Manuales relacionados para Cramer 2903286
Resumen de contenidos para Cramer 2903286
- Página 1 2903286 (Pole saw) EN | DE | ES | IT | FR | PT | NL | RU| FI | SV | NO| DA| PL | CS | SK | SL| HR| EL | AR| TR | LT | LV | ET |...
-
Página 2: Product Overview
Work techniques Tighten the knob securely. (see Figure 4) Delimbing a tree Operation Adding bar and chain lubricant (see Figure 3) cramer.eu... -
Página 3: Adjusting The Chain Tension
Once the chain is at the desired tension, tighten the chain cover lock nut. slightly and turn the chain adjustment screw 1/4 turn counterclockwise. Lift the tip of the guide bar up and retighten the chain cover lock nut. Ensure that the chain will rotate without binding. cramer.eu... -
Página 4: Troubleshooting
* If the fault is not solved, you must go to your distributor and/or nearest Authorized Troubleshooting Technical Service. Technical Data PROBLEM PROBABLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION * The poles are not assembled Reassemble the poles according PROPERTY VALUE Pole saw correctly. to the instructions. fails to 10'' (254 mm) Guide bar length operate. cramer.eu... - Página 5 Stehen Sie niemals direkt unter dem Ast, den Sie abschneiden. der Positionsöffnung einrastet. • Stellen Sie vor Betrieb des Geräts sicher, dass die Schellen fest angezogen sind, und überprüfen Sie sie regelmäßig auf festen Sitz, um . Den Knopf fest anziehen. Arbeitstechniken Ablegen des tragegeschirrs cramer.eu...
- Página 6 Die Kette hat die richtige Spannung, wenn sie auf der Unterseite nicht Kettenspannung einzustellen. durchhängt und eng anliegt, aber immer noch mit der Hand ohne • Nachdem die Kette die gewünschte Spannung besitzt,ziehen Sie die Behinderung gedreht werden kann. cramer.eu...
-
Página 7: Fehlerbehebung
Wenn der Fehler nicht beseitigt ist, müssen Sie Ihren Händler und/oder den nächsten entsprechenden Rostschutzspray behandeln. autorisierten Kundendienst aufsuchen. Fehlerbehebung Technische Daten PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG EIGENSCHAFT WERT Die Stangen sind nicht richtig Montieren Sie die Stangen 10'' (254 mm) Hochen- Länge der Führungsschiene montiert. gemäß den Anweisungen. taster startet nicht cramer.eu... -
Página 8: Información General Del Producto
Apriete la llave firmemente. apretados antes de utilizarla. Asimismo, compruebe periódicamente su Instrucciones de uso apriete para evitar sufrir lesiones físicas importantes. Técnicas de trabajo Relleno Del Lubricante Para Espada Y Cadena (Véase la (Véase la figura 4) Poda de árboles cramer.eu... -
Página 9: Mantenimiento
Cuando la cadena tenga la tensión deseada, apriete la contratuerca de la • La cadena estará correctamente tensada cuando no haya holgura en la cubierta de la cadena. parte inferior de la espada y la cadena esté bien tensada, pero pudiendo girarse sin atascarse. • Apriete la tuerca autoblocante. cramer.eu... -
Página 10: Limpieza
CAUSA SOLUCIÓN autorizado más próximo. Los polos no se montan Volver a montar los polos de la podadora Datos Técnicos correctamente. acuerdo con las instrucciones. de altura no se enciende PROPIEDAD VALOR 10'' (254 mm) Longitud de la barra cramer.eu... -
Página 11: Informazioni Generali Sul Prodotto
• Accertarsi che le ghiere di fissaggio siano serrate completamente prima di Tighten the knob securely. usare l’apparecchio; controllare periodicamente che siano serrate durante l’uso per evitare lesioni gravi. cramer.eu... - Página 12 Ruotare la vite di regolazione catena in senso orario per aumentare • La catena è tesa correttamente quando è aderente alla parte inferiore della il tensionamento catena e ruotare in senso antiorario per diminuire il barra, ma è possibile ruotarla a mano senza piegarla. tensionamento catena. cramer.eu...
