Tabla de contenido
ES
Importante
Las indicaciones de estas instrucciones de servicio deben tenerse en cuenta para la instalación, el
ajuste, el manejo, la revisión y el mantenimiento del equipo. Las instrucciones de servicio deben
entregarse al usuario del equipo.
Los modelos DVPS ; DVPE ; DVPS-F ; DVPE-F ; DVP-670 y DVP-685 son apropiados para pinturas al agua.
Estas bombas cumplen las directivas ATEX 94/9/EC, requisitos esenciales de protección II 2 G c T4..T5
X, y son apropiadas para su empleo en las zonas 1 y 2.
NOTA: Si las bombas se emplean con materiales corrosivos o abrasivos se exige una limpieza más
frecuente y debe contarse con un mayor desgaste. La temperatura máxima de servicio depende de la
temperatura del líquido bombeado. Temperatura máxima admisible del líquido bombeado 90 ° C.
NOTA: Los equipos vienen probados de fábrica con una emulsión. Antes del primer uso, enjuagar a
conciencia con un disolvente compatible con el líquido bombeado. La conexión de aire comprimido deberá
quedar libre de aceite y agua de condensación y se alimentará mediante un regulador de presión.
Modelos
Datos técnicos para la bomba básica:
DVP-510
Estándar
DVP-AN
para pinturas al agua
Peso
:
Altura
:
Ancho
:
Profundo
:
Declaración de conformidad CE:
Nosotros, ITW Industrial Finishing UK, certificamos bajo nuestra propia responsabilidad como
fabricantes de la bomba de membrana DVP, que el equipo al que hace referencia este documento
cumple con las siguientes directivas y normativas:
EN 13463-1:2009, En 13463-5:2005, EN 982:1996 + A1:2008, EN 983:1996 + A1:2008 and EN 12621:2006
Por tanto, estos equipos cumplen con los requisitos esenciales de protección de los siguientes reglamentos:
Directiva del Consejo de la Unión Europea 2006/42/EC para directiva para maquinaria y Directiva del
Consejo de la Unión Europea 94/9/EC sobre equipos y sistemas de protección empleados en entornos
potencialmente explosivos, nivel de seguridad II 2 G c T4 X.
D. Smith Director General
1 de Diciembre de 2009.
Observación: Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso.
Instrucción de servicio
bomba de membrana doble multiplicada 1:1
4.5 kg (9.9 lb)
155 mm (6' 10")
240 mm (9' 5")
200 mm (7' 9")
DVP
Descripción
Multiplicación de presión
Presión de conexión máx.
Viscosidad máx. del material (ford nº 4)
Conexión de aire con rosca universal
Temperatura ambiente
Temperatura máx.
Número recomendado de carreras dobles:
Presión de material máx.
Flujo máx.
Salida del material con rosca universal
2
1:1
7 bares
60 s
¼"
0 - 40 ° C
90 ° C
60
7 bares
17 l/min
3/8"
© 2009 ITW Industrial Finishing
Tabla de contenido
