Instalación De Coples; Soporte Universal (Swivel) - Honeywell C7071A Manual Del Producto

Detector de llama ultravioleta
Tabla de contenido
DETECTOR DE LLAMA ULTRAVIOLETA CON AUTOCHEQUEO DINÁMICO
LLAMA A
DETECTOR A
Fig. 3. Ejemplo de problema de discrimanción de
llama(quemadores de llamas opuestas).
Instalación del Tubo de Visión (Fig. 4)
Después de que usted ha determinado la localización y el
ángulo de visión, seleccione el tubo de visión. Se recomienda
un tubo de acero negro con un diametro por lo menos de
1-1/2 pulg. (38 mm). No use acero inoxidable o tubo
galvanizado porque ellos reflejan internamente la radiación
ultravioleta y complicarían el ajuste de la tubería.
Los tubos de visión con diametros de 2 hasta 3 pulg. (51 a 76
mm) producen mejores resultados para quemadores
rotatorios horizontales, los cuales requieren ámplios ángulos
de visión. Un ámplio ángulo de visión también puede ser
obtenido utilizando un tubo de visión corto.
TUBO DE VISTA DE HIERRO
NEGRO (1-1/2 A 3 PULG.
[38 A 78 MM] DE
DIAMETRO
REFRACTARIO
ORIFICIO
ABOCARDADA
1
SI SE REQUIERE VENTILACIÓN DE TUBO DE OBSERVACIÓN,
AGREGUE UNA ROSCA EXERNA "T" , U OTRO DISPOSITIVO
ULTILIZABLE PARA LA VENTILACIÓN.
Fig. 4. Instalación typical del C7061A.
Preparación del orificio en la Pared de la
Cámara de Combustión
Corte o taladre un orificio del diámetro apropiado para el tubo
de observación en la pared de la cámara de combustión en el
lugar seleccionado. Abocardar el orificio para dejar espacio
XX-XXXX—X
LLAMA B
DETECTOR B
MS1957
REDUCTOR
1
SOLDADURA
TEMPORAL
PARED DE LA CAMARA
DE COMBUSTION
MS10125
para realizar pequeños ajustes del ángulo de observación. El
abocinado del orificio debe ser aproximadamente de 1 pulg.
(2.54 cm) por cada 3 pulg. (7.62 cm) (25 mm por cada 76 mm)
de grosor de la pared.
Montaje del Tubo de Visión
Haga una cuerda al final de tubo para ajustar la brida de
instalación, unión, o acoplamiento requerido. Corte el tubo
hasta al tamaño deseado (tan corto como práctico) y en un
ángulo que le permita colocarle dentro de la pared de la
cámara de combustión. Sujete el tubo con la pared en una
posición de prueba. No solde el tubo de observación
permanentemente en su lugar hasta después de completar
los Ajustes y Revisiones.
NOTA: Si usted usa el soporte giratorio 118367A, y está
seguro de la colocación y el ángulo de visión, usted
puede soldar permanentemente el tubo.
Instalación de Coples
En algunos casos, el tubo de visión no entra directamente en
la brida o la unión del C7061. También puede ser deseable o
necesario ventilar el tubo de visión. Quizá usted también
desee utilizar un soporte giratorio o un soporte antivibración.
Cada uno de estos casos puede requerir coples adicionales.
Reductor
Para tubos de visión con diametros mayores que el conector
de la brida de instalación o la unión, instale un reductor como
se muestra en la Fig. 4. El reductor requiere un nipple con
rosca externa de 3/4 pulg. NPT:
Ventilación del Tubo de Visión
Quizá sea necesario ventilar el tubo de visión para enfriar al
detector o para limpiarlo y asegurar el paso de la radiación
UV a través de impurezas.
Para cámaras de combustión con presión negativa,
taladrando unos cuantos orificios en la sección del tubo de
observación fuera de la cámara de combustión permite que el
aire a presión atmosférica fluya a través del tubo de
observación y hacia la cámara de combustión. La presión del
aire debe ser mayor que la presión de la cámara. Una unión
de tubo perforada entre el tubo de observación y la cámara
también puede ser utilizada.
Para cámaras de combustión con presión positiva, conectese
a una fuente de aire a presión desde el ventilador para que
fluya a travéz del tubo de visión hacia la cámara. La presión
del aire debe ser mayor que la presión que existe en la
cámara.

Soporte Universal (Swivel)

Para facilitar una apropiada observación de la llama, utilice el
Soporte Universal 118367A (se ordena por separado). El
Soporte Universal requiere un reductor del tamaño apropiado
para montarse dentro del tubo de observación. También
requiere de un niple de 1 pulg. para montarse a un C7016 con
conector de 1 pulg. (Para ver los detalles de instalación del
Soporte Universal 118367A, refiérase a la forma 60-0361).
6
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido