Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mercury
Instructions for Use
MH30 / MH30 SWING (as shown)
MHPYR / MHPYR SWING
MHDPYRS, MHDPYRM, MHD30S, MHD30M
239452
Instructions for Use
EN
Instructions d'utilisation
FR
Gebrauchsanweisung
DE
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcje użytkowania
PL
Instruções de utilização
PT
Návod k použití
CS
2
12
22
32
42
52
62
72
82
PK1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blatchford Mercury MH30
Resumen de contenidos para Blatchford Mercury MH30
- Página 1 Mercury Instructions for Use MH30 / MH30 SWING (as shown) MHPYR / MHPYR SWING MHDPYRS, MHDPYRM, MHD30S, MHD30M 239452 Instructions for Use Instructions d’utilisation Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instrukcje użytkowania Instruções de utilização Návod k použití...
-
Página 42: Contenido
Contenido Contenido ................................42 1 Descripción y uso previsto ..........................43 2 Información de seguridad ........................... 45 3 Estructura .................................. 46 4 Función ..................................47 5 Mantenimiento ............................... 47 6 Limitaciones de uso ............................... 48 7 Consejos de alineación y montaje ........................48 8 Datos técnicos ................................. -
Página 43: Descripción Y Uso Previsto
1 Descripción y uso previsto Aplicación El término dispositivo se utiliza en estas instrucciones de uso para referirse a la rodilla Mercury en sus distintas variantes. Estas instrucciones están dirigidas al profesional sanitario. El dispositivo es un módulo de rodilla que proporciona una estructura uniaxial para el soporte de la prótesis. -
Página 44: Nivel De Actividad
Nivel de actividad Este dispositivo está destinado a usuarios con niveles de actividad 3 y 4. Contraindicaciones Es posible que este dispositivo no resulte adecuado para usuarios con niveles de actividad 1 y 2, o para competiciones deportivas. Las necesidades de este tipo de usuarios quedarán mejor cubiertas por una prótesis de diseño especial optimizada para ellas. -
Página 45: Información De Seguridad
2 Información de seguridad Este símbolo de advertencia subraya la información importante de seguridad que se debe observar. Tener en cuenta en todo momento el riesgo de atraparse los dedos. Notificar inmediatamente a su proveedor de servicios cualquier cambio en el rendimiento o el funcionamiento de la extremidad (por ejemplo, inestabilidad, doble acción, movimiento restringido, movimiento poco fluido o ruidos inusuales). -
Página 46: Estructura
3 Estructura Componentes principales • Conjunto de soporte Material compuesto de fibra de carbono y acero inox. • Conjunto del chasis Aleación de aluminio y acero inox. • Cilindro de control hidráulico Varios, incl. aleación de aluminio, acero inox. y aceite hidráulico •... -
Página 47: Función
4 Función La rodilla es de diseño uniaxial, y consta de un pivote que une un chasis a una base de soporte. En el interior de esta estructura se encuentra un control de la rodilla hidráulica, que encaja entre el pivote trasero del chasis y el pivote distal de la base de soporte. El dispositivo de balanceo y apoyo tiene un soporte hidráulico ajustable que se activa mediante la extensión de la rodilla antes del golpe de talón, y se suelta mediante el momento de hiperextensión en cualquier momento, normalmente tras la fase de apoyo intermedia. -
Página 48: Limitaciones De Uso
Utilizar exclusivamente con temperaturas comprendidas entre -10 ˚C y 50 ˚C. Se recomienda utilizar exclusivamente productos Blatchford con este dispositivo. 7 Consejos de alineación y montaje Para obtener asesoramiento sobre la alineación y el montaje del dispositivo, consultar el documento 938216. -
Página 49: Datos Técnicos
125° Sujeción de alineación proximal: Interfaz de 4 tornillos Interfaz con ranura en T Sujeción de alineación distal: Pirámide macho Blatchford O BIEN Abrazadera de 30 mm para el tubo de la espinilla Altura de la prótesis Ver diagrama Para aplicaciones... -
Página 50: Información Para Pedidos
9 Información para pedidos Descripción Referencia Dispositivo Pirámide de rodilla Mercury MHPYR Pirámide de rodilla Mercury, rótula pequeña discontinua MHDPYRS Pirámide de rodilla Mercury, rótula mediana discontinua MHDPYRM Abrazadera Mercury para tubo de 30 mm MH30 Abrazadera Mercury para tubo de 30 mm, rótula pequeña discontinua MHD30S Abrazadera Mercury para tubo de 30 mm, rótula mediana discontinua MHD30M... -
Página 51: Responsabilidad
El certificado de declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de Internet: www.blatchford.co.uk Compatibilidad Está autorizada la combinación con productos de la marca Blatchford basándose en pruebas según las normas correspondientes y el MDR, incluidas pruebas estructurales, de compatibilidad dimensional y de rendimiento supervisado sobre el terreno.