Resumen de contenidos para Siemens SIMOTICS DP 1PC134
Página 1
Instrucciones de servicio Motores de baja tensión SIMOTICS DP Motores para grúas 1PC134 / 1PC136 Edición 09/2017 www.siemens.com...
Página 3
Introducción Consignas de seguridad Descripción Motores de baja tensión Preparación para el uso SIMOTICS DP Motores para grúas 1PC134, Montaje 1PC136 Conexión eléctrica Instrucciones de servicio Puesta en marcha Servicio Mantenimiento periódico Repuestos Eliminación Service and Support Documentos de calidad 09/2017 A5E43212222A...
Página 4
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Índice Introducción..............................9 Acerca de estas instrucciones....................9 Composición de documentos personales................9 Consignas de seguridad..........................11 Información para el responsable de la instalación..............11 Las cinco reglas de seguridad....................12 Personal cualificado.......................12 Manejo seguro........................13 Dispositivos sensibles a las cargas electrostáticas..............15 Procesos con gran generación de carga electrostática............16 Compatibilidad electromagnética...................16 Perturbaciones en caso de alimentación por convertidor............17 Campos electromagnéticos durante el funcionamiento de instalaciones eléctricas de...
Página 6
Índice Suministro..........................29 Transporte y almacenamiento....................30 4.4.1 Formas constructivas en la placa de características.............31 4.4.2 Almacenamiento........................32 Alimentación por convertidor....................33 4.5.1 Parametrización del convertidor.....................33 4.5.2 Tensión de entrada del convertidor..................33 4.5.3 Reducción de las corrientes por cojinete en alimentación por convertidor (baja tensión)..34 4.5.4 Cojinetes aislados en caso de alimentación por convertidor..........35 Montaje...............................39...
Página 7
Índice Conexión por cable........................61 6.4.1 Tipo de conexión por cable....................62 Conexión del convertidor.......................62 Acciones finales........................63 Puesta en marcha............................65 Valores de ajuste para la vigilancia de la temperatura de los cojinetes.........65 Medidas previas a la puesta en marcha................66 Conectar..........................67 Servicio...............................69 Consignas de seguridad......................69 8.1.1 Consigna de seguridad para ventilación................73 8.1.2...
Página 8
Índice 9.5.7 Caja de conexiones, escudos portacojinete, conductores de puesta a tierra, campanas de ventiladores de chapa.......................91 Repuestos..............................93 10.1 Pedido de piezas........................93 10.2 Pedido de repuestos a través de Internet................93 10.3 Definición grupos de piezas....................93 10.4 Elementos de la máquina.......................95 10.5 Piezas normalizadas......................96 10.6...
Composición de documentos personales En las páginas de Internet de Industry Online Support se ofrece la posibilidad de componer documentos personales con la función Documentación (https://support.industry.siemens.com/ My/ww/es/documentation) La función "Documentación" le permite componer sus propios documentos a partir de los manuales de Product Support.
Página 10
Introducción 1.2 Composición de documentos personales La función "Documentación" le permite componer su propia documentación de la instalación de forma eficaz. La "Documentación" compuesta en un idioma también puede editarse automáticamente en otro de los idiomas disponibles. La funcionalidad completa solo está a disposición de usuarios registrados. Motores para grúas 1PC134, 1PC136 Instrucciones de servicio, 09/2017, A5E43212222A...
Consignas de seguridad Información para el responsable de la instalación Esta máquina eléctrica ha sido concebida y construida según las pautas de la Directiva 2014/35/UE ("Directiva de baja tensión") y está destinada al uso en instalaciones industriales. Si la máquina eléctrica se utiliza fuera de la Comunidad Europea, tenga en cuenta la normativa específica del país en el que se encuentre.
Consignas de seguridad 2.3 Personal cualificado está montada cumple esta directiva. Si se utiliza la máquina fuera de la Comunidad Europea, tenga en cuenta la normativa específica del país en el que se encuentre. ADVERTENCIA Peligro de explosión por puesta en marcha antes de verificar la conformidad Si la máquina se pone en marcha antes de comprobar la conformidad de la instalación, no se garantiza la protección frente a explosiones de la instalación.
Consignas de seguridad 2.4 Manejo seguro Manejo seguro La seguridad en el puesto de trabajo depende de la atención, prevención y sensatez de todas las personas que instalan, operan y mantienen las máquinas. Además de observar las medidas preventivas de seguridad indicadas es necesario proceder siempre con cuidado cuando se está...
Página 14
Consignas de seguridad 2.4 Manejo seguro ADVERTENCIA Superficies calientes Las máquinas eléctricas tienen superficies calientes. El contacto con superficies calientes puede provocar quemaduras graves. ● Deje que se enfríe la máquina antes de realizar trabajos en ella. ● Sólo desmonte tapas y cubiertas siguiendo lo especificado en estas instrucciones de servicio.
Consignas de seguridad 2.5 Dispositivos sensibles a las cargas electrostáticas Dispositivos sensibles a las cargas electrostáticas Daños materiales por descargas electroestáticas Los módulos electrónicos contienen componentes sensibles a descargas electrostáticas. Estos componentes pueden dañarse o destruirse si no se manipulan con el debido cuidado. Para evitar daños materiales, respete las instrucciones siguientes.
El motor se entrega con pintura original. Para sobrepintar, utilice la pintura original comprobada. Es posible usar una pintura no comprobada por Siemens pero adecuada desde el punto de vista electrostático. La comprobación electrostática del sistema completo es responsabilidad del operador.
Consignas de seguridad 2.9 Campos electromagnéticos durante el funcionamiento de instalaciones eléctricas de potencia Perturbaciones en caso de alimentación por convertidor ADVERTENCIA Perturbaciones en caso de alimentación por convertidor En caso de alimentación por convertidor, dependiendo de éste (fabricante, modelo, desparasitajes aplicados) se emiten perturbaciones de diversa intensidad.
Antes de todos los trabajos en la máquina, especifique la versión de la máquina. En caso de dudas o desviaciones, consulte al fabricante indicando la denominación de tipo y el número de serie (ver placa de características) o diríjase al Siemens Service Center (Página 103).
Descripción Campo de aplicación Las máquinas trifásicas de esta serie se utilizan como accionamientos para grúas. Estas máquinas están especialmente diseñadas para los siguientes tipos de grúas: ● Grúas STS (Ship to Shore). ● Grúas ARTG (Automaterd Rail Mounted Gantry). ●...
Descripción 3.2 Placas de características 3.1.1 Funcionamiento de las máquinas con certificado UL alimentadas por convertidor Nota Funcionamiento de las máquinas alimentadas por convertidor Ejecute el sistema global máquina-convertidor en todas las máquinas de acuerdo con el UL File E227215, siempre que las máquinas funcionen exclusivamente alimentadas por convertidor y se entreguen con certificado UL.