-
Página 13: Risoluzione Dei Problemi
* Nel caso in cui non si riesca a risolvere il problema, rivolgersi al proprio distributore e/o rimontarla sulla macchina. al più vicino Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato. Dati tecnici Risoluzione Dei Problemi PROPRIETÀ VALORE PROBLEMA CAUSA PROBABILE SOLUZIONE 10'' (254 mm) Lunghezza barra cramer.eu... -
Página 14: Présentation Du Produit
Ne vous mettez jamais juste en dessous de la branche que vous êtes en train de couper. • Veillez à bien serrer les colliers avant d’utiliser l’appareil ; vérifiez régulièrement qu’ils restent serrés au cours du travail afin d’éviter tout risque de graves blessures. cramer.eu... -
Página 15: Techniques De Travail
être tournée à la main inverse des aiguilles d’une montre pour réduire la tension de chaîne. sans coincer. • Une fois la chaîne obtient sa tension désirée, serrez les écrous • Serrez l’écrou. autobloquants du couvercle de chaîne. cramer.eu... -
Página 16: Nettoyage De La Chaîne
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Données Techniques Les tubes n’ont pas été Réassembler les tubes Impossible correctement assemblés. conformément aux de mettre PROPRIÉTÉ VALEUR instructions. en marche la tronçonneuse 10'' (254 mm) Guide bar length cramer.eu... -
Página 17: Apresentação Do Produto
• Nunca se coloque diretamente sob o ramo que está a cortar. • Assegure-se de que os anéis se encontram totalmente apertados antes de utilizar o equipamento; verifique-os periodicamente quanto ao aperto para evitar ferimentos graves. cramer.eu... - Página 18 à mão sem • Quando a corrente estiver na tensão pretendida, aperte as porcas do fecho prender. da tampa da corrente. • Aperte a porca de fixação. NOTA: Se a corrente estiver demasiado apertada, esta não irá rodar. Desaperte cramer.eu...
-
Página 19: Limpeza Da Corrente
Técnica Autorizada mais próxima. Informação técnica Resolução De Problemas VALOR PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO 10'' (254 mm) Comprimento barra de guia Os polos não estão Volte a montar os polos de A podadora não montados corretamente. acordo com as instruções. liga cramer.eu... -
Página 20: Productoverzicht
• Sta nooit rechtstreeks onder de tak die u aan het zagen bent. • Zorg dat de kragen stevig vastgemaakt zijn voordat u het gereedschap gebruikt. Controleer ze regelmatig om ernstig letsel te vermijden. cramer.eu... - Página 21 Zorg dat de ketting tijdens het draaien niet vast komt te zitten. • Als de gewenste kettingspanning is ingesteld, spant u de aanspanmoeren van het kettingdeksel opnieuw aan. cramer.eu...
-
Página 22: Probleemoplossing
*Als de fout niet is opgelost, wendt u zich tot uw verdeler en/of de dichtstbijzijnde Geautoriseerde Technische Dienst. Probleemoplossing Technische Gegeven PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De telescopische Hermonteer de telescopische Telescopische EIGENDOM WAARDE palen zijn niet correct palen in overeenstemming met de zaag werkt gemonteerd instructies. niet. 10'' (254 mm) Guide bar length cramer.eu... -
Página 23: Обзор Изделия
ваше тело и рука не должны находиться на линии движения цепи. • Не обрезайте ветки, которые находятся непосредственно над вами. • Перед использованием устройства проверяйте затяжку муфт. Рекомендуется также периодически проверять их затяжку во время работы во избежание травм. cramer.eu... -
Página 24: Техническое Обслуживание
его против часовой стрелки, чтобы уменьшить натяжение цепи. винт регулировки цепи против часовой стрелки на четверть оборота. • Oтрегулировав натяжение цепи до требуемого уровня, закрутите Приподнимите конец шины и надежно затяните стопорные гайки крышки затягивающие гайки крышки пилы. цепи. Убедитесь, что цепь вращается без заклинивания. cramer.eu... -
Página 25: Очистка Машины И Двигателя
* Если неисправность не устранена, необходимо обратиться к дистрибьютору и/или в ближайший авторизованный сервисный центр. Технические характеристики НЕИСПРА- ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ ВНОСТЬ Штанги собраны не Повторно соберите штанги в Штанговая ХАРАКТЕРИСТИКА ЗНАЧЕНИЕ правильно. соответствии с инструкциями. пила не включается 10'' (254 mm) Длина пильной шины cramer.eu... - Página 26 Terälevyn Ja Ketjun Voiteluaineen Lisääminen (Katso Varmista, että alue jolle oksat tiputetaan on vapaa. kuvaa 3) Käytä terälevyn ja ketjun voiteluainetta. Se on suunniteltu ketjuille ja ketjuvoitelijoihin. • Asetu vastakkaiselle puolelle leikattavaan oksaan nähden. Se on kehitetty toimimaan laajalla lämpötila-alueella ilman laimentamista. cramer.eu...
