Maszynowe Czyszczenie/Dezynfekcja; Kontrola, Konserwacja I Przeglądy - B.Braun Aesculap Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

5.5

Maszynowe czyszczenie/dezynfekcja

Maszynowe czyszczenie obojętne lub łagodnie zasadowe i dezynfekcja termiczna
Typ urządzenia: jednokomorowe urządzenie czyszcząco-dezynfekujące (bez generatora ultradźwięków)
Faza Krok
I Płukanie wstępne
II Czyszczenie
III Płukanie pośrednie
IV Dezynfekcja termiczna
V Suszenie
W-P: Woda pitna
VE–W: Woda całkowicie odsolona (zdemineralizowana)
Zalecenie: BBraun Helimatic Cleaner neutral
►
Po maszynowym myciu / dezynfekcji dostępne dla wzroku powierzch-
nie należy skontrolować pod kątem ewentualnych pozostałości.
►
W razie potrzeby proces mycia/dezynfekcji należy powtórzyć.
Notyfikacja
Zarówno podczas ręcznego jak i maszynowego przygotowania możliwy jest
zabieg z użyciem ultradźwięków. Podczas maszynowego suszenia z uży-
ciem gorącego powietrza dozwolone są temperatury do 120 °C.
5.6 Kontrola, konserwacja i przeglądy
Notyfikacja
Pojemniki sterylizacyjne mogą być kontrolowane i naprawiane wyłącznie
przez osoby o odpowiednim wykształceniu, wiedzy fachowej lub doświad-
czeniu.
T t Jakość
[°C/°F] [min] wody
<25/77 3 W-P
55/131 10 WD
>10/50 1 WD
90/194 5 WD
- - -
Chemikalia
-
Neutralne:
B|BRAUN HELMATIC CLEANER
neutralny, pH obojętne,
roztwór użytkowy 0,5 %
Łagodnie zasadowe:
■
Koncentrat:
– pH = 9.5
– <5 % anionowych środków powierzchniowo czynnych
■
Roztwór 0,5 %
Zasadowe:
Przygotowanie możliwe jest do pH = 10,5, jeżeli środek czyszczący jest dopusz-
czony przez producenta do czyszczenia pojemników.
Wskazówka:
W przypadku stosowania łagodnie alkalicznych środków czyszczących na barwio-
nym, eloksalowanym aluminium może dojść do wystąpienia przebarwień, które
jednak nie mają wpływu na przydatność użytkową sprzętów.
W szczególności w przypadku systemu PrimeLine należy zapewnić, by powierzch-
nia została spłukana całkowicie, bez pozostawiania jakichkolwiek resztek.
Inne parametry procesu dezynfekcji termicznej możliwe są po uzgodnieniach z
higienistą klinicznym.
Stosownie do aktualnego programu maszyny
Uszczelki w pokrywach pojemników zostały przetestowane zgodnie z DIN
EN 868-8, załącznik G na minimalną żywotność 5 000 cykli sterylizacyj-
nych.
►
W razie wzrokowo rozpoznawalnego uszkodzenia uszczelkę należy
natychmiast wymienić.
►
Pokrywy wysłać do firmy Aesculap, adres patrz Serwis techniczny.
►
Ruchome części metalowe np. okucia zamknięcia) w razie potrzeby
należy lekko nasmarować nadającym się do sterylizacji, przepuszczają-
cym parę wodną olejem (np. sprayem olejowym STERILIT® I JG600 lub
olejarką kroplową STERILIT® I JG598).
109