Posición Cantidad Descripción Material Tapa flushing AISI 316 Anillo retenedor AISI 316 Tornillo hexagonal Junta tórica Retén ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.38...

  • Página 76: Flushing Hyclean Slr 2 - 3 - 4

    Flushing Hyclean SLR 2 - 3 - 4 - 5. Posición Cantidad Descripción Material Tapa flushing AISI 316 Junta tapa flushing Grafito Tornillo allen -soporte 2- Tornillo allen -soporte 3/4/5- Tornillo hexagonal -soporte 2- Espárrago -soporte 3/4- Espárrago -soporte 5-...

  • Página 77: Flushing Hyduty Slr 2 - 3

    Flushing Hyduty SLR 2 - 3 - 4. Posición Cantidad Descripción Material Tapa flushing AISI 316 Junta tapa flushing Grafito Tornillo allen -soporte 2- Tornillo allen -soporte 3/4- Tornillo hexagonal -soporte 2- Espárrago -soporte 3/4- Pasador Tuerca autoblocante - soporte 3/4 - Retén...
  • Página 78 Cierre mecánico simple SLR 0 - 1. SLR 0 SLR 1 Posición Cantidad Descripción Material Cierre mecánico -parte giratoria- Cierre mecánico -parte fija- Tapa cierre AISI 304 Camisa AISI 316 Tornillo allen ED. 2010/11 9. Especificaciones Técnicas SLR 9.41...

  • Página 79: Cierre Mecánico Simple Slr 0

    Cierre mecánico simple Hyclean SLR 2 - 3 - 4 - 5. Posición Cantidad Descripción Material Cierre mecánico -parte giratoria- Cierre mecánico -parte fija- Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Camisa -soporte 2/3- AISI 316 Camisa -soporte 4/5- AISI 316 Espárrago -soporte 2/3/4- Espárrago -soporte 5-...

  • Página 80: Cierre Mecánico Simple Hyduty Slr 2 - 3

    Cierre mecánico simple Hyduty SLR 2 - 3 - 4. Posición Cantidad Descripción Material Cierre mecánico -parte giratoria- Cierre mecánico -parte fija- Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Suplemento tapa cierre -cartridge- AISI 316 Camisa -soporte 2 / 3- AISI 316...

  • Página 81: Junta De Labios Ptfe Slr 0 - 1

    Junta labios PTFE SLR 0 - 1. SLR 0 SLR 1 Posición Cantidad Descripción Material Junta labios PTFE Tapa cierre AISI 304 Tapa junta labios - soporte 1 - AISI 316 Camisa AISI 316 Aro junta - soporte 1 -...
  • Página 82 Junta de labios PTFE Hyclean SLR 2 - 3 - 4 - 5. SLR 3 SLR 2 – 4 – 5 Posición Cantidad Descripción Material Junta de labios PTFE Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Tapa junta labios –soporte 2/4/5 -...
  • Página 83 Junta de labios PTFE Hyduty SLR 2 - 3 - 4. SLR 3 SLR 2 – 4 Posición Cantidad Descripción Material Junta de labios PTFE Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Suplemento tapa cierre -cartridge- AISI 316 Tapa junta labios – soporte 2/4 -...

  • Página 84: Junta Tórica Slr 0 - 1

    Junta tórica SLR 0 - 1. SLR 0 SLR 1 Posición Cantidad Descripción Material Junta tórica Tapa cierre –soporte 1- AISI 304 Tapa junta tórica - soporte 1- AISI 316 Tapa cierre - soporte 0 - AISI 304 Tapa junta tórica - soporte 0 -...
  • Página 85 Junta tórica Hyclean SLR 2 - 3 - 4 - 5. Posición Cantidad Descripción Material Junta tórica Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Tapa junta tórica -soporte 2/3- AISI 316 Tapa junta tórica -soporte 4/5- AISI 316 Camisa - soporte 2/3 -...
  • Página 86 Junta tórica Hyduty SLR 2 - 3 - 4. Posición Cantidad Descripción Material Junta tórica Tapa cierre -cartridge- AISI 16 Suplemento tapa cierre -cartridge- AISI 16 Tapa junta tórica -soporte 2 / 3- AISI 16 Tapa junta tórica -soporte 4-...

  • Página 87: Junta De Labios Inoxpa Hyclean Slr 0 - 1

    Junta de labios INOXPA Hyclean SLR 0 - 1. SLR 0 SLR 1 Posición Cantidad Descripción Material Junta de labios INOXPA Tapa cierre -soporte 1- AISI 304 Tapa junta labios AISI 316 Tapa cierre -soporte 0- AISI 304 Camisa -soporte 1-...
  • Página 88 Junta de labios INOXPA Hyclean SLR 2 - 3 - 4 - 5. Posición Cantidad Descripción Material Junta de labios INOXPA Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Tapa junta labios AISI 316 Camisa -soporte 2- AISI 316 Camisa -soporte 3- AISI 316...

  • Página 89: Junta De Labios Inoxpa Hyduty Slr 2 - 3

    Junta de labios INOXPA Hyduty SLR 2 - 3 - 4. Posición Cantidad Descripción Material Junta de labios INOXPA Tapa cierre -cartridge- AISI 316 Suplemen to tapa cierre -cartridge- AISI 316 Tapa junta de labios AISI 316 Camisa -soporte 3-...

  • Página 90: Estopada Slr

    Estopada SLR. SLR 1 SLR 2 - 3 - 4 - 5 Posición Cantidad Descripción Material Estopada Amianto teflón Tapa estopada –soporte 2/3/4/5- AISI 316 Camisa –soporte 1- AISI 316 Camisa –soporte 2/3- AISI 316 Camisa –soporte 4/5- AISI 316...

  • Página 91: Cierre Mecánico Din 24960 Hyduty Slr 2-3-4

    Cierre mecánico DIN 24960 Hyduty SLR 2 - 3 - 4. Posición Cantidad Descripción Material Cierre mecánico -completo- Casquillo cierre AISI 316 Tapa cierre con flushing y cámara calefacción AISI 316 Camisa AISI 316 Junta tapa flushing Grafito Tornillo allen -soporte 2-...
  • Página 92 Cierre mecánico doble Hyduty SLR 2 - 3 - 4. Posición Cantidad Descripción Material Cuerpo - soporte 3/4 - AISI 316 Cierre mecánico doble Tapa cierre - soporte 3/4 - AISI 316 Suplemento tapa cierre AISI 316 Tapa cierre doble...

  • Página 93: Generalidades

    HIGIENE. En el diseño de la bomba SLR se ha prestado especial atención a la higiene y a las posibilidades de limpieza y desinfección. Se ha limitado el número de ranuras y espacios muertos al mínimo absoluto. Los materiales de la bomba han sido seleccionados de manera tal que sean resistentes a la corrosión y que el líquido a bombear no se contamine.

  • Página 94: Seguridad En La Limpieza Y Desinfección

    • No desmontar ninguna tubería, accesorio o bomba sin asegurarse de que el ciclo de limpieza esté completamente terminado. Como referencia para el usuario los métodos y productos de limpieza se pueden realizar de acuerdo a la norma DIN 11483. ED. 2010/11 10. Limpieza y desinfección SLR 10.2...