- Página 27 Uudet ketjut yleensä venyvät; tarkista ketjun kiristys tasaisin pesuaineeseen kostutettua puhdasta liinaa. väliajoin ja kiristä tarvittaessa. • Poista kosteusjäämät käyttämällä pehmeää ja kuivaa liinaa. Kosteus voi saada aikaan sähköiskujen vaaran. • Älä käytä aggressiivisia pesuaineita tai liuottimia muoviosien tai kahvojen puhdistamisessa. cramer.eu...
-
Página 28: Tekniset Tiedot
Ketju on liian kireällä tai Viittaa kohtaan Teräketjun löysällä. kireyden säätö tässä käyttöoppaassa. Tylsä ketju. Teroita tai vaihda ketju. Ketju on asennettu Viittaa kohtaan Terälevy- ja Ketju ei sahaa. takoperin. ketjukokoonpanon vaihtaminen aiemmin tässä käyttöoppaassa. cramer.eu... - Página 29 över kedjelinjen. Dra åt vredet ordentligt. • Stå aldrig direkt under den gren du sågar av. • Se till att flänsarna dragits fast helt innan du kör utrustningen - kontrollera dem regelbundet under användningen för att undvika allvarliga skador. cramer.eu...
- Página 30 1/4 varm i motsols riktning. • När kedjan är lagom spänd drar du åt kedjeskyddets låsmuttrar. Lyft upp spetsen på stången och dra åt kedjeskyddets låsmuttrar. Säkerställ att kedjan kan rotera utan att fastna. cramer.eu...
-
Página 31: Teknisk Information
* Om felet kvarstår ska du ta apparaten till din distributör och/eller närmaste auktoriserat servicecenter. Felsökning Teknisk information PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING EGENSKAP VÄRDE Stängerna är inte korrekt Montera på nytt enligt Stångsågen 10'' (254 mm) monterade. instruktionerna. startar inte. Klingans längd cramer.eu... - Página 32 Bruk Tilsetting Av Sverd- Og Kjedeolje (Se Fig 3) Bruk sverd- og kjedeolje. Denne er spesielt utformet for kjeder og kjedesmørere, og er formulert for å sikre god ytelse i et bredt temperaturområde uten behov for fortynning. cramer.eu...
- Página 33 Drei kjedejusteringsskruen mot høyre for å øke kjedestrammingen og til spissen på føringsbjelken opp og stram låsemutrene på kjededekselet. Kontroller venstre for å redusere strammingen. at kjedet vil rotere jevnt. • Trekk til låsemutterne på kjededekslet når kjedet er tilfredsstillende stramt. cramer.eu...
-
Página 34: Tekniske Data
* Feilen er ikke rettet, du må gå til din leverandør og/eller nærmeste autoriserte verksted. Feilsøking Tekniske data PROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNING EGENSKAP VERDI Grensaksen er ikke korrekt Monter grensaksen i henhold til Grensaksen 10'' (254 mm) Sverdlengde satt sammen. instruksjonene. starter ikke. cramer.eu... - Página 35 Stå aldrig direkte under den gren, du er ved at save i. • Sørg for, at kraverne er spændt godt til, inden du betjener udstyret; tjek jævnligt under brug, at de er spændt til for at undgå alvorlig personskade. cramer.eu...
