Gigaset N510 IP PRO Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para N510 IP PRO:
N5 10
IP PRO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gigaset N510 IP PRO

  • Página 1 N5 10 IP PRO...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    No utilice el teléfono en entornos expuestos a peligro de explosión, p. ej., talle- res de pintura. Si transfiere su Gigaset a terceros, entréguelo siempre junto con las instruccio- nes de uso. No utilice el teléfono si está defectuoso o haga que el servicio de asistencia técnica los repare, ya que en caso contrario podría afectar a servicios que usen...
  • Página 4: Contenido De La Caja

    Internet. Gigaset pro: http://gigaset.com/pro Gigaset pro Wiki: http://gigaset.com/pro/wiki Product: http://gigaset.com/pro/GIGASETN510IPPRO En las actualizaciones del firmware de su estación base también constan, en su caso, las instrucciones de uso, y se pueden descargar en Internet en www.gigaset.com.
  • Página 5: Visión General De Las Conexiones

    PC en el LAN (opcional): para la configuración ampliada de la estación base Nota Con un terminal inalámbrico, como porejemplo, los modelos Gigaset C59H, C610H, SL78H, SL400H, S79H o S810H podrá manejar la estación base, configurarla y disfrutar de toda su gama de funciones.
  • Página 6: Conectar La Estación Base

    Conectar la estación base Nota Su Gigaset N510 IP PRO recibe energía eléctrica a través del puerto Ethernet (Power over Ethernet) cuando se conecta el dispositivo a un conmutador de Ethernet con capacidad PoE (clase PoE IEEE802.3af ). En este caso, no debe conectar el dispositivo a la red eléctrica.
  • Página 7: Conectar La Estación Base Al Router (Internet)

    Conectar la estación base Conectar la estación base al router (Internet) §§1§§ Conecte una clavija del ca- ble Ethernet suministrado (Cat 5 con 2 conectores RJ45 Western-Modular) a la co- nexión LAN a un lado de la estación base. §§2§§ Conecte el otro extremo del cable Ethernet a una co- nexión LAN del router/...
  • Página 8: Conectar El Pc Con El Router

    Conectar la estación base Conectar el PC con el router Con un PC conectado a su teléfono a través del router puede efectuar ajustes en la esta- ción base del teléfono. Requisitos de sistema del PC: Conexión Ethernet Navegador Web, p. ej., Microsoft Internet Explorer a partir de la versión 6.0 o Mozilla Firefox a partir de la versión 1.0.4 DHCP debe estar activado (ejemplo en Windows XP): ¤...
  • Página 9: Requisitos Para Los Siguientes Pasos

    Gigaset T500 PRO o Gigaset T300 PRO) utilice la configuración VoIP de la centralita. Su Gigaset N510 IP PRO busca en la red un archivo de aprovisionamiento y verifica si ya se han configurado cuentas VoIP. De ser así, las cuentas VoIP se configuran automática- mente.
  • Página 10: Establecimiento De La Conexión Con El Configurador Web

    Configurar la conexión VoIP Establecimiento de la conexión con el configurador Web ¤ Inicie el navegador Web en su PC. ¤ Introduzca la dirección IP local de su teléfono en el campo de dirección (p. ej., http://192.168.1.4). La dirección IP aparecerá en la pantalla del terminal inalámbrico si pulsa brevemente la tecla de paging/registro de la parte delantera de la estación base.
  • Página 11: Registrarse En El Configurador Web

    Configurar la conexión VoIP Registrarse en el configurador Web ¤ Si desea cambiar el idioma de la interfaz del configurador Web, haga clic en el símbolo de lista ¤ En la lista de los idiomas disponibles haga clic en el idioma deseado. La página Web se carga de nuevo en el idioma seleccionado.
  • Página 12: Introducir Datos Voip

    Configurar la conexión VoIP Introducir datos VoIP Aparecerá la siguiente página Web: ¤ Haga clic en Configuración. Tras la carga de la siguiente página Web: ¤ Haga clic en la zona de navegación (lado izquierdo de la página Web) en el registro Telefonía. Se abrirá...
  • Página 13 Configurar la conexión VoIP Aparecerá una página Web para la configuración de la primera conexión VoIP. Cargue primero los datos generales del proveedor en la estación base. ¤ Para ello, haga clic en el botón Seleccionar el proveedor de VoIP y, en la página Web siguiente, pulse en Siguiente>.
  • Página 14: Finalizar La Configuración

    Podrá recibir llamadas mediante la conexión VoIP tan pronto como haya registrado un terminal inalámbrico en la estación base. Nota Con los terminales inalámbricos Gigaset C59H, C610H, SL78H, SL400H, S79H o S810H podrá disfrutar de toda la gama de funciones de su estación base.
  • Página 15: Registrar El Terminal Inalámbrico

    Asignar conexiones de envío/recepción Asignar conexiones de envío/recepción Registrar el terminal inalámbrico El registro del terminal inalámbrico deberá iniciarse paralelamente en el terminal inalám- brico (a) y en la estación base (b). a. En el terminal inalámbrico ¤ Inicie el registro en el terminal inalámbrico según las instrucciones de uso del terminal inalámbrico.
  • Página 16: Cambiar La Asignación De La Conexión Con El Terminal Inalámbrico

    Asignar conexiones de envío/recepción Cambiar la asignación de la conexión con el terminal inalámbrico Asigne a la conexión VoIP (o al número de teléfono correspondiente) un terminal inalám- brico como conexión de envío y/o de recepción. Para ello, haga lo siguiente en el configurador Web: ¤...
  • Página 17: Finalizar La Configuración Y La Asignación De Números

    Haga clic en Finalizar sesión (en la parte superior derecha de la página Web) para cerrar la sesión en el configurador Web. Usted podrá configurar en su Gigaset cinco conexiones VoIP adi- cionales (números de teléfono VoIP). En las instrucciones de uso detalladas de su teléfono (véase el CD adjunto) encontrará...
  • Página 18: Servicio De Atención Al Cliente (Customer Care)

    Servicio de atención al cliente (Customer Care) ¿Desea más información? En este manual y en www.gigaset.com/pro encontrará ayuda rápida. Para consultas más detalladas con respecto a su equipo telefónico Gigaset Profes- sional, póngase en contacto con el distribuidor con el que adquirió su equipo.
  • Página 19: Medio Ambiente

    Medio ambiente Nuestra política medioambiental Gigaset Communications GmbH asume una responsabilidad social y se compromete a contribuir a la mejora de nuestro mundo. Nuestras ideas, nuestras tecnologías y nuestras acciones están al servicio de las personas, la sociedad y el medio ambiente. El objetivo de nuestra actividad internacional es la garantía permanente de los medios de subsistencia...
  • Página 20: Anexo

    Anexo Anexo Mantenimiento Limpie el aparato con un paño húmedo o un paño antiestático. No utilice disolventes ni ningún paño de microfibra. Las superficies de alto brillo se pueden tratar cuidadosamente con productos abrillanta- dores para pantallas. No utilice en ningún caso un paño seco. Existe el riesgo de carga estática. Contacto con líquidos Si el dispositivo entrase en contacto con algún líquido: §§1§§...
  • Página 21 Anexo...
  • Página 22 Gigaset Communications GmbH Frankenstraße 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2011 All rights reserved. Subject to availability. www.gigaset.com...

Tabla de contenido