Tabla de contenido
EN
1
FR
ES
2
3
CANOPY
1 Insert canopy attachments into canopy
2 Attach velcro along side of canopy to seat .
CLICK
3 Snap the canopy straps to the back of the
4 To remove: Unfasten all snaps and velcro
BALDAQUIN
1 Insérer les attaches du baldaquin dans les
2 Fixer les attaches Velcro au siège le long
3 Attacher les courroies du baldaquin à
4 Pour retirer : Détacher toutes les attaches
TOLDO
1 Inserte los accesorios de la capota en los
2 Enganche el velcro a lo largo de la parte
3 Enganche las correas de la capota a la
4 Para
12
attachment brackets on each side of the
stroller until it clicks into place .
handlebar . Connect the velcro on the ends
of the straps .
on the canopy . Press release buttons on
canopy attachments to remove from
attachment brackets .
supports prévus à cet effet situées des
deux côtés de la poussette jusqu'à ce qu'ils
s'enclenchent en place .
du côté du baldaquin .
l' a rrière de la poignée . Fixer les attaches
Velcro aux extrémités des courroies .
à pression et Velcro du baldaquin . Appuyer
sur les boutons de dégagement des
attaches du baldaquin pour les retirer des
supports .
soportes de montaje de cada lado del
cochecito, hasta que hagan clic .
posterior de la capota al asiento .
parte posterior del manillar . Enganche el
velcro de los extremos de las correas .
quitar:
Desabroche
enganches y velcros en la capota . Empuje
los botones de liberación en los accesorios
de la capota para sacarla de los soportes
de montaje .
todos
los
Tabla de contenido