- Página 36 1/4 sværdet, og drej skruen til stramning af kæden ½ omgang med uret. omgang mod uret. Løft spidsen af sværdet opad, og stram låsemøtrikkerne på Gentag denne proces, indtil kæden ikke hænger mere. cramer.eu...
- Página 37 * Hvis fejlen ikke er løst, skal du kontakte din forhandler og/eller nærmeste autoriserede Fejlfinder tekniske service. Tekniske data PROBLEM MULIG ÅRSAG LØSNING Stængerne er ikke samlet Saml stængerne igen som Stangsav vil korrekt. beskrevet i brugsanvisningen. ikke starte. GENSTAND VÆRDI 10'' (254 mm) Sværdets længde cramer.eu...
-
Página 38: Przegląd Produktu
łańcucha. • Nigdy nie stawaj bezpośrednio pod ciętą gałęzią. Dokręcić pokrętło do końca. • Upewnij się, że kołnierze są prawidłowo przymocowane przed obsługą sprzętu, kontroluj je okresowo podczas stosowania, by uniknąć poważnych Sposób Użycia obrażeń. Techniki pracy cramer.eu... - Página 39 łańcucha lub obracać w lewo, aby zmniejszać naciąg łańcucha. • Gdy zostanie ustawiony odpowiedni naciąg, dokręcić nakrętki obrotu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Podnieś końcówkę zabezpieczające osłony łańcucha. prowadnicy i mocno dokręć ponownie nakrętki blokujące pokrywy łańcucha. Upewnij się, że łańcuch obraca się nie zakleszczając. cramer.eu...
-
Página 40: Rozwiązywanie Problemów
* Jeśli usterka nie zostanie usunięta, należy skontaktować się z dystrybutorem i/ lub najbliższym autoryzowanym serwisem technicznym. Rozwiązywanie Problemów Dane Techniczne PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA MOŻLIWE ROZWIĄZANIE POZYCJA WARTOŚĆ Brak Nieprawidłowo Ponownie zmontować sekcje 10'' (254 mm) zmontowane sekcje. zgodnie z instrukcją. możliwości Długość prowadnicy uruchomienia podkrze- sywarki. cramer.eu... -
Página 41: Přehled Výrobku
POZNÁMKA: Tyčová pila z továrny neobsahuje žádné mazivo pro lištu a řetěz. Hladina se musí rovněž kontrolovat každých 20 minut provozu a doplnit podle • Postavte se z opačné strany vůči větvi, kterou hodláte odříznout. potřeby. • Začněte od spodních větví a postupujte směrem k nejvyšším. cramer.eu... - Página 42 Po ukončení každé pracovní činnosti důkladně očistěte stroj od prachu a úlomků. • Abyste snížili riziko požáru, udržujte stroj, zejména motor, bez zbytků listí, větví nebo přebytečného mazacího tuku. • Po každém použití vyčistěte stroj čistým hadrem, navlhčeným v neutrálním cramer.eu...
-
Página 43: Řešení Problémů
Tyče znovu smontujte podle Prořezávací Řetěz musí být řádně normální. sestaveny. pokynů. pila udržován. nepřepíná. * Jeśli usterka nie zostanie usunięta, należy skontaktować się z dystrybutorem i/ lub najbliższym autoryzowanym serwisem technicznym. Technické Údaje VLASTNOST HODNOTA 10'' (254 mm) Délka vodící lišty cramer.eu... -
Página 44: Prehľad Produktu
• Nikdy nestojte priamo pod orezávaným konárom. • Gombík bezpečne utiahnite. Pred uvedením zariadenia do prevádzky sa uistite, že objímky sú pevne dotiahnuté; počas používania pravidelne kontrolujte ich dotiahnutie, aby nedošlo k vážnemu zraneniu. cramer.eu... - Página 45 Keď je reťaz správne napnutá, utiahnite zaisťovacie matice krytu reťaze. poistné matice reťazového krytu a otočte napínaciu skrutku reťaze o 1/4 otáčky proti smeru hodinových ručičiek. Zdvihnite hrot vodiacej lišty a znovu pevne utiahnite poistné matice reťazového krytu. Uistite sa, že sa reťaz bude otáčať bez zasekávania. cramer.eu...
