Uso Correcto; Fuerza De Torsión Operativa Necesaria - Honeywell VBN2 Manual Del Instalacion

VÁLVULAS DE BOLA DE CONTROL ROSCADAS Y ACTUADORES VBN

Uso correcto

Estas válvulas son únicamente para uso en sistemas de
agua fría, tibia y caliente. No son aptas para uso con aceite,
gases combustibles o vapor. Están diseñadas para un
rango medio de temperatura de 35 °F a 250 °F, a una
presión máxima de 360 psig. Las válvulas VBN solo deben
usarse con los actuadores de acoplamiento directo de
Honeywell correspondientes.
El agua se debe filtrar, tratar y acondicionar correctamente
según las condiciones y recomendaciones locales de los
fabricantes de la caldera o el enfriador. Se recomienda la
instalación de depuradores y filtros.
IMPORTANTE
La presencia excesiva de óxido de hierro (oxidación
de color rojo) en el sistema anula la garantía de la
válvula.
Fuerza de torsión operativa necesaria
Con las válvulas VBN2 y VBN3, se pueden utilizar tanto los
actuadores de acoplamiento directo de baja fuerza de
torsión con resorte de retorno como los actuadores MVN
sin resorte de retorno, ambos de Honeywell. Las válvulas
VB cuentan con un diseño de asiento patentado que
disminuye la fuerza de torsión necesaria del actuador.
Tabla 12. Especificaciones de presión de cierre-apagado,
presión diferencial.
Tipo de
válvula Tamaño de la válvula (in)
2 vías 1/2, 3/4
1, 1-1/4, 1-1/2, 2, 2-1/2, 3
3 vías 1/2, 3/4, 1
1-1/4, 1-1/2, 2, 2-1/2
NOTA: Rigen las especificaciones de cierre-apagado
de 3 vías para las válvulas de 3 vías con el paso
B conectado.
Características de flujo, Fig. 8 y 9
Las válvulas de bola VBN2 de dos vías tienen:
• una característica de flujo con porcentaje igual con el
uso de inserto de control de flujo caracterizado.
• una característica de flujo lineal con bolas de paso total.
Las válvulas de bola de control VBN3 de tres vías tienen:
• entre los puertos A y AB: una característica de flujo con
porcentaje igual.
• entre los puertos B y AB: una característica de flujo
lineal a un C reducido a 20%.
v
63-2648S—02
Especificación
de presión de
cierre-apagado
(psid)
130
100
50
40
válvula con sus componentes internos está clasificada
16
100%
80%
FLUJO DE
PASO TOTAL
60%
FLUJO
40%
20%
0%
0° 30°
CARRERA DEL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA
Fig. 8. Flujo caracterizado típico de las VBN2.
100%
FLUJO TOTAL DEL SERPENTÍN + DESVIADOR
80%
FLUJO DEL PUERTO B
DE LA VÁLVULA DE 3 VÍAS
60%
FLUJO
40%
FLUJO CARACTERIZADO
DEL PUERTO A
DE 2 Y 3 VÍAS
20%
0%
0° 30°
CARRERA DEL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA
Fig. 9. Flujo típico caracterizado de las VBN3.
TABLA DE PRESIÓN/TEMPERATURA DE 600 WOG
700
600
500
400
PRESIÓN
(PSI)
300
200
100
0
0 100
TEMPERATURA (F)
Fig. 10. Curva de reducción de la presión.
El cuerpo de la válvula está clasificado para WOG
(acrónimo en inglés de agua, aceite y gas), pero la
solo para agua y no para aceite ni gas.
FLUJO
CARACTERIZADO
DE 2 VÍAS
60° 90°
MS29551
60° 90°
MS29525
200 300 400
MS29530