Tabla de contenido
1
2
FOLDING
1 Remove the child from the seat . Unsnap
the red safety straps from the frame . Press
the release button located under the cap
on the handlebar .
2 Pull upwards on the pull strap in the center
of the seat with a gentle tug and your
stroller will fold . The Auto-lock lever will
click into place .
PLIAGE
1 Retirer l'enfant du siège . Détacher les
courroies de sécurité rouges du cadre .
Appuyer sur le bouton de dégagement
situé sous le capuchon de la poignée .
2 Tirer délicatement la courroie de pliage
située au centre du siège vers le haut et
la poussette devrait se replier . Le levier de
verrouillage automatique s'enclenchera en
place .
DOBLADO
1 Quite a su hijo del asiento . Desabroche las
correas de seguridad rojas del armazón .
Presione el botón de liberación, situado
bajo la tapa del manillar .
2 Tire hacia arriba de la correa en el centro
del asiento con un movimento suave para
plegar el cochecito . La palanca de auto-
cierre se bloqueará en su posición .
19
EN
FR
ES
Tabla de contenido