-
Página 46: Odstraňovanie Problémov
* Ak sa porucha nevyrieši, musíte sa obrátiť na svojho distribútora alebo na najbližšiu autorizovanú technickú podporu. Tyčová pílka Tyče nie sú správne Znova zmontujte tyče podľa sa nezapne pokynov. zmontované. Technické Údaje VLASTNOSŤ HODNOTA 10'' (254 mm) Dĺžka vodiacej lišty cramer.eu... -
Página 47: Pregled Izdelka
• Nikoli ne stojte neposredno pod vejo, ki jo režete. • Pred uporabo opreme preverite, ali so naramnice povsem privite. Med uporabo opreme to redno preverjajte, da preprečite hude telesne poškodbe. cramer.eu... - Página 48 Dvignite konec vodila in ponovno privijte samovarovalne matice napetost verige. za pokrov verige. Zagotovite, da se bo veriga vrtela brez upogibanja. • Ko dosežete želeno napetost verige, privijte matici za zaklepanje pokrova verige. cramer.eu...
-
Página 49: Odpravljanje Težav
* Če napaka ni odpravljena, je treba obiskati vašega distributerja in/ali najbližji pooblaščen razpršilom. servis. Odpravljanje Težav Tehnični podatki TEŽAVA MOŽEN VZROK REŠITEV LASTNOST VREDNOST Žaga se ne Drogovi niso pravilno Ponovno sestavite drogove v 10'' (254 mm) Dolžina meča žage zažene. sestavljeni. skladu z navodili. cramer.eu... -
Página 50: Pregled Proizvoda
Zakrenite donju osovinu sve dok gumbi za blokiranje ne nasjednu • Prije rukovanja opremom uvjerite se da su spojni prstenovi potpuno na otvor za pozicioniranje. zategnuti; tijekom uporabe povremeno provjeravajte zategnutost prstenova kako biste izbjegli teške ozljede. Čvrsto pritegnite gumb. cramer.eu... - Página 51 Podignite vrh vodilice gore i kazaljki na satu za smanjenje nategnutosti lanca. ponovno pritegnite osovinske matice poklopca lanca. Uvjerite se da se lanac okreće • Kada je lanac na željenoj zategnutosti, pritegnite matice brave poklopca lanca. bez zaustavljanja. cramer.eu...
-
Página 52: Tehnički Podaci
* Ako pogreška nije riješena, morate otići kod distributera i/ili u najbliži ovlašteni tehnički Hrvatski servis. PROBLEM MOGUĆI UZROK RJEŠENJE Tehnički Podaci Pila s Motke nisu pravilno Ponovno sastavite motke u motkom se sklopljene. skladu s uputama. IMOVINA VRIJEDNOST ne uključuje 10'' (254 mm) Duljina vodilice lanca cramer.eu... -
Página 53: Επισκόπηση Προϊόντος
τον εξοπλισμό σε λειτουργία. Ελέγχετε τακτικά εάν τα κολάρα είναι καλά να κλειδώσει στην οπή τοποθέτησης. συσφιγμένα, προκειμένου να αποφευχθεί σοβαρός τραυματισμός. Σφίξτε καλά το κουμπί σύνδεσης. Τεχνικές εργασίας Λειτουργια (Βλ. Σχήμα 4) Κλάδεμα ενός δένδρου Προσθηκη Λιπαντικου Λεπιδας Και Αλυσιδας (Βλ. Σχήμα 3) cramer.eu... - Página 54 Η αλυσίδα έχει σωστή τάνυση όταν δεν υπάρχει χαλαρότητα στο κάτω Τα παξιμάδια κλειδώματος καλύμματος της αλυσίδας δεν χρειάζεται να μέρος της ράβδου, η αλυσίδα είναι εφαρμοστή αλλά μπορεί να στρίψει με το αφαιρεθούν πλήρως για να προσαρμοστεί η τάνυση της αλυσίδας πριονιού. cramer.eu...
