Essick Air ED11 Serie Manual De Cuidados Y Uso Del Propietario

Essick Air ED11 Serie Manual De Cuidados Y Uso Del Propietario

Humidificador vaporizador tipo consola para múltiples ambientes
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
OWNER'S
CARE
&
USE
MANUAL
MODEL:
ED11 800 – Variable Speed
ED11 910 – Variable Speed
Digital Control
Automatic Humidistat
Automatic Shutoff
Quiet Setting for Nighttime use
Easy to clean, removable power pack
SAVE THE ENVIRONMENT
RECYCLE APPROPRIATE MATERIALS
1B71285
MULTI-ROOM,
Console Style
Evaporative Humidifier
ED11 SERIES
French and Spanish
Instructions included.
Se incluyen instrucciones
En Español y Francés.
Directives en Français et en
espagnol compris
This product uses
Air Filter #1051 and
Wick #1041.
05/09
Printed in USA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Essick Air ED11 Serie

  • Página 17: Leer Y Guardar Estas Instrucciones

    LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES Humidificador vaporizador tipo consola para múltiples ambientes MANUAL DE CUIDADOS USO DEL PROPIETARIO MODELO: ED11 800 – Velocidad variable ED11 910 – Velocidad variable  Control Digital Serie ED11  Humidistato Automático  Apagado automático ...
  • Página 18: Instrucciones Generales De Seguridad

    Instrucciones generales de seguridad LEER ANTES DE USAR SU HUMIDIFICADOR PELIGRO: significa que si no se respeta la información de seguridad, alguien puede resultar seriamente herido o muerto. ADVERTENCIA: significa que si no se respeta la información de seguridad, alguien podría resultar seriamente herido o muerto. PRECAUCIÓN: significa que si no se respeta la información de seguridad, alguien puede resultar herido.
  • Página 19: Introducción

    800-547-3888. Los humidificadores de la serie ED11 usan mechas Essick Air Nº 1041. Sólo la mecha evaporadora Essick Air garantiza el rendimiento certificado de su humidificador. El uso de filtros/mecha que no sean marca Essick Air invalidará su garantía, así como la certificación del rendimiento y puede reducir el rendimiento de su humidificador.
  • Página 20: Funcionamiento De Su Humidificador

    Piezas De Repuesto Disponibles Para Compra Descripción de Parte Mecha del humidificador 1041 Filtro purificador de aire (opcional) 1051 Para encomendar piezas y accesorios, llame al 1-800-547-3888. Si decide llamar por teléfono, tenga disponible el modelo y el número de serie del humidificador.
  • Página 21: Observación

    OBSERVACIÓN: Recomendamos VISTA POSTERIOR usar la parte Nº 1970 del Tratamiento Antibactericida Essick Air siempre que rellene la botella de agua para eliminar el crecimiento de bacterias. Añadir el bactericida de acuerdo a las instrucciones del embalaje y después apretar.
  • Página 22: Operación

    AirCare®. La capacidad de salida de agua certificada de su humidificador se reducirá cuando use el filtro AirCare®. Los filtros AirCare® son opcionales y no son necesarios para la operación normal del humidificador. AirCare® es una marca registrada de Essick Air Products.
  • Página 23: Cuidados Y Mantenimiento

    Recomendamos limpiar su humidificador por lo menos una vez cada dos semanas para mantener las condiciones ambientales ideales en su hogar. También recomendamos usar el Tratamiento Bactericida Essick Air cada vez que rellene su humidificador para eliminar el crecimiento bacteriano.
  • Página 24 GARANTÍA DEL ESSICK AIR HUMIDIFICADOR. EN VIGENCIA AL 1º DE ABRIL DE 2008 SE REQUIERE EL RECIBO DE VENTA COMO PRUEBA DE LA COMPRA PARA TODOS LOS RECLAMOS DE GARANTÍA. Este producto se encuentra garantizado contra defectos en la mano de obra y materiales por un término de un año a partir de la fecha de compra exceptuando los...

Este manual también es adecuado para:

Ed11 800Ed11 910

Tabla de contenido