1 WARNING • MISE EN GARDE
• ADVERTENCIA
2 Features • Caractéristiques
du produit • Características
2-A
This product can be used in the following modes:
Ce produit peut être utilisé selon les modes suivants :
Este producto se puede usar en los siguientes modos:
2-B
Parts List • Liste des pièces • Lista de piezas
3 Assembly • Assemblage
• Ensamblaje
3-A
Attach Wheels to Highchair Frame
Fixer les roulettes au cadre de la chaise haute
Sujetar las ruedas al armazón de la silla alta
3-B
Attach Toybar to Newborn Seat
Fixer la barre à jouets au siège pour nouveau-né
Sujetar la barra de juguetes al asiento para recién nacido
3-C
Attach Seat Pad
Installation du coussin de siège
Instalaciòn de la almohadilla del asiento
4 Use • Utilisation • Uso
4-A
Frame Legs • Pieds du cadre • Patas del armazón
4-B
Newborn Seat • Siège pour nouveau-né
• Asiento para recién nacidos
4-C
Highchair Seat • Siège de la chaise haute
• Asiento de la silla alta
4-D To Secure Child • Pour installer votre enfant en toute sécurité
• Cómo sujetar al niño
4-E
Booster Seat • Siège rehausseur • Asiento para niños
5 Cleaning • Nettoyage
• Limpiezac
5-A
Care & Maintenance • Soins et entretien
• Cuidado y mantenimiento
5-B
Replacement Parts • Warranty Information
Pièces détachées • Renseignements sur la garantie
Piezas de repuesto • Información sobre la garantía
5-C
Product Registration • Enregistrement du produit
• Registro del producto
2
Pages • Páginas
Pages • Páginas
Pages • Páginas
Pages • Páginas
Pages • Páginas
3-17
18-19
20-22
23-41
42-48