-
Página 55: Αντιμετωπιση Προβληματων
κατάλληλο αντιδιαβρωτικό σπρέι, πριν την επανασυναρμολογήσετε στο μηχάνημα. Αντιμετωπιση προβληματων Τεχνικα Δεδομενα ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΤΙΜΗ Το πριόνι με Τα κοντάρια δεν έχουν Συναρμολογήστε ξανά τα κοντάρια 10'' (254 mm) Μήκος ράβδου κοντάρι δεν συναρμολογηθεί σωστά. σύμφωνα με τις οδηγίες. ανοίγει cramer.eu... - Página 56 إضافة تشحيم الذراع والسلسلة .ابدأ في قطع األغصان األدنى ثم بعد ذلك اقطع األغصان األعلى احرص على استخدام زيت تشحيم السلسلة والذراع. فهو مصمم للسلسلة وأداة تزييت السالسل، و م ُعد لالستخدام في .اقطع ألسفل بحيث يتسنى منع الذراع من االنحشار cramer.eu...
- Página 57 .ضع القضيب على قائم القضيب، بحيث يثبت مسمار شد السلسلة في فتحة مسمار شد السلسلة ث ب ّت السلسلة على سنّ العجلة المسننة وفي تجويف القضيب. ينبغي أن تكون القواطع الموجودة في الجانب العلوي .للقضيب موجهة نحو طرف القضيب، وفي اتجاه دوان السلسلة .ضع غطاء السلسلة على المنشار العمودي cramer.eu...
- Página 58 والسلسلة في احتكاك زائد. ينبغي صيانة .التقطيع غير سليم .السلسلة صيانة جيدة * في حالة اإلخفاق في حل العطل، يجب أن تذهب إلى الموزع الخاص بك و/أو أقرب مركز خدمات صيانة فنية .م ُعتمد البيانات الفنية القيمة الخاصية (mm 254) ''10 طول الذراع الدليلي cramer.eu...
-
Página 59: Ürüne Genel Bakış
Bir ağacın budanması Kullanim UYARI! Adding bar and chain lubricant (Bkz. Şekil 3) Dalların düşeceği alanın boş olduğundan emin olun. Çubuk ve Zincir Yağı Kullanın. Zincirler veya zincir yağlayıcılar için tasarlanmıştır ve seyrelme gerekmeden geniş bir sıcaklık aralığında kullanılmak için formüle cramer.eu... - Página 60 Zincir istenen gerginliğe geldiğinde zincir kapağı kilit somunlarını sıkın. samovarovalne matice za pokrov verige. Zagotovite, da se bo veriga vrtela brez upogibanja. UYARI! Med običajnem delovanjem žage narašča temperatura verige. Členki pravilno napete ogrete verige bodo viseli iz utorov za približno 1,58 mm. cramer.eu...
-
Página 61: Teknik Veriler
* Eğer arıza giderilmezse distribütörünüze ve/veya en yakın Yetkili Teknik Servis’e SORUN OLASI NEDENİ ÇÖZÜM gitmeniz gerekir. Uzatmalı Uzatma kolları doğru şekilde Uzatma kollarını talimatlara uygun Teknik Veriler testere monte edilmemiş. şekilde yeniden monte edin. çalışmıyor ÖZELLİK DEĞER 10'' (254 mm) Kılavuz gövde uzunluğu cramer.eu... -
Página 62: Gaminio Apžvalga
• Niekada nestovėkite po pjaunama šaka. skylėje. • Prieš pradėdami pjauti patikrinkite, ar gerai priveržti sujungimo žiedai; juos taip pat reguliariai tikrinkite pjovimo metu, kad neatsipalaiduotų ir jūs sunkiai Tvirtai priveržkite rankenėlę. nesusižalotumėte cramer.eu... - Página 63 PASTABA: jeigu grandinė pernelyg įtempta, ji nesisuks. Šiek tiek atlaisvinkite grandinės gaubto antveržles ir pasukite grandinės reguliavimo varžtą 1/4 apsisukimo prieš laikrodžio rodyklę. Pakelkite kreipiamosios juostos galą į viršų ir vėl priveržkite grandinės gaubto antveržles. Patikrinkite, ar grandinė sukasi nekliūdama. cramer.eu...
