Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VORSICHT
• Die Zusatzleitungen (zwei) und das Verbindungskabel mit Isolierband fest
zusammenbinden. Bei nach links oder hinten links gerichteten Leitungen
sind nur die Zusatzleitungen (zwei) mit Isolierband zusammenzubinden.
Zusatzleitungen
Montageplatte
• Die Leitungen so anordnen, daß keine der Leitungen aus der Rückplatte
des Innengeräts hervorsteht.
• Die Zusatzleitungen und Anschlußleitungen zusammenbinden, dann
das Isolierband an der Anschlußleitung abschneiden, um ein doppeltes
Umwicheln der Verbindungsstelle zu vermeiden; außerdem sind die
Anschlußstellen mit Vinylband o.ä. zu umwickeln.
• Da die Bildung von Kondensationswasser zu Funktionsstörung des
Geräts führen kann, müssen beide Anschlußleitungen isoliert werden.
(Als lsoliermaterial ist Polyethylen-Schaum zu verwenden.)
• Beim Biegen einer Leitung darauf achten, daß die Leitung nicht
beschädigt wird.
Einbau des Innengeräts
1. Die Leitungen durch die Öffnung in der Wand führen, dann das
Innengerät in die oberen Haken der Montageplatte einhängen.
2. Das Innengerät nach rechts und links drücken, um sich zu vergewissern,
daß das Gerät fest auf der Montageplatte aufgehängt ist.
3. Das Innengerät im unteren Bereich gegen die Wand drücken und den
unteren Teil des Gerät an der Montageplatte einhängen. Am unteren
Bereich des Innengeräts zur Person ziehen, um sich zu vergewissern,
daß das Gerät fest auf der Montageplatte aufsitzt.
Hier einhängen.
1
1
Montageplatte
2
Haken
• Um das Innengerät wieder von der
Montageplatte abzunehmen, das Gerät
zur Person ziehen, und gleichzeitig die
Unterseite an den bezeichneten Stellen
hochdrücken.
Aufstellungsort
• Einen Aufstellort wählen, der ausreichend Platz rund um das Außengerät bietet, wie in der
Zeichnung gezeigt
• Das Gerät an einem Ort aufstellen, der das Gewicht des Geräts aufnehmen kann und an
dem das Betriebsgeräusch sowie die Vibrationen des Geräts nicht verstärkt werden
• Einen Ort wählen, an dem das Geräusch bzw. die Auslaßluft nicht zu einer Belästigung der
Nachbarn führen könnte
• Der Aufstellort sollte möglichst vor starker Windeinwirkung geschützt sein.
• Am Aufstellort dürfen keine brennbaren Gase vorhanden sein
• Das Gerät darf nicht so aufgestellt weden, daß es zu einer Durchgangsbehinderung führt
• Wenn das Außengerät in einer erhöhten Position montiert werden soll, müssen die Füße
unbedingt gesichert werden.
• Die zulässige Länge der Verbindungsleitung für 20 m.
• Bei bis zu 15 m Länge der Verbindungsleitungen ist kein zusätzliches Kältemittel
erforderlich.
• Bei Installationen mit einer Leitungslänge zwischen 16 und 20 m müssen Sie für jeden
zusätzlichen Meter Leitung 20 g Kältemittel hinzufügen.
• Die zulässige Förderhöhe für 10 m.
• Das Gerät an einem Ort aufstellen, an dem das Ablaufwasser keine Probleme verursacht
Vorsichtsmaßnahmen beim Einbau in Regionen
mit Schneefall und kalten Temperaturen
• Verwenden sie für den Wasserabfl uss nicht den mitgelieferten Abfl ussnippel.
Lassen Sie das Wasser direkt aus den Abfl usslöchern abfl ießen.
• Bauen Sie einen Halterahmen und eine Schutzhaube über das Gerät, um das
Außenmodul vor Schneeansammlungen zu schützen.
* Verwenden sie keine doppelstöckige Anordnung
Innengerät
Verbindungskabel
Drücken
(Aushaken)
Drücken
Drücken
AUSSENGERÄT
AUSSENGERÄT
Hinweis
Der Unterteil des Innenmoduls könnte infolge
des Zustands der Rohrleitung schwimmen,
und sie können ihn nicht an der Einbauplatte
befestigen. Verwenden Sie in diesem Fall die
mitgelieferten % Schrauben für die Befestigung
des Moduls und der Einbauplatte.
Entwässerung
1. Den Ablaufschlauch nach unten weisend anbringen.
HINWEIS
• Die Öffnung muß so angelegt werden, daß sie zur Außenseite hin schräg
nach unten weist.
Den Ablaufschlauch
nicht nach oben verlegen.
50 mm
oder mehr
Das Ende des
Ablaufschlauchs
nicht in Wasser einlegen.
2. Die Ablaufwanne mit Wasser füllen und sich vergewissern, daß das Wasser
problemlos nach außen abläuft.
3. Beim Anschließen der Ablaufschlauch-Verlängerung ist die Verbindungsstelle
der Ablaufschlauch-Verlängerung mit der Leitungshülle abzudecken.
Leitungshülle
Innenseite des
Ablaufschlauch
Raums
VORSICHT
Den Ablaufschlauch korrekt verlegen, um eine einwandfreie Entwässerung
zu gewährleisten.
Wenn das Wasser nicht einwandfrei abläuft, kann dies eine Beschädigung
von Gegenständen verursachen.
Dieses Klimagerät ist so konstruiert,
daß das an der Geräterückseite
anhaftende Kondenswasser in die
Ablaufwanne abgeleitet wird. Aus
diesem Grund dürfen Netzkabel und
andere Komponenten nicht an der
Ablaufführung verlegt werden.
Schneeschutz-Platte
Vorderseite
Schneeschutz-Haube
Mindestens 50 cm
Schneeansammlungs-Linie
Ankerbolzen
VORSICHT
1. Bauen Sie das Außenmodul an einem Platz ein, an dem weder Lufteintritt
noch –austritt beeinträchtigt sind.
2. Bei Montage des Außenmoduls an einer Stelle, die ständig starkem Wind
ausgesetzt ist, z.B. an einer Meeresküste oder an einem oberen Stockwerk
eines Gebäudes, ist die Funktion des Lüfters mit einem Windschutz oder
einer Ummantelung sicherzustellen.
3. Besonders in Gegenden mit starkem Wind muss dafür gesorgt werden, dass
kein Wind direkt ins Gerät bläst.
4. Der Einbau des Geräts an Plätzen der folgenden Art kann zu Schwierigkeiten
führen. Bauen Sie das Gerät nicht an solchen Stellen ein.
• Wo ständig Dämpfe von Maschinenöl auftreten.
• An Plätzen mit salzhaltiger Luft, etwa in Meeresnähe.
• An Plätzen, an denen die Luft
schwefl ige Gase enthält.
• An Plätzen, an denen hochfrequente
Schwingungen auftreten, etwa von
Audiogeräten, Schweißanlagen und
medizinischen Geräten.
7
%
%
Schraube
Schraube
Den Ablaufschlauch
nicht wellenförmig biegen.
Das ende des
ablaufschlauchs
nicht in einen
Abwasserkanal einlegen.
Verlängerung des
Ablaufschlauchs
Wand
Ablaufführung
Für Leitungen
vorgesehener Bereich
Mindestens 50 cm oberhalb
der Schneeansammlungslinie
einbauen.
Halterahmen
Starker
wind
DE
Capítulos
