DeVilbiss TRANS-TECH Manual De Servicio página 9

Tabla de contenido
LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE PROBLEMAS (continuación)
CONDICIÓN
Acabado grueso, no uniforme, como
el de una "cáscara de naranja".
ACCESORIOS
P-H-5516 Válvula
HAV-500 o
reguladora de aire
HAV-501
Válvula reguladora
(HAV-501 MOSTRADA)
Permite al usuario controlar y
HAV-500 no tiene manómetro.
reducir el uso del aire en la
Utilizada para controlar el uso
pistola. Ideal para pulver-
del aire en la pistola.
ización con presión baja.
42884-214-K5 3/8 de pulg.
PLH-MF-6-100
42884-215-K10 5/8 de pulg.
Mini-colador
(malla 100)
Cepillos de limpieza
Para atrapar partículas
Estos cepillos ayudan a limpiar
foráneas en el sumin-
las roscas y los lugares ocultos
istro de pintura.
del cuerpo de la pistola.
Millennium 3000
Respirador para pulverizador de pintura
con cartucho doble
40-141 Pequeñas
40-128 Medianas
40-143 Grandes
Certificado por NIOSH, para protección de la respiración en
atmósferas que no implican riesgo inmediato para la vida.
Cubeta de aluminio
TLC-576 (forrada con
revestimiento antiadherente)
y Cubeta de acero inoxidable
TSC-591
Cubetas alimentadas por presión de
1 cuarto de galón. 3/8 de pulg. NPS (F),
tapa con cerrojo de leva. Requiere del
kit del regulador de aire KK-4980.
83C-220
Tanque de 2 galones
Cubeta SG2 Plus
Zincado tanque.
2 cuarto. A base de
agua,
compatible cuando
se utiliza de forros
80-356.
SB-2-542-R1 (5/2018)
CAUSE
Pistola muy cerca de la superficie.
Demasiado material áspero fue atomizado.
Presión de aire muy baja.
Se está empleando un diluyente inadecuado.
No se ha mezclado debidamente el material.
Superficie áspera, aceitosa o sucia.
HD-503
SolventSaver™
Limpiador de
manguito/pistola
Limpiador de manguito/pistola de
2 cuartos de galón, utilizado para
limpiar el interior del manguito, los
conductos de fluido de la pistola y
otros equipos de pintura.
83GZ-5200
SolventSaver™
Limpiador de
manguito/pistola
Tanque galvanizado de 2 galones
utilizado para limpiar el interior
del manguito y los conductos de
materiales de la pistola.
Dispositivo de desconexión
rápida aprobado para
pistolas HVLP (aire)
Tipo de bola y anillo de alto flujo
HC-4419 de 1/4 de pulg.
NPS(F)
HC-4700
de 1/4 de pulg. NPT(F)
MPV-60-K3
Eslabón giratorio de
entrada de aire
(paquete de 3)
Para pistola Compact únicamente.
Compatible con el dispositivo de descon-
exión rápida de alto
flujo DeVilbiss.
80-600
80-295 Cubeta
2 cuarto. Cubeta de
material
aluminio con regu-
lador.
CORRECCIÓN
Verifique la distancia. Normalmente, aprox. 8 pulg.
Aumente la presión de aire o disminuya la presión del fluido.
Aumente la presión de aire o reduzca la presión del fluido.
Siga las instrucciones de mezclado del fabricante de la pintura.
Siga las instrucciones de mezclado del fabricante de la pintura.
Limpie y prepare debidamente.
HARG-510
29-3100 Scrubs
Regulador de aire
Toallas para limpi-
Utilizado para mantener una
Las Scrubs
presión
de
salida
casi
medecidas para limpiarse las
constante a pesar de los
manos los pintores. No se
cambios en la presión de
necesita agua.
entrada y el flujo descendente.
SP-402-K Válvula
reguladora de aire
pistola pulverizadora
SSL-10-K12 (botella de 2 oz.)
Compatible con todos los materi-
ales de pintura; no contiene desti-
Se instala en la pistola para
lados de silicona ni petróleo que
permitir al usuario controlar y
contaminen la pintura. Hoja de
reducir el uso de aire en la
Datos de Seguridad (SDS, por sus
pistola. Reemplaza el tapón
siglas en inglés) disponible previa
SP-637.
solicitud.
KB-555 (aluminio) y KB-545-SS
(S/S) Cubeta de 2 cuartos de
galón alimentada por presión
con regulador
HC-4699
1/4 de pulg.
NPT(M)
Proporciona un mayor grado
de control sobre la presión
del fluido de la cubeta.
HC-1166
1/4 de pulg. NPT(M)
ES-9 / 10
SPN-5
®
Llave
arse las manos
son toallas prehu-
Contiene todos los tamaños
®
necesarios de punta, manguito y
tuerca utilizados en o con la
pistola.
Cubeta de succión
Lubricante de
de aluminio
TGC-545 aluminio
TLC-555 forra con
revestimiento antiadherente
TGC-595 de acero
inoxidable
HAF-507
Filtro de aire en
línea Whirlwind
Elimina el agua, el aceite y la
basura de la línea de aire
Aguja de fluido con punta plástica
SP-300P-10-K
Compatible con puntas de fluido
SP-200S-08-K (0.55 mm) y
SP-200S-10-K (1.0 mm)
SP-300P-14-K
Compatible con puntas de fluido
SP-200S-14-K
www.carlisleft.com
ES
TM
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Com serie

Tabla de contenido