-
Página 64: Trikčių Diagnostika
* Jeigu gedimo pašalinti nepavyksta, kreipkitės į prietaiso pardavėją ir / purškikliu. arba artimiausią įgaliotą techninės priežiūros centrą. TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA Techniniai Duomenys YPATYBĖ DUOMENYS PROBLEMA GALIMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS 10'' (254 mm) Kreipiamosios juostos ilgis Aukštapjovės Stiebai surinkti netinkamai. Iš naujo surinkite stiebus pagal nepavyksta instrukcijas. įjungti cramer.eu... - Página 65 ķermenis vai roka šķērso ķēdes līniju. • Nekādā gadījumā nestāviet tieši zem tā zara, kuru zāģējat. • Lai izvairītos no smagiem ievainojumiem, pirms instrumenta lietošanas pārliecinieties, ka manšetes ir līdz galam pievilktas, kā arī lietošanas laikā regulāri pārbaudiet, vai tās nav kļuvušas vaļīgas. cramer.eu...
- Página 66 Kad ir sasniegts vēlamais ķēdes spriegojums, pievelciet ķēdi ar ķēdes rata PIEZĪME! Ja ķēde būs pārāk cieši nospriegota, tā negriezīsies. Nedaudz vāka pievilkšanas uzgriežņiem. atskrūvējiet ķēdes pārsega skrūves un pagrieziet ķēdes spriegojuma regulēšanas skrūvi par 1/4 pagrieziena pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam. Paceliet cramer.eu...
-
Página 67: Problēmu Novēršana
* Ja kļūme nav atrisināta, jums ir jāsazinās ar izplatītāju un/vai tuvāko autorizēto tīru ūdeni un pirms uzstādīt to atpakaļ tehniskā pakalpojuma sniedzēju. Problēmu novēršana Tehniskie Dati ĪPAŠĪBAS VĒRTĪBA PROBLĒMA IESPĒJAMAIS IEMESLS RISINĀJUMS 10'' (254 mm) Zāģi nevar Kāti nav samontēti pareizi. Samontējiet kātus atbilstoši Vadošā stieņa garums ieslēgt instrukcijām. cramer.eu... -
Página 68: Toote Ülevaade
Puu laasimine Lati Ja Keti Määrde Lisamine (Vt joonis 3) HOIATUS ! Kasutage lati ja keti määret. See on mõeldud kettide ja ketiõlitusseadmete jaoks Vaadake, kas okste kukkumise ala on vaba. ning loodud töötama suures temperatuurivahemikus, ilma lahjendamist vajamata. cramer.eu... - Página 69 1,58 mm (1/16 tolli) ulatuses välja. Pärast iga kasutamist tuleb masin korralikult puhastada tolmust ja jääkidest • Tuleohu vähendamiseks hoidke masin ja eriti mootor puhtana okstest, lehtedest ja liigsest määrderasvast. • Pärast kasutamist puhastage masin puhta, neutraalse pesuvahendiga niisutatud lapiga. cramer.eu...
-
Página 70: Tehnilised Andmed
õliga. nevad ja Juhtratas on kinni jäänud ja Puhastage juhtratas ja täitke suitsevad. prahiga ummistunud. puhta juhtlati ning keti õliga. Kett on liiga pingul või liiga Juhinduge juhendis esitatud juhistest saeketi pingutamise lõtv. kohta. cramer.eu... - Página 71 DISTRIBUTOR INFO cramer.eu cramer.eu...