Ugin ARTIS NEO Modo De Empleo página 23

Instructions for use (rev 290319)
A. Déclaration de conformité CE - EC Declaration of conformity - EG-Konformitätserklärung
- Dichiarazione di conformità - Declaración de conformidad ....................................................... 2
B. Description de l'appareil - Equipment description - Beschreibung des Geräts -
Descrizione dell'apparecchiatura - Descripción del equipo ......................................................... 3
a. Description de la face arrière - Rear panel - Beschreibung der Rückwand - Descrizione del
pannello posteriore - Descripción del panel posterior ................................................................... 3
b. Description interface utilisateur - Description of programming unit - Beschreibung der
Benutzerschnittstelle - Descrizione del pannello di controllo - Descripción del panel de control4
D. INSTRUCTIONS FOR USE ................................................................................................. 22
1. SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................ 22
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................... 23
3. UNPACK ................................................................................................................................... 23
4. INSTALLATION AND START-UP ................................................................................................ 24
4.1. Installation ....................................................................................................................... 24
4.2. Start-up ............................................................................................................................ 24
5. PROGRAMMING ...................................................................................................................... 25
6. FIRING PARAMETERS .............................................................................................................. 29
7. SECONDARY PARAMETERS ..................................................................................................... 31
8. TEMPERATURE CALIBRATION ................................................................................................. 32
9. MAINTENANCE AND PRECAUTIONS FOR USE ........................................................................ 33
9.1. Decontamination program .............................................................................................. 33
10. TROUBLE-SHOOTING ........................................................................................................... 34
11. PROTECTION ........................................................................................................................ 35
12. WASTE DISPOSAL ................................................................................................................ 35
13. VACUUM UNITS CONVERSION TABLE ................................................................................. 36
14. TEMPERATURE UNITS CONVERSION ................................................................................... 36
Translation into English from original in French
UGIN DENTAIRE
ARTIS NEO
21