Tabla de contenido
Prioridad de funcionamiento de la mesa
Todos los movimientos de la parte superior de la mesa se detienen inmediatamente si el
botón o pedal operativo es liberado. Todas las operaciones, incluyendo las de las botellas
fijadas al suelo, pueden interrumpirse pulsando el botón principal "OFF" o desconectando
el voltaje con el interruptor de alimentación de emergencia.
Si se proporcionan varios comandos simultáneamente desde la misma unidad de control,
todos los movimientos se detienen. (A excepción del descenso rápido del cabecero ("Trend
rápido") en combinación con el descenso del cabecero). Es posible conectar un control
manual en la mesa. Sin embargo, pulsar el botón "OFF", siempre tiene prioridad sobre el
resto de comandos. Todos los movimientos asistidos hidráulicamente pueden activarse con
el control manual, sin embargo, solamente un movimiento asistido hidráulicamente puede
activarse a la vez. Ciertos movimientos de la mesa pueden activarse con el control de pie.
El ascenso/descenso del extremo de la columna y el descenso rápido del cabecero se eje-
cutan independientemente de si la mesa está o no bloqueada, y poseen prioridad sobre los
comandos de bloqueo/desbloqueo. Si existe en curso una secuencia de bloqueo/desblo-
queo al activarse uno de estos controles, la secuencia de bloqueo/desbloqueo se interrumpe
temporalmente. Los movimientos de ascenso/descenso de la columna se ejecutan indepen-
dientemente del estado de bloqueo, sin embargo, una secuencia de bloqueo/desbloqueo
en curso tiene prioridad. El comando de inclinación lateral o un comando de regreso a la
posición cero solamente son posibles si la mesa está bloqueada y se ha recibido un reconoci-
miento desde los interruptores de posición del circuito de bloqueo. Cualquier intento de acti-
var estos movimientos con la mesa desbloqueada causará el bloqueo automático de la mesa.
La mesa solamente puede desbloquearse cuando se encuentra en una posición segura,
o si el peso de la carga de la mesa es inferior al peso de transporte no regulado (100 kg).
Si la mesa posee una carga superior a la permitida, una señal acústica fija indicará que está
sobrecargada. La señal acústica puede reiniciarse reduciendo la carga.
Posición segura
La mesa está en posición segura cuando está bloqueada. Para lograr una posición segura con
la mesa desbloqueada y con carga, ajuste la mesa. La posición segura es la parte superior de
la mesa centrada lado a lado y centrada entre las flechas azules del lado. Puede ser necesario
reducir la columna para lograr la posición segura.
ADVERTENCIA: No active la inclinación lateral ni regrese a la posición cero durante el trans-
porte de la mesa. Acostúmbrese a desactivar la mesa antes de empezar el transporte.
La secuencia de regreso a cero se activa pulsando el botón cero y manteniéndolo pulsado
hasta que cese todo movimiento de inclinación longitudinal y lateral. Si suelta el botón cero,
todos los movimientos cesarán inmediatamente. La secuencia de regreso a cero se reinicia
desde el principio al volver a pulsar el botón. Los movimientos de inclinación longitudinal
y lateral están prohibidos con las funciones de parada automática en la posición cero. El
movimiento se detiene cuando la mesa alcanza estas posiciones. El movimiento se reactiva
liberando y pulsando el botón/pedal. Con ello se simplifica el reajuste individual de la inclina-
ción longitudinal y lateral. No existe parada automática en la función de posición cero con el
descenso rápido del cabecero. La rueda guía opcional se activa simultáneamente al desblo-
quear la mesa. La rueda guía se retrae hidráulicamente y se baja por un resorte de retorno.
Al bloquear, la rueda guía se retrae automáticamente para evitar obstruir otro equipo.
Manual del usuario de Stille imagiQ2
Descripción general
TM
n
11
Tabla de contenido
