Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
PIZZA OVEN
PRIME
R C - P O B 1 4 0
R C - P O B 1 4 0 G L
R C - P O B 1 5 0 G L
R C - P O B 2 4 0 4 T
R C - P O B 2 4 0 G L
R C - P O B 2 5 0 G L
expondo.de
Manuales relacionados para Royal Catering RC-POB140
Resumen de contenidos para Royal Catering RC-POB140
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones PIZZA OVEN PRIME R C - P O B 1 4 0 R C - P O B 1 4 0 G L R C - P O B 1 5 0 G L ...
- Página 2 Backofen tatsächlich PRODUCT MODEL • er muss trocken sein; aus und kalt ist. • Wasserquellen müssen ausreichend entfernt sein; MODÈLE RC-POB140 RC-POB140GL RC-POB150GL RC-POB2404T RC-POB240GL RC-POB250GL • er muss angemessen belüftet und beleuchtet sein GARANTIE...
- Página 3 Plättchen im Gehäuse des anschließen; Heizleistung [kW] Klemmenbretts eine Überbrückung herzustellen. Den Schalter der Widerstände (Ref.3) auf die Pos.”I” Einphasiger Stro- stellen; Beim Modell RC-POB140 : den Hauptschalter 13,9 mentnahme [A] drücken (Ref.1) Rev. 10.03.2020 Rev. 10.03.2020...
- Página 4 The plate bears in readable and indelible way the following ist; die entsprechenden Kontrollleuchten leuchten other type of use is strictly forbidden in order to assure, at (Ref.3) auf die Pos. „0“ stellen. Beim Modell RC-POB140: den data: auf und zeigen den Betrieb der aktiven Widerstände any time, the safety of the authorized operators, as well as Hauptschalter drücken und die Widerstände deaktivieren.
- Página 5 Turns all the devices on Power [kW] General switch with the oven RC-POB140 you can adjust the cooking or off L3 Clamp N. 3 time by setting the minutes with the timer, at the end Electrical absorption 13,9 of the time set the heating elements will turn off.
- Página 6 M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N CLEANING SÉRIE LES FALSIFICATIONS ET/OU LE REMPLACEMENT DE PIÈCES AVEC DES PIÈCES DE RECHANGES The clearing must be done every time the oven has been ÉTIQUETTE SÉRIE ORIGINALES, FONT...
- Página 7 Placer l´interrupteur des résistances en pos.”I”; pour Chambres PANNEAU DE COMMANDES mm² dénudé avec embouts. les fours RC-POB140: poussez l’interrupteur général Assembler une fiche normalisée e polarisée à l´autre Activer le fonctionnement des résistances en Puissance [kW] ATTENTION! Le plan de ce produit se trouve à la extrémité...
- Página 8 LIMITI D’USO • Nome del fabbricante Avec les fours RC-POB140 vous pouvez régler le Une fois la température d´environ 350°C atteinte, éteindre Il forno in oggetto è stato progettato e realizzato • N° di matricola temps de cuisson en éditant les minutes avec le...
- Página 9 5000 7500 funzionamento della Spegnere il forno. resistenza e della luce Con il forno RC-POB140: è possibile regolare il 61,5 • Pos. 50-320°C: Attiva la Dimensioni esterne 91,5 x69 91,5 x69 tempo di cottura impostando i minuti con il timer.
-
Página 10: Instalación
Portare l’interruttore delle resistenze in pos.”I”; per il IMPEDIR QUE JUEGUEN CON EL APARATO. PER LA PULIZIA E’ VIETATO L’USO DI: GETTI adhesiva serigrafiada de color gris, aplicada en la parte forno RC-POB140: premere l’interruttore generale; D’ACQUA, POLVERI ABRASIVE, SOSTANZE trasera del horno. - Página 11 Potencia resistencia indicadores luminosos correspondientes se apagan; resistencia. 800x1 800x2 solera [W] UNA VEZ FINALIZADA LA CONEXIÓN ELÉCTRICA, para el RC-POB140: presione el interruptor general y EL TÉCNICO AUTORIZADO (ELECTRICISTA) DEBE • Pos. Desactiva apague los elementos calefactores; Horno Horno Horno EXPEDIR UNA DECLARACIÓN QUE CERTIFIQUE LA...
-
Página 12: Control Panel
APAGADO DEL HORNO Cuando acabe de utilizar el horno, siga estos pasos: Apague el horno poniendo en la pos. “0” los interruptores. En el modelo RC-POB140: presionar el interruptor principal y desactivar las resistencias. MANTENIMIENTO ANTES... - Página 13 NOTES/NOTIZEN RC-POB240GL RC-POB2404T RC-POB150GL RC-POB250GL P I Z Z A O V E N P I Z Z A O V E N P I Z Z A O V E N Rev. 10.03.2020 Rev. 10.03.2020...
- Página 14 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 10.03.2020 Rev. 10.03.2020...
- Página